Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement was issued by JUDr. Linda Száraz

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 8P/88/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4422202324
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 06. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Linda Száraz
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2022:4422202324.2

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: V. M., nar. XX.XX.XXXX, v konaní
zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov:
matka F. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., I.. Sv. R. č. X a otec Y. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. č.
XXX, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v nasledovnom znení:

II. Súd u p r a v u j e styk otca s maloletými dieťaťom: V. M., nar. XX.XX.XXXX tak, že otec je
o p r á v n e n ý vziať si maloleté dieťa k sebe každý nepárny týždeň od piatka od 16:00 hod. do
nedele do 16:00 hod.

III. Otec je o p r á v n e n ý maloleté dieťa v určený čas prevziať v mieste bydliska matky a po ukončení

styku v určenom čase je p o v i n n ý maloleté dieťa matke v mieste bydliska odovzdať.

IV. Matka je p o v i n n á maloleté dieťa na tento styk pripraviť a v určený čas v mieste jej bydliska
ho otcovi odovzdať.

V. Súd ukladá matke povinnosť podať návrh vo veci samej na zmenu úpravy styku otca s maloletou do
10 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

VI. Žiaden z účastníkov n e má n á r o k na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Matka sa podaným návrhom domáha nariadenia neodkladného opatrenia, aby bol upravený styk otca
s maloletým dieťaťom na každý nepárny týždeň od piatka od 16:00 hod. do nedele do 20:00 hod. a počas

polovice všetkých viacdňových prázdnin. Svoj návrh odôvodnila tým, že sa na úprave styku s otcom
nevie nijako dohodnúť. Uviedla, že nevie ináč vyriešiť situáciu starostlivosti o dieťa v čase, keď je ona v
práci, nakoľko jej rodičia už nežijú. Otec je nezamestnaný a preto má možnosť jej pomôcť. Odkedy nežijú
spolu, so starostlivosťou o maloletú jej pomáha 17-ročný syn tak, aby ona mohla pracovať, pričom to by
mala byť povinnosť otca. Vzniknutú situáciu potrebuje vyriešiť aj vzhľadom na blížiace sa prázdniny.

2. Podľa § 324 odsek 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho
skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

3. Podľa § 325 odsek 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je
potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

4. Podľa § 325 odsek 2 Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť
najmä, abya) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo
závažných dôvodov nepracuje,
b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde

c) nenakladala s určitými vecami alebo právami,
d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala,
e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne
podozrivá z násilia,
f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto,

kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševný
integritu svojím konaním ohrozuje,
g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne
nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním
ohrozená,
h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná

integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

5. Podľa § 329 odsek 1, 2 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie
neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje
odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane

vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je
rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

6. Podľa § 330 odsek 1 Civilného sporového poriadku, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude
trvať len po určený čas.

7. Podľa § 331 odsek 1 Civilného sporového poriadku, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia
doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak
bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí
ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu

im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.

8. Podľa § 336 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nariadil neodkladné opatrenie pred začatím
konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci
samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno

dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

9. Podľa § 360 odsek 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj
bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

10. Podľa § 360 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku, ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez
návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o
možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.

11. Podľa § 366 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť

výživné v nevyhnutnej miere.

12. Podľa článku 9 odsek 3 Dohovoru, štáty, ktoré sú zmluvnou stranou dohovoru, uznávajú právo
dieťaťa oddeleného od jedného alebo oboch rodičov udržiavať pravidelné osobné kontakty s oboma
rodičmi, ibaže by to bolo v rozpore so záujmami dieťaťa.

13. Zo spisového materiálu súd mal preukázané, že rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 18P/25/2020- 79
zo dňa 04.12.2020 bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti matky, otec bol zaviazaný na platenie
výživného vo výške 90 eur mesačne a bol mu upravený styk s maloletou tak, že je oprávnený stretávať
sa s maloletou každý týždeň v sobotu od 14:00 hod. do 17:00 hod. alebo každý týždeň v nedeľu od

14:00 hod. do 17:00 hod. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 15.03.2021.

14. Zo správy zo šetrenia pomerov zo dňa 16.06.2022 vyplýva, že matka s otcom maloletej sa snaží
komunikovať predovšetkým formou SMS správ. Pokiaľ otcovi volá, otec jej telefón nedvíha. Uviedla, žeotec maloletej V. si riadne plní svoju vyživovaciu povinnosť v zmysle právoplatného rozsudku súdu. Styk
s maloletou otec realizuje na základe ústnej rodičovskej dohody a to každý druhý víkend od soboty do
nedele s prespaním. Pani N. deklarovala, že otec jej asi 15 minút pred príchodom oznámi, že si príde po

maloletú za účelom realizácie styku. Skutočnosť, kedy matke maloleté dieťa vráti jej neoznámi. Matka
navrhuje, aby sa styk realizoval každý druhý víkend od piatku od 16.00 hod. kedy si otec dieťa prevezme
v mieste bydliska do nedele do 16.00 hod, kedy otec maloletú odovzdá matke. Počas letných prázdnin
matka navrhuje upraviť realizáciu styku tak, že styk otca s maloletou sa bude realizovať každý druhý
týždeň od pondelka 8.00 hod. do nedele do 16.00 hod. Počas Vianoc a veľkonočných sviatkov sa styk

bude realizovať podľa vzájomnej dohody rodičov. V rámci šetrenia bol vykonaný pohovor s maloletou V..
Uviedla, že s ocinom sa zvyknú spolu hrať, kresliť. Má u neho hračky a plyšáky, s ktorými aj spáva. Ocino
ju dvakrát zobral do vnútorného ihriska, ale nevie povedať kde. S ocinom a jeho priateľkou W. je niekedy
dobre a niekedy zle. Zle je vtedy, keď sa jej nič nechce. Uviedla, že minule ju ocino priniesol domov
chorú, mala horúčku. V. komunikovala bezprostredne, bola spontánna, čisto a slušne oblečená. Otec
uviedol, že styk s maloletým dieťaťom sa realizuje na základe dohody s matkou každý druhý víkend. V

piatok si s matkou prostredníctvom SMS správ dojednávajú, kedy si maloletú prevezme. V sobotu okolo
10.00 hod. prevezme dieťa do svojej starostlivosti s tým, že už má pre V. pripravený program na víkend.
Otec sa vyjadril, že v nedeľu doobeda dá matke vedieť, kedy jej dieťa vráti. Vôbec to nie je 15 minút pred
odovzdaním dieťaťa do starostlivosti matky. Tieto skutočnosti vie preukázať SMS správami (viď. príloha).
V nedeľu okolo 17.00 hod. matke dieťa odovzdá. Pripúšťa, že sa stalo, že matke maloletú vrátil neskôr

okolo 20.00 hod. Otec maloletej uviedol, že v momentálnej situácii, keď je bez práce, súhlasí s úpravou
styku tak, že si maloletú V. prevezme do svojej starostlivosti každý druhý víkend v piatok poobede a dieťa
matke odovzdá v nedeľu poobede. Takto navrhuje realizovať styk aj počas letných prázdnin. Pán M.
opakovane prízvukoval, že pokiaľ si nájde prácu, bude sa musieť prispôsobiť pracovným povinnostiam
v novom zamestnaní. Ako sa bude realizovať styk do budúcna, keď si nájde prácu sa momentálne

nevie vyjadriť. Opätovne by sa chcel zamestnať u svojho posledného zamestnávateľa - vo firme T., kde
chodil do práce skoro každý víkend. V čase šetrenia nevedel uviesť predpokladaný dátum nástupu do
zamestnania.

15. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia, súd upravil styk otca s maloletou

tak, že otec je oprávnený vziať si maloleté dieťa k sebe každý nepárny týždeň od piatka od 16:00
hod. do nedele do 16:00 hod.

16. Súd pri rozhodovaní prihliadol na postoj otca k návrhu ktorý vyjadril počas realizácie šetrenia
pomerov a to tak, že súhlasí so stretávaním sa s maloletou každý druhý týždeň od piatka poobedia do

nedele poobedia. Nakoľko na výchove dieťaťa sa majú podieľať obaja rodičia, teda aj ten rodič, ktorý
nemá dieťa v starostlivosti a ktorý na jeho výchovu môže vplývať jedine formou návštev, pričom uvedené
nie je len jeho právom, ale aj povinnosťou, ktorá vyplýva pre oboch rodičov zo zákona rovnako, súd
návrhu matky čiastočne vyhovel. Nerozhodoval však o úprave styku otca s maloletou počas viacdňových
prázdnin, nakoľko pre takéto rozhodnutie by bolo potrebné vykonať širšie dokazovanie, najmä vypočuť

rodičov prípadne i maloleté dieťa, zistiť citové väzby maloletého dieťaťa k otcovi ako aj rodičovské
zručnosti otca, ktoré dokazovanie presahuje možnosti dokazovania v rámci konania o neodkladnom
opatrení.

17. Keďže matka sa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia a súd nariadil neodkladné opatrenie

pred začatím konania, uložil matke povinnosť podať návrh vo veci samej na zmenu úpravy styku otca
s maloletou a to do 10 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

18. O trovách konania rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z
účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého
uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných
náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z

akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha(odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd
nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva
v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo

nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany
alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej

inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej
možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu
vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav
veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní
možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.