Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, October 31, 2022

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 3P/41/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1122205810
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 10. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Katarína Škultétyová

ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2022:1122205810.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudkyňou Mgr. Katarínou Škultétyovou v právnej veci starostlivosti súdu o

maloleté dieťa L. R., narodeného XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce,
sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany
detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova, 7/A, Bratislava, dieťa rodičov, matky L. R., rod. P., M.
XX.XX.XXXX, S. XX.XX.XXXX a otca I.. N. R., M. XX.XX.XXXX, A. U. R. K. XXX, XXX XX Bratislava,
zastúpeného Mgr. Petrom Sikorom, advokátom, so sídlom Mierová 12, 821 05 Bratislava, IČO: XX XXX
XXX, v konaní o schválenie právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

I. Súd s c h v a ľ u j e za maloleté dieťa L. R., narodeného XX.XX.XXXX, právne úkony, ktoré v mene

maloletého podpísal jeho zákonný zástupca, otec I.. N. R., M. XX.XX.XXXX, Q. R. K. XXX, Bratislava
a to, kúpnu zmluvu uzavretú dňa XX.XX.XXXX medzi predávajúcimi 1. I.. N. R., M. XX.XX.XXXX, Q.
R. K. XXX, Bratislava a 2. maloletým L. R., M. XX.XX.XXXX, Q. R. K. XXX, Bratislava a kupujúcimi
1. J. P., M. XX.XX.XXXX, Q. U. W. XX, Bratislava a 2. R. P., M. XX.XX.XXXX, Q. W. XX, Bratislava,
predmetom, ktorej je predaj nehnuteľností evidovaných Okresným súdom Neusiedl am See, Katastrálna
obec 32012 Kittsee, číslo vkladu XXXX, č. pozemku: XXXX/XXX, plocha pozemku a využitie: 867 m2,
z toho stavebná plocha (budova - rodinný dom) 202 m2 a záhrady 665 m2, adresa pozemku: N. XX

a kúpnu zmluvu uzavretú dňa 23.06.2022 medzi predávajúcimi 1. I.. N. R., M. XX.XX.XXXX, Q. R. K.
XXX, Bratislava a 2. L.J. L. R., M. XX.XX.XXXX, Q. R. K. XXX, Bratislava a kupujúcim I.. T.M. B., M.
XX.XX.XXXX, Q. C. X, Y. XX, B., predmetom ktorej je predaj nehnuteľnosti evidovanej Okresným súdom
Neusiedl am See, Katastrálna obec 32012 Kittsee, číslo vkladu XXXX, č. pozemku: XXXX/XX, plocha
pozemku a využitie: 900 m2, záhrady, adresa pozemku: P. XX.
II. Súd u k l a d á zákonnému zástupcovi maloletého otcovi I.. N. R., M. XX.XX.XXXX, aby do 30
dní od doručenia rozhodnutia o zápise prevodov nehnuteľností do pozemkovej knihy na kupujúcich
podľa schválených kúpnych zmlúv, v zmysle rakúskych právnych predpisov doručil súdu výpis z

účtu založeného v prospech maloletého vedeného v Československej obchodnej banke a.s., č. ú.
XXXXXXXXXX/XXXX, ktorým preukáže pripísanie kúpnej ceny pripadajúcej na podiely maloletého na
tento účet a v lehote do XX.XX.XXXX doručil súdu listiny preukazujúce, že peňažné prostriedky z predaja
nehnuteľností maloletého boli uložené na termínovaný bankový účet na meno maloletého s viazanosťou
do plnoletosti maloletého.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože rozsudok bol vyhlásený na

pojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov, ktorí sa vzdali odvolania proti rozsudku (§ 221 písm.
a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“).Poučenie:

Vzhľadom na skutočnosť, že účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, odvolanie
účastníkov bude právne neúčinné a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia (§ 368 CSP).