Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, January 14, 2011

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 11C/250/2009

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1109240100
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 01. 2011

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Branislav Král
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2011:1109240100.1

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateliek: 1/ X.. A. O., bytom D. XX, XXX XX Q. - V., 2/
X.. U. Q., bytom S. XX, XXX XX Y., proti odporcovi: Slovenská republika - Ministerstvo spravodlivosti
Slovenskej republiky, so sídlom Župné námestie 13, 813 11 Bratislava, o náhradu nemajetkovej ujmy v
peniazoch, o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku za návrh, takto

r o z h o d o l :

Súd konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.10.2009 sa navrhovateľka v 1. rade domáhala
zaplatenia XXX.XXX,XX eura a navrhovateľka v 2. rade zaplatenia XX.XXX,XX eura odporcom titulom
diskriminácie pri ich odmeňovaní.

Výzvou doručenou dňa 19.11.2010 bola navrhovateľka v 1. rade vyzvaná na zaplatenie
súdneho poplatku za podanie návrhu na začatie konania vo výške X.XXX,XX eura v lehote 10 dní od
doručenia výzvy.

Výzvou doručenou dňa 23.11.2010 bola navrhovateľka v 2. rade vyzvaná na zaplatenie

súdneho poplatku za podanie návrhu na začatie konania vo výške X.XXX,XX eura v lehote 10 dní od
doručenia výzvy.

Ani jedna z navrhovateliek do dnešného dňa súdny poplatok za podanie návrhu na začatie
konania nezaplatila.

Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra
trestov, ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania alebo dovolania,
prvostupňový súd vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí spravidla v lehote desiatich
dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví.
O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený. Súd vyzve poplatníka na
zaplatenie poplatku splatného podaním návrhu na začatie konania predtým, ako nariadi pojednávanie

tak, aby lehota od zaplatenia poplatku do pojednávania, vydania platobného rozkazu a rozkazu na
plneniealeborozhodnutiabeznariadeniapojednávanianeboladlhšiaakodvamesiace;tútolehotumôže
predseda súdu z dôležitých dôvodov predĺžiť.

Súd v zmysle ustanovenia § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za
výpis z registra trestov konanie zastavil.Podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku žiaden z účastníkov nemá
právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Súd na základe ustanovenia § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku žiadnemu z

účastníkov konania nepriznal právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Protitomutouzneseniujeprípustnéodvolanievlehote15dníoddoručenianaOkresnomsúdeBratislava
I v Bratislave. Z odvolania má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a
čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Zároveň v ňom treba uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za

nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal
na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.