Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Marek Čech

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 5T/41/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8117010733

Dátum vydania rozhodnutia: 29. 11. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marek Čech

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2022:8117010733.13

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

- 2 -
5T/41/2017-

Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Čechom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29.
novembra 2022 v Prešove takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

A. B., nar. XX.XX.XXXX v Prešove, trvale bytom C. XXX, okr. D.,

j e v i n n ý

- z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom

výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, ktorý spáchal tak,

ž e

- dňa 14.06.2016 v čase okolo 17.30 hod. na pozemku rodinného domu č. XXX E. C. C., C. D.
a na chodníku pred rodinným domom v prítomnosti viacerých osôb, držiac v rukách drevené porisko,

týmto udrel jedenkrát do oblasti chrbta F. G., nar. XX.XX.XXXX, ktoré sa po údere zlomilo, bil ho
rukami po tele a prítomnú H. I., nar. XX.XX.XXXX, kopol do rozkroku, chytil ju za vlasy, hodil ju na
zem, hrubo a vulgárne nadával, kopol do brány, ktorá sa otvorila, narazila do stojaceho osobného
motorového vozidla, ktoré sa poškodilo, elektrickým paralyzátorom zasiahol H. I. do ramena, naháňal
ich po chodníku s paralyzátorom, v dôsledku čoho pred ním utekali, takýmto konaním spôsobil F. G.
pomliaždenie driekovej oblasti, s mikroskopickou prítomnosťou, krvi v moči, pomliaždenie driekovej
oblasti, ktoré zranenia si vyžiadali dobu liečenia 32–34 dní a H. I. spôsobil podvrtnutie krčnej chrbtice,
pomliaždenie ľavého ramena, pomliaždenie a krvnú podliatinu na predovnútornej ploche pravého

stehna, ktoré zranenia si vyžiadali dobu liečenia 5-6 dnít e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa slovne, fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti
najmä tým, že napadol iného.

Z a t o m u s ú d u k l a d á

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, za rovnakého pomeru
jednej poľahčujúcej okolnosti uvedenej v § 36 písm. j) Trestného zákona, k jednej priťažujúcej okolnosti
uvedenej v § 37 písm. h) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného

zákona úhrnný peňažný trest 200 (dvesto) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený
ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) mesiac.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodených menom:

- H. J., nar. XX.XX.XXXX v Starej Ľubovni, trvale bytom K. XXX, okr. Prešov a
- F. G., nar. XX.XX.XXXX v Prešove, trvale bytom L. M. XXX, okr. Prešov

s nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

P o u č e n i e: proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho
oznámenia. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prešov a rozhoduje o ňom Krajský súd v Prešove.
Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle ust. § 172 ods. 2 Trestného poriadku

odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný aj okresný prokurátor práva podať odvolanie
vzdali.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.