Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda

Judgement was issued by Mgr. Desana Janíčková Rusnáková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 7C/39/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2220204195
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 10. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Desana Janíčková Rusnáková
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2022:2220204195.3

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v spore žalobcu Štátny fond rozvoja bývania, IČO 31 749 542, so sídlom
v Bratislave, Lamačská cesta 8, proti žalovaným X/ J. O., Z.. XX.X.XXXX, X/ M. O., Z.. XX.XX.XXXX, H.
B. X., E. K. XXX, o zaplatenie 18.347,25 € s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Schvaľuje zmier tohto znenia:

I. Žalovaní 1/, 2/ sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi:
- nesplatenú istinu vo výške 18.347,25 €,
- nesplatený zmluvný úrok vo výške 529,91 €,
- zmluvný úrok vo výške 2,5 % p.a. zo sumy 18.347,25 € od 17.10.2017 do 16.6.2022 vo výške 2.140,09
€,
- zmluvnú pokutu vo výške 1.185,49 €,

spolu k 16.6.2022 vo výške 22.202,74 € (ďalej len „dlh“).

II. Žalovaní 1/, 2/ sa zaväzujú uhrádzať dlh v pravidelných mesačných splátkach, pričom 1. mesačná
splátka bude vo výške 265,01 € a 2. až 84. mesačná splátka bude vo výške 264,31 €, s tým, že
omeškanie s plnením čo i len jednej mesačnej splátky dlhu o viac ako 3 kalendárne dni bude mať za

následok zročnosť celého dlhu.

III. Žalobca a žalovaní 1/, 2/ sa dohodli, že mesačné splátky budú poukazované na účet žalobcu
vedený v Slovenskej záručnej a rozvojovej banke, a.s. D. Q. XXXX XXXX XXX XXXX XXXX, V. Q.
XXXXXXXXXX, vždy do 15. dňa príslušného mesiaca, a to počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci,
v ktorom rozhodnutie o schválení súdneho zmieru nadobudne právoplatnosť, až do zaplatenia dlhu v

celom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou súdu 2.12.2020 sa žalobca domáhal voči žalovaným zaplatenia sumy 18.347,25
€ s príslušenstvom titulom predčasného zosplatnenia úveru, ku ktorému došlo v dôsledku neplnenia si
zmluvných povinností žalovanými.

2. Podaním z 27.7.2022 (pred prvým pojednávaním) sporové strany navrhli, aby súd schválil pripojený

písomný zmier, ktorý uzavreli 16.6.2022.

3. Podľa § 148 zákona 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) žalobca a
žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či
uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Keďže uzavretý zmier spĺňa vyššie uvedenú zákonnú podmienku, súd návrhu na jeho schválenie
vyhovel.Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.