Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Monday, November 28, 2022

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 7P/102/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6622204410
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 11. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Gabrielová
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2022:6622204410.1

Uznesenie

Okresný súd Lučenec vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: G. X., Z. XX.XX.XXXX, V. Q. R.: C. X. L.
T. J. O., B.Ľ. XXX, XXX XX O., zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny
Lučenec, dieťa rodičov: matka F. X., Z. XX.XX.XXXX, K. B. Č. Č.. XXX, XXX XX J., štátna občianka
Slovenskej republiky, a otec neuvedený, o návrhu D. F., Z. XX.XX.XXXX, K. B. F. XXXX/XX, XXX XX B.,
K. Č. B. X. XX, XXX XX B. A., štátnej občianky Slovenskej republiky a F.. X. F., Z. XX.XX.XXXX, K. B.

X. XXXX/XX, XXX XX B. A., štátneho občana Slovenskej republiky, na zverenie maloletého dieťaťa do
pestúnskej starostlivosti a o návrhu navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým ukladá Centru pre deti a rodiny Hnúšťa, Budovateľov
801, 981 01 Hnúšťa povinnosť odovzdať maloletú G. X., Z. XX.XX.XXXX do dočasnej starostlivosti
navrhovateľov D. F., Z. XX.XX.XXXX a F.. X. F., Z. XX.XX.XXXX do právoplatného skončenia konania
pod sp. zn. 7P/102/2022.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovatelia sa podaným návrhom domáhajú zverenia maloletej G. X., Z. XX.XX.XXXX do
pestúnskej starostlivosti. Zároveň s návrhom doručili aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia,
ktorým by súd dočasne zveril maloletú do ich starostlivosti. Svoj návrh odôvodnili tým, že maloletá bola
aj so súrodencami dňa 04.11.2021 repatriovaná na územie Slovenskej republiky na základe Uznesenia
Okresného súdu Bezirksgericht Hernais, Abtellung 29 Wien, č.k. XX X. XX/XXy zo dňa 13.10.2021 a

umiestnená do Centra pre deti a rodiny Hnúšťa. Matka maloletej a jej partner sa nedokázali o maloleté
deti postarať, a preto boli dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Hnúšťa. Matka
maloletej s jej partnerom sa dlhodobo zdržiavajú v zahraničí. Nakoľko sa matka s partnerom, rovnako ani
nikto zo širšieho príbuzenstva, o maloletú a jej súrodencov nezaujímajú, bola nad maloletou nariadená
Okresným súdom Lučenec ústavná starostlivosť rozhodnutím č.k. 10P/1/2022 zo dňa 15.03.2022, ktorá
sa vykonáva v Centre pre deti a rodiny Hnúšťa. Maloletá je v profesionálnej náhradnej rodine, kde sa

adaptovala,másvojrežim,jezdraváavyvíjasaprimeraneveku.Dňa01.08.2022bolamaloletázaradená
do prehľadu detí, ktorým treba sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť.
NavrhovateliauzatvorilimanželstvodňaXX.XX.XXXX.Žijúusporiadanýmrodinnýmživotom,súfinančne
zabezpečení, majú veľmi radi deti. Vzhľadom na to, že im nebolo umožnené mať vlastné dieťa, rozhodli
sa pre náhradnú rodinnú starostlivosť, aby poskytli domov a rodinu dieťaťu, ktorému bolo toto upreté.
Je to ich spoločné rozhodnutie a obaja túžia po dieťati. Ako vhodní žiadatelia o náhradnú rodinnú

starostlivosť sú vedení na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava od dňa 23.06.2022, kedy boli
zapísaní do zoznamu žiadateľov, ktorí majú záujem sa stať pestúnmi. Zapísaniu do zoznamu žiadateľov
predchádzalo zisťovanie rodinných, bytových, sociálnych pomerov v domácnosti prostredníctvom Úradu
práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, pričom absolvovali aj prípravu na náhradnú rodinnú starostlivosť
v Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava.
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava dňa 09.09.2022 vydal súhlas s nadviazaním osobného

vzťahu medzi dieťaťom a žiadateľom. V priebehu prvej interakcie s maloletou sa navrhovatelia snažili
s ňou spoznávať, boli oboznámení o jej zvykoch, zdravotnom stave a režime dňa. Ďalšie interakcieprebiehali dňa 29.09.2022, 30.09.2022, 22.10.2022, tiež v centre a následne sa realizoval krátkodobá
pobyt v domácnosti navrhovateľov v dňoch 01.11.2022-07.11.2022. Maloletá sa počas týchto návštev
správala spontánne, bola veselá, milá a usmievala sa. Navrhovateľom sa podarilo s maloletou vytvoriť si

pekný vzájomný vzťah, maloletá sa cíti pri nich bezpečne a dobre. Dokážu jej vytvoriť dobré podmienky
pre zdravý duševný a telesný rozvoj. Dňa 31.10.2022 bolo navrhovateľom z Úradu práce, sociálnych
vecíarodinyBanskáBystricadoručenéOdporučenienazvereniedieťaťaarealizáciunáhradnejrodinnej
starostlivosti pod č. BB2/OSPODaSK/SPO/2022/4472, č.z. 2022/216770 zo dňa 31.10.2022.
Navrhovatelia vlastnia byt na poschodí a malú záhradku so záhradným domčekom. Pre maloletú

majú prichystanú izbu, v ktorej už spala v rámci krátkodobých pobytov a prebiehajúcich interakcii.
Navrhovateľka pracuje ako učiteľka v Materskej škole s mesačným príjmom X.XXX,XX Eur/netto a
navrhovateľ je zamestnaný ako pedagóg všeobecno-vzdelávacích predmetov ZŠ s mesačným príjmom
X.XXX,XX Eur/netto. Navrhovatelia sú presvedčení o tom, že sú schopní dieťaťu zabezpečiť vhodné
priaznivé prostredie pre stimuláciu vo všetkých oblastiach, bezpečie, istotu a láskyplné rodinné zázemie.
Maloletá má pripravené všetko, čo dieťa v jej veku potrebuje pre svoj všestranný rozvoj - postieľku,

oblečenie, hygienické potreby, hračky a podobne. Vzhľadom na záujem maloletej, jej stabilizáciu a
nadviazanie vzťahovej väzby, aby mohla čo najskôr vyrastať v láskyplnom prostredí, kde jej bude
zabezpečovaná plnohodnotná starostlivosť a napĺňané nie len biologické, ale aj sociálne potreby
lásky, bezpečia a istoty, ktoré sú pre jej ďalší zdravý vývin mimoriadne dôležité, navrhovatelia žiadajú
o poskytnutie neodkladnej ochrany záujmu maloletej s poukazom na jej duševný vývoj a najmä

citové prežívanie. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podávajú do času, kým vo veci samej
nerozhodne súd. O maloletú majú záujem, sú odhodlaní prijať ju do svojho života, do ich osobnej
starostlivosti. Sú toho názoru, že pre duševný a aj citový rozvoj dieťaťa je najvhodnejšie, aby čo najskôr
vyrastalo v úplnej rodine a nemuselo vyrastať v ústavnej starostlivosti.

2. Navrhovatelia k návrhu priložili: Rodný list maloletej, Rodné listiny navrhovateľov, Sobášny list, Výpisy
z registra trestov, Záverečnú správu z prípravy na náhradnú rodinnú starostlivosť, Potvrdenia o výške
príjmu, Potvrdenia o zdravotnom stave navrhovateľov, Rozhodnutie o zapísaní fyzických osôb, ktoré sa
majústaťpestúnmi,Súhlassnadviazanímosobnéhovzťahumedzidieťaťomažiadateľom,Odporučenie
na zverenie maloletého dieťaťa a realizáciu NRS a Kópiu rozsudku o nariadení ústavnej starostlivosti

a umiestnení do CDR Hnúšťa.

3. Z listinného dôkazu, ktorý do súdneho spisu predložili navrhovatelia, a to z rozhodnutia číslo
2022/184684 zo dňa 23.06.2022 mal súd preukázané, že navrhovatelia sú zapísaní do zoznamu
žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť.

4. Z lekárskej správy zo dňa 16.11.2022 F.. M. F. - všeobecný lekár pre dospelých vyplýva, že na
základe prezretej zdravotnej dokumentácie, objektívneho a laboratórneho vyšetrenia, nebolo zistené u
navrhovateľky žiadne duševné, ani iné závažnejšie ochorenie. Z lekárskej správy zo dňa 18.11.2022 F..
F. F. - všeobecný lekár pre dospelých vyplýva, že navrhovateľ je zo zdravotného hľadiska, t. j. fyzicky a

psychicky spôsobilý k pestúnskej starostlivosti o maloleté dieťa.

5. Zo záverečnej správy z prípravy pre náhradnú rodinnú starostlivosť zo dňa 16.06.2022 vyplýva, že
Úradpráce,sociálnychvecíarodinyTrnavaodporúča,aby navrhovateľombolovyhovené,navrhovatelia
splnili podmienky spôsobilosti na vykonávanie náhradnej rodinnej starostlivosti.

6. Z odporučenia na zverenie dieťaťa a realizáciu náhradnej rodinnej starostlivosti zo dňa 31.10.2022,
ktoré vydal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, je preukázané, že úrad odporúča
zverenie a realizáciu náhradnej rodinnej starostlivosti maloletej navrhovateľmi.

7. Zo súhlasu s nadviazaním osobného vzťahu medzi dieťaťom a žiadateľom zo dňa 09.09.2022
vydaného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica vyplýva, že bol navrhovateľom daný
súhlas s nadviazaním osobného vzťahu s maloletou, ktorá je vedená v prehľade detí, ktorým treba
sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť formou pestúnskej starostlivosti.

8. Z potvrdenia zamestnávateľa o príjme zo dňa 16.11.2022 mal súd preukázané, že priemerný čistý
mesačný príjem navrhovateľky za posledných 6 mesiacov je XXX,XX Eur. Z potvrdenia zamestnávateľa
o príjme zo dňa 16.11.2022 mal súd preukázané, že priemerný čistý mesačný príjem navrhovateľa za
posledných 6 mesiacov je X.XXX,XX Eur.9. Z výpisu z registra trestov Generálnej prokuratúry SR zo dňa 16.11.2022 je preukázané, že
navrhovateľka nemá záznam v registri trestov Generálnej prokuratúry SR. Z výpisu z registra trestov

Generálnej prokuratúry SR zo dňa 18.11.2022 je preukázané, že navrhovateľ nemá záznam v registri
trestov Generálnej prokuratúry SR.

10. Okresný súd Lučenec (ďalej len „súd“) rozsudkom č.k. 10P/1/2022-54 zo dňa 15.03.2022 nariadil
nad maloletou G. a jej súrodencami ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a

rodiny Hnúšťa, Budovateľov 801, 981 01 Hnúšťa.

11.Podľa§367ods.1,2,3zákonač.161/2015Z.z. Civilnýmimosporovýporiadok(ďalejlen„CMP“):(1)
Neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal
do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. (2) O návrhu na
nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V

tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. (3) Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné
vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

12. Citovanými zákonnými ustanoveniami je možné rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, kedy treba
bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania a je potrebný okamžitý zásah súdu.

13. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov
účastníkov konania. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí
zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zohľadňovaní
nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len

na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť neodkladnej úpravy
pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo,
mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným
úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažmi. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné
skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť

neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a
ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia vo
veci starostlivosti o maloleté dieťa je predovšetkým potreba osvedčiť naliehavosť situácie a z toho
vyplývajúcu potrebu bezodkladnej úpravy práv a povinností voči dieťaťu a to s ohľadom na záujem
maloletého dieťaťa.

14. Súd z návrhu a navrhovateľmi predložených dôkazov dospel k záveru, že nariadenie neodkladného
opatrenia - odovzdanie maloletého dieťaťa do dočasnej starostlivosti navrhovateľov je osvedčené,
nakoľko ide o maloleté dieťa v útlom veku, nachádza sa v centre pre deti a rodiny, navrhovatelia majú
záujem zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloleté dieťa a súčasne spĺňajú predpoklady na jej riadne

zabezpečenie. Súd je toho názoru, že je v záujme zdravého psychického vývinu dieťaťa, aby bolo čo
najskôr umiestnené v stabilnom prostredí, nie je vhodné ďalšie predlžovanie procesu interakcie, a preto
nariadenie neodkladného opatrenia je v záujme maloletého dieťaťa.

15. Na základe vyššie uvedených skutočností súd uložil povinnosť Centru pre deti a rodiny Hnúšťa,

Budovateľov 801, 981 01 Hnúšťa odovzdať maloletú do dočasnej starostlivosti navrhovateľov, do
právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej vedenej pod sp. zn. 7P/102/2022.

16. Pre úplnosť súd uvádza, že zverenie maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti - t. j. konanie vo
veci samej si v tomto prípade bude vyžadovať starostlivé dokazovanie a dôkladné posúdenie všetkých

okolností, ktoré bude spočívať hlavne v šetrení pomerov na strane navrhovateľov a v podrobnom
skúmaní všetkých tvrdení účastníkov, pričom prioritne súd bude prihliadať na záujem maloletého
dieťaťa. Takéto dokazovanie svojím rozsahom presahuje rámec osvedčovania skutočností potrebných
pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení. V tomto prípade by dokazovanie v potrebnom rozsahu
bolo v rozpore s účelom neodkladného opatrenia.

Poučenie:Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia
písomného vyhotovenia rozhodnutia, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37
Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP, je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo
neúplnezistilskutočnýstavveci.Odvolaciedôvodymožnomeniťadopĺňaťaždorozhodnutiaoodvolaní.

Podľa§63CMP,vodvolacomkonanímožnouvádzaťnovéskutkovétvrdeniaapredkladaťnovédôkazné
návrhy.
Podľa § 64 CMP, zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 65 CMP, odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať
konanie aj bez návrhu.
Podľa § 66 CMP, odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.

Podľa § 67 CMP, na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
Podľa § 367 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak
sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh

na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh
na súdny výkon rozhodnutia.