Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Roman Benedikovič

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 1T/12/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1522010147
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 10. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Benedikovič

ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2022:1522010147.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V samosudcom JUDr. Romanom Benedikovičom, na hlavnom pojednávaní

konanom v Bratislave dňa 31.10.2022 rozhodol

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

Z. D., nar. dňa XX.XX.XXXX/XXXX v I., bytom I.,
K. XX, t.č. ÚVTOS Želiezovce

sa uznáva vinným, že

dňa 21.02.2021 v čase od 00:43 hod. do 01:36 hod. v Bratislave - Petržalka na ul. Švabinského 15-17
neznámym predmetom poškodil zámok na dverách do technickej miestnosti, túto následne otvoril a
vstúpil do uvedenej miestnosti, odkiaľ odcudzil: 1 ks benzínová kosačka zn., AL-KO, model Tech.
165 OHV LM 46S, výr. č. 113810, červenej farby, zakúpená dňa 19.08.2020v hodnote 50,- €, 1 ks
akumulátorové vŕtačka zn., EINHELL, model TH-CD 12-2 Li, výr. č. 45.136.60, červeno-čiernej farby

spolu s kufríkom čiernej farby, náhradnou batériou a nabíjačkou v hodnote 20,- €, 1 ks príklepová vŕtačka
zn. BOSCH, neznámy model a výr. č., zelenej farby spolu s kufríkom zelenej farby v hodnote 25,- €, 1
ks predlžovací kábel na bubne o dĺžke 50 m, neznámej značky v hodnote 5 ,-€, 3 ks ručného náradia,
a to l ks páčidlo, neznámej značky, 1ks vŕtací skrutkovač neznámej značky, zakúpený dňa 05.09.2020
a 1 ks záhradné nožnice, neznámej značky , zakúpené dňa 19.08.2020 spolu v hodnote 10 ,- € a 8
ks žiaroviek 60W, neznámej značky, funkčné spolu v hodnote 4,- €, čim poškodeným vlastníkom bytov
a nebytových priestorov na ul. Švabinského 15-17, Bratislava -Petržalka v zastúpení správcu Andalex
Reality, s.r.o. so sídlom Tehelná 42, Dunajská Lužná 900 42, IČO: 35 819 731 spôsobil škodu krádežou

v celkovej výške 114,- € a škodu poškodením bezpečnostného zámku vo výške 5 ,- €, pričom tohto
skutku sa dopustil po tom, čo bol za obdobný čin postihnutý dňa 09.01 2021 za spáchanie priestupku
podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa
dopustil dňa 09.01.2021, za čo mu bola uložená bloková pokuta zaplatená na mieste vo výške 30 ,-
€, číslo bloku 0754611, 0754612, 0754613,

teda

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a bol za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý.

Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený Trestným rozkazom
Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 10T/50/2021 z 06.12.2021, v trvaní 20 mesiacov so zaradením do
ústavu výkonu trestu so stredným stupňom stráženia, súd považuje za dostatočný.Podľa § 288 ods. 1 Tr. por., súd poškodenú U.. W. K. nar, XX.XX.XXXX, bytom I., S. M. XXX, s nárokom
na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Poučenie: Proti tomuto rozsudku možno podľa odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia
na Okresný súd Bratislava V.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.