Decision was made at the court Okresný súd Levice
Judgement was issued by JUDr. Alena Moravčíková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 7C/23/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4322201955
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 12. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Moravčíková
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2022:4322201955.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Alenou Moravčíkovou v spore žalobcu: Slovenská republika,
v mene ktorej koná Ministerstvo vnútra SR, Pribinova 2, 812 72 Bratislava, IČO: 00 151 866,
zast. zamestnancom JUDr. Filip Kubuša, Pribinova 2, 812 72 Bratislava, adresa pre doručovanie:
Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Nitre, Piesková 32, 949 01 Nitra, proti žalovanému: B. J., L..
XX.XX.XXXX, E. L. W. XX, XXX XX E. L. W., o zaplatenie 618,62 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 618,62 eur s tým, že súd povoľuje žalovanému
splácať vyššie uvedenú sumu v mesačných splátkach vo výške 17,50 eur, s tým, že posledná splátka je
vo výške 6,12 eur, so splatnosťou splátok vždy do 20. toho ktorého mesiaca, počnúc právoplatnosťou
tohto rozsudku až do úplného vyrovnania s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za
následok splatnosť celého plnenia.
II. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov konania voči žalovanému n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou dňa 13.05.2022 Okresnému súdu Levice sa žalobca domáhal, aby súd určil,
že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 618,62 eur s príslušenstvom. Žalobca k
podanej žalobe uviedol, že žalovaný bol dňa 11.10.2020 a 26.12.2020 hliadkou Obvodného oddelenia
policajného zboru Šahy, Okresné riaditeľstvo policajného zboru Levice v zmysle § 5 zákona č. 219/1996
Zb. o ochrane pred zneužívaním alkoholických nápojov a o zriaďovaní a prevádzke protialkoholických
záchytných izieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 219/1996 Zb.“) podrobený
psychomotorickému vyšetreniu odberu biologického materiálu (moču a krvi) z dôvodu vyšetrenia na
zistenie prítomnosti omamných a psychotropných látok v tele. Podľa § 5 ods. 8 zákona č. 219/1996 Zb.
uhradilo náklady za lekárske vyšetrenie Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Krajské riaditeľstvo
policajného zboru v Nitre v súhrnnej výške 618,62 eur. Vzhľadom na fakt, že výsledky lekárskeho
vyšetrenia boli pozitívne a v biologických materiáloch žalovaného boli prítomné omamné a psychotropné
látky, bol podľa § 5 ods. 9 zákona č. 219/1996 Zb. povinný uhradiť vynaložené náklady spojené s
lekárskym vyšetrením. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný bol o tejto svojej povinnosti informovaný listom
č. 4060050822 zo dňa 28.06.2021 a listom č. 4060050817 zo dňa 28.06.2021, ktorými bol zároveň
poučený, aby si svoju povinnosť splnil v lehote 14 dní od prevzatia listu. Žalovaný žalobcovi neuhradil
dlžnú sumu vo výške 618,62 eur ani len z časti.2. Okresný súd Levice vydal vo veci dňa 17.05.2022 platobný rozkaz č. k. 7C/23/2022-23, ktorým
uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 618,62 eur do 15 dní odo dňa
doručenia platobného rozkazu. Žalovaný podal dňa 06.06.2022 odpor proti platobnému rozkazu č.
k. 7C/23/2022-23 zo dňa 17.05.2022. V podanom odpore uviedol, že je pravdou, že v minulosti bol
ojedinelým užívateľom slabších drog avšak pod ich vplyvom nikomu neublížil ani nespôsobil žiadnu
škodu či ujmu. V čase, keď došlo k lekárskemu vyšetreniu mal iba zbytkové čiastočky, ktoré ukázali
pozitivitu vyšetrenia. Odvtedy žalovaný neužil žiadnu drogu a žije normálny život. Žalovaný má 5 detí, na
ktoré platí výživné a o jedno sa stará s priateľkou a momentálne má nízky príjem (Úrad práce, sociálnych
vecí a rodiny), nakoľko mu skončila pracovná zmluva Jaguár - Nitra. Žalovanému je náročné platiť na 4
deti a o jedno sa starať, pričom priateľka žalovaného poberá iba minimálne materské. Žalovaný taktiež
nemá vlastné bývanie ani majetok a momentálne býva u svojich rodičov. Vzhľadom na to, že si žalovaný
vstúpil do svedomia a chce žiť normálny život, požiadal o odpustenia dlhu, ktorý spôsobil nepremyslene.
Prípadne žiada, by mohol svoj dlh zaplatiť v mesačných splátkach po 10 eur, nakoľko žalovanému
nevychádzajú peniaze ani na živobytie.
3. Žalobca sa podaním zo dňa 10.06.2022 vyjadril k odporu žalovanému tak, že navrhol, aby súd
platobný rozkaz č. k. 7C/23/2022-23 zo dňa 17.05.2022 zrušil a schválil uznesením zmier medzi
žalobcom a žalovaným. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 618,62 eur, ktorú mu súd
povoľuje splácať v 24 mesačných splátkach vo výške 25,- eur a jednej poslednej splátke vo výške 18,62
eur, ktoré sú splatné vždy do 15 dňa v mesiaci a to mesiacom nasledujúci po právoplatnosti uznesenia
o schválení zmieru pod následkom hrozby straty výhody splátok.
4. Súd následne žalovanému doručil návrh žalobcu na uzatvorenie súdneho zmieru a taktiež vyzval
žalovaného, aby doložil doklady o všetkých príjmoch a výdavkoch preukazujúcich jeho majetkové
pomery na posúdenie odôvodnenosti úhrady dlžnej sumy v splátkach aj vo vzťahu k výške splátok. Aj
napriek tomu, že návrh žalobcu na uzatvorenie súdneho zmieru a súdna výzva boli žalovanému riadne
doručené, tento sa k nim nijako nevyjadril ani neposkytol žiadne súdom žiadané doklady o príjmoch a
výdavkoch.
5. Podľa § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“),
pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci,
skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur.
6. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom, bez nariadenia
pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej
stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd
jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín predložených žalobcom a ďalšími
listinami tvoriacimi obsah spisu a vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b)
CSP nakoľko mal za to, že v predmetnom spore ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia
veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu 1.000,-
eur. Súd tak rozsudok verejne vyhlásil podľa § 219 ods. 3 CSP dňa 09.12.2022.
8. Po oboznámení sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu súd zistil tento skutkový a právny stav:
9. Dňa 11.10.2020 a 26.12.2020 bol žalovaný podrobený psychomotorickému vyšetreniu a odberu
biologického materiálu z dôvodu vyšetrenia na zistenie prítomnosti omamných a psychotropných látok v
tele.Výsledkytoxikologicko-chemickejanalýzybolipozitívneavbiologickýchmateriálochžalovaného(v
krviamoči)boliprítomnéomamnéapsychotropnélátky,potvrdenýbolvmočipozitívnynálezamfetamín,
metamfetamín, kanabinoidy, morfín, kodeín a nikotín a v krvi pozitívny nález amfetamín, metamfetamín
a kanabinoidy. Žalobca uhradil náklady spojené s vykonaním laboratórnych toxikologických vyšetrení
celkom v sume 618,62 eur. Žalobcovi bola vystavená faktúra dňa 10.12.2020, splatná 09.01.2021 na
sumu 251,44 eur a faktúra dňa 16.02.2021, splatná 18.03.2021, na sumu 367,18 eur. Následne boli
žalobcom žalovanému vystavené faktúry č. 4060050817 a č. 4060050822 dňa 28.06.2021 na sumu
251,44 eur a 367,18 eur, obe splatné dňa 28.07.2021. K úhrade predmetných faktúr žalovaným nedošlo.
Dlžnú sumu žalovaný nezaplatil ani napriek písomným výzvam zo dňa 01.12.2021.10. Podľa § 232 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), lehota na
plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu
lehotu.
11. Podľa § 232 ods. 4 CSP, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky
a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne
inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť
celého plnenia.
12. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú
za nesporné.
13. Podľa § 5 ods. 8 zákona č. 219/1996 Zb., lekárske vyšetrenie podľa odsekov 4 až 7 sa vykonáva
v zdravotníckych zariadeniach. Náklady na lekárske vyšetrenie uhradí ten, kto o takéto vyšetrenie
požiadal, a to vo výške určenej osobitným predpisom.
14. Podľa § 5 ods. 9 zákona č. 219/1996 Zb., v prípade pozitívneho výsledku lekárskeho vyšetrenia
je vyšetrovaná osoba povinná uhradiť tomu, kto o vyšetrenie požiadal, skutočne vynaložené náklady
spojené s takýmto vyšetrením.
15. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že žaloba je dôvodná. V zmysle priložených
listinných dôkazov mal súd za preukázané, že žalobca v zmysle § 5 ods. 8 zákona č. 219/1996 Zb.,
zaplatil za žalovaného za lekárske vyšetrenia dňa 11.10.2020 a 26.12.2020, nakoľko žalobca o takéto
vyšetrenie požiadal. Vzhľadom na to, že výsledky predmetných lekárskych vyšetrení boli pozitívne
vznikla žalovanému podľa § 5 ods. 9 zákona č. 219/1996 Zb., povinnosť uhradiť žalobcovi náklady
spojené s týmito vyšetreniami. Žalobca titulom zaplatených nákladov spojených s vyššie uvedenými
lekárskymi vyšetreniami vyúčtoval žalovanému sumu v celkovej výške 618,62 eur, pričom žalovaný túto
sumu nezaplatil ani len z časti. Žalovaný výšku nároku žalobcu nerozporoval, nárok žalobcu nijakým
spôsobom nepoprel, iba požiadal o odpustenie dlhu, prípadne o jeho úhradu v splátkach, nakoľko si
vstúpil do svedomia, chce žiť normálny život a nie je vo finančnej situácii, kedy by mohol zaplatiť uznaný
nárok žalobcu v jednom plnení. Žalobca na žiadosť žalovaného o odpustenie nároku reagoval návrhom
na úhradu dlžnej sumy v splátkach, a to uzatvorením súdneho zmieru v ním navrhnutom znení. Nakoľko
žalovaný na tento návrh nereagoval, súd posúdil finančnú situáciu žalovaného s ohľadom na úhradu
dlžnej sumy v splátkach.
16. Pri stanovení výšky mesačnej splátky bolo prihliadnuté na ochotu žalovaného splácať svoj záväzok,
na výšku priznanej sumy, ako i na pomery žalovaného a žalobcu. Žalovaný bol vyzvaný na doloženie
dokladov o svojich príjmoch a výdavkov za účelom preukázania odôvodnenosti úhrady dlžnej sumy v
splátkach, ako aj určenia výšky splátky, no na výzvu súdu nereagoval. Vo svojom odpore uviedol, že
má 5 detí, čo sa zhoduje s evidenciou v Registri obyvateľov SR. Ďalej uviedol, že žije s priateľkou a
ich spoločným dieťaťom u jeho rodičov, ich príjem je len minimálna materská priateľky a nemá žiadny
majetok. Požiadal aj o odpustenie dlhu, prípadne o úhradu dlžnej sumy v splátkach, no nakoľko mu
peniaze nevychádzajú ani na živobytie, tak splátku navrhol v sume 10,- eur mesačne. Na základe
uvedeného žalobca súhlasil s úhradou dlžnej sumy v 25. splátkach, tak, že 1. až 24. splátka by bola vo
výške 25,- eur mesačne a s posledná splátka vo výške 18,62 eur. V zmysle lustrácie súdu v Sociálnej
poisťovni, žalovaný nie je poberateľom žiadneho príjmu, ani sociálnej dávky, aj keď podľa lustrácie
z októbra 2022 bol vtedy ešte poberateľom dávky v nezamestnanosti vo výške 49,60 eur. Posledný
evidovaný príjem žalobcu podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni bol v období máj až september 2021.
Pri zohľadnení uvedených skutočností súd v danej veci umožnil žalovanému splácať dlžnú sumu v
splátkach po 17,50 eur mesačne, s tým, že posledná splátka je vo výške 6,12 eur (t. j. 1. až 35. splátka v
sume 17,50 eur mesačne a posledná 36. splátka v sume 6,12 eur), do 20.dňa príslušného mesiaca, pod
stratou výhody splátok, tak ako je uvedené vo výroku I. predmetného rozhodnutia. Súd má za to, že takto
stanovená mesačná splátka nepredstavuje s ohľadom na výšku dlžnej čiastky neúmerné zvýhodnenie
žalovaného na úkor žalobcu a že nie sú osobné a majetkové pomery žalovaného nadriadené záujmom
žalobcu, pričom samotný žalobca súhlasil so splátkami (aj keď v inej sume). Záverom súd považuje
za potrebné uviesť, že pre žalobcu by malo byť prijateľnejšie dosiahnuť dobrovoľné plnenie, hoci
len postupné, než byť odkázaný na neistý výsledok exekučného konania, v prípade neschopnostižalovaného zaplatiť priznané plnenie naraz. Pohľadávka žalobcu bude pri riadnom splácaní splatená do
36 mesiacov, čo súd považuje vzhľadom na vyššie uvedené za primerané.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné
osobitného zreteľa.
19. Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.
20.Podľa§262ods.2CSP,ovýškenáhradytrovkonaniarozhodnesúdprvejinštanciepoprávoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
21. O náhrade trov konania rozhodol súd tak, že aj napriek tomu, že žalobca bol v spore plne úspešný,
vzhľadom k tomu, že v konaní mu žiadne trovy nevznikli, súd mu náhradu trov konania voči žalovanému
nepriznal.
22. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozhodol
súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.