Decision was made at the court Okresný súd Lučenec
Judgement was issued by JUDr. Tatiana Kovácsová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 22T/152/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6622010645
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 12. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tatiana Kovácsová
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2022:6622010645.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 29.12.2022, takto
r o z h o d o l :
Obvinený _ V. M., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom R., M. 6
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
24.05.2022 v čase o 16.48 hod. v meste Lučenec, na štvorramennej križovatke Lúčnej a X. ulice
ako vodič motocykla zn. K evidenčného čísla R počas jazdy po Lúčnej ulici v smere k Osade v
dôsledku nevenovania sa plne vedeniu vozidla a sledovaniu situácie v cestnej premávke a v dôsledku
nesprávnej techniky jazdy v tom, že na pred ním idúce osobné motorové vozidlo zn. Kia Ceed, EČ:
R vedené vodičom J.. J. K., nar. XX.XX.XXXX, po R. ulici v tom istom smere jazdy a odbočujúce
doprava na Garbiarsku ulicu reagoval oneskorene a nesprávne za ním nedodržal bezpečnú vzdialenosť
a miesto toho, aby sa ju snažil opätovne vytvoriť brzdením, rozhodol sa vozidla Kia obísť sprava, pričom
došlo k nárazu motocykla do pravej bočnej časti vozidla Kia a následnému pádu vodiča motocykla a
jeho spolujazdca P. R., nar. XX.XX.XXXX, na vozovku, ktorý pri nehode utrpel pomliaždenie prednej
brušnej steny a hrudníka vľavo ťažšieho stupňa s povrchovou odreninou so zakrvácaním do hrudníka
na obidvoch stranách a s roztrhnutím ľavého laloka pečene, tela a chvosta podžalúdkovej žľazy,
sleziny a s pomliaždením a zakrvácaním do ľavej obličky s rozsiahlym krvácaním do dutiny brušnej,
ťažký poúrazový a krvácavý šok, tržnú zmliaždenú ranu vlasatej časti hlavy v temennej oblasti vľavo,
povrchovú odreninu ľavého predlaktia, ľavej panvy, pomliaždenie pravého kolena ľahkého stupňa s
povrchovou odreninou a otras mozgu ľahkého stupňa s dobou liečby a práceneschopnosti do 104 dní
od 24.05.2022 do 05.09.2022, čím V. M. týmto svojím konaním porušil ustanovenia § 3 ods. 2 písm.
a, § 4 ods. 1 písm. c, § 15 ods. 1, § 15 ods. 5 písm. g, § 17 ods. 1 zákona Národnej rady Slovenskej
republiky č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. h Tr. zák.,
r o z h o d o l :
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 157 ods. 2, § 36 písm. j, l, § 38 ods. 2, 3, 8Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50
ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
všetkého druhu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinený je povinný nahradiť poškodenej F. zdravotnej poisťovni, a. s., E. 5,
N., J.: XX XXX XXX, za poskytnutú zdravotnú starostlivosť sumu vo výške 15.503,14 Eur na číslo účtu:
IBAN:SK23 8180 0000 0070 0017 0052, SWIFT/BIC kód: SPSRSKBA, VS: 2273346301, KS: 0058 a
SS: 13093.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodeného P. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., K. XX, so svojím
nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.