Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, January 9, 2023

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 1T/82/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7622010556
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 01. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Klimek PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2023:7622010556.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudcom JUDr. Richardom Klimekom, PhD. na hlavnom

pojednávaní konanom dňa 10. januára 2023 takto

r o z h o d o l :

obžalovaní:

1/ ml. P. W., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom U., F. č. XXX/X

2/ ml. P. W., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom U., F. č. XXX/X

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e

dňa 3. marca 2022 v čase okolo 23:27 hod. v obci Jaklovce na ul. Poľnej po predchádzajúcej vzájomnej
dohode už s odsúdenými G. H. a Tomášom W. vnikli do objektu priemyselného parku na parcele registra
C344/1tak,žeužodsúdenýS.W.naoploteníobjektukliešťamipretrholspodnýnapínacídrôtarozplietol
časť pletiva po stranách, pletivo následne spoločne s už odsúdenými G. H. a S. W. zodvihli a cez takto

vytvorenú dieru v oplotení vošli do objektu, v ktorom prišli k neuzamknutému prístrešku, nachádzajúcom
sa pri výrobnej hale C spoločnosti BizLink Industry Slovakia, odkiaľ z IBC kontajnera odcudzili zbytky
oznamovacích a silových elektrických medených káblov typu Siemens AWM Style 2570 6x1,5 mm,
Siemens AWM Style 21223 4x1,5 mm, Siemens AWM Style 2502 4x0,6 mm, Siemens AWM Style 20236
4x0,15mm+2x0,38mmspoluvcelkovejhmotnosti200kg,ktorénaložilidoštyrochveľkýchpapierových
krabíc a tieto cez vytvorenú dieru v oplotení vyniesli z objektu, čím tak spôsobili krádežou zbytkov
elektrických medených káblov škodu spoločnosti BizLink Industry Slovakia, s. r. o., IČO: 53 819 071,
organizačná zložka Jaklovce, ul. Poľná č. 674, škodu vo výške 1 236,70 Eur a poškodením oplotenia

obci Jaklovce škodu vo výške 21,- Eur,

t e d a

spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, spôsobili tak malú škodu a čin spáchali
vlámaním,

č í m s p á ch a l i

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa §
20 Tr. zákona.

Podľa § 98 písm. a) Tr. zákona súd upúšťa u obžalovaného ml. P. W. od potrestania, pretože už
prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.Podľa § 98 písm. a) Tr. zákona súd upúšťa u obžalovaného ml. P. W. od potrestania, pretože už
prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obžalovaní ml. P. W. a ml. P. W. zaväzujú spoločne a nerozdielne s
už odsúdenými G. H. a S. W. zaplatiť poškodenej spoločnosti BizLink Industry Slovakia, s. r. o., IČO: 53
819 071, organizačná zložka Jaklovce, ul. Poľná č. 674, škodu vo výške 1 135,50 Eur.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obžalovaní ml. P. W. a ml. P. W. zaväzujú spoločne a nerozdielne
s už odsúdenými G. H. a S. W. zaplatiť poškodenej obci Jaklovce, IČO: 00329207, Nová č. 464, 055
61 Jaklovce, škodu vo výške 21,- Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnásť) dní od
jeho oznámenia na Okresný súd Spišská Nová Ves.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba
rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku.

V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie
smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Obžalovaný môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku,
ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal
jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku

uvedeného v obžalobe.
Poškodený môže odvolaním napadnúť nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Oprávnená osoba sa po vyhlásení rozsudku môže odvolania výslovne vzdať
alebo podané odvolanie môže výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do
doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.