Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by Mgr. Katarína Šimková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 34P/158/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3122206261
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 01. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Katarína Šimková
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2023:3122206261.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou v právnej veci navrhovateľa V. Y., štátneho
občana Slovenskej republiky, trvale bytom I. X., V. N. XX/XX a manželky navrhovateľa Y. Y., rod. I.,
štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom I. X., V. N. XX/XX, t.č. bytom I. X., N. sady XX, v
konaní o rozvod manželstva a s tým spojeného konania o úpravu pomerov manželov na čas po rozvode
k maloletým deťom Y. : M., nar. XX.XX.XXXX a G., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeným kolíznym a

procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, takto

r o z h o d o l :

Manželstvo účastníkov V. Y. a Y. Y., rod. I., uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev
Matričného úradu I., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. X, s a r o z v á d z a .

Súd s c h v a ľ u j erodičovskú dohodu nasledovného znenia :

„ Maloleté deti Y. : M., nar. XX.XX.XXXX a G., nar. XX.XX.XXXX, s a na čas po rozvode

manželstva z v e r u j ú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných
intervaloch nasledovne :

Maloletí budú v osobnej starostlivosti otca :
• každý nepárny týždeň okrem školských prázdnin, a to od nedele od 16:00 hod. do nasledujúcej nedele
párneho týždňa do 16:00 hod.

• každý párny rok počas jarných prázdnin od nedele 16:00 hod. pred jarnými prázdninami do nedele
nasledujúceho týždňa do 16:00 hod.
• každý párny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 22.12. od 9:00 hod. do 30.12. do 16:00 hod.
• každý nepárny kalendárny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 30.12. od 16:00 hod. do
6. januára 16:00 hod.
• každý nepárny kalendárny rok počas Veľkonočných sviatkov v čase od piatka pred vel'konočnými
sviatkami od 16:00 hod. do utorka po vel'konočnom pondelku 16:00 hod.

• každý rok počas letných prázdnin v čase od 31. júna 10:00 hod. do 14. júla 16:00 hod., od
31. júla 16:00 hod. do 15. augusta 16:00 hod.

Maloletí budú v osobnej starostlivosti matky :
• každý párny týždeň okrem školských prázdnin a to od nedele od 16:00 hod. do nasledujúcej nedele
nepárneho týždňa do 16:00 hod.

• každý nepárny rok počas jarných prázdnin, od nedele 16:00 hod. pred jarnými prázdninami do nedele
nasledujúceho týždňa do 16:00 hod.
• každý nepárny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 22.12. od 9:00 hod. do 30.12. do
16:00 hod.
• každý párny kalendárny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 30.12. od 16:00 hod. do
6. januára 16:00 hod.
• každý párny kalendárny rok počas Veľkonočných sviatkov v čase od piatka pred veľkonočnými

sviatkami od 16:00 hod. do utorka po vel'konočnom pondelku 16:00 hod.• každý rok počas letných prázdnin v čase od 14. júla 16:00 hod. do 31. júla 16:00 hod., od
15. augusta 16:00 hod. do 1. septembra 16:00 hod.

Rodičia sa zaväzujú maloletých v čase určenom podľa predchádzajúcich odsekov riadne pripraviť s
potrebnými vecami. tj. oblečením, potrebami na voľný čas ako aj potrebnými dokladmi (napr. zdravotným
preukazom) druhému rodičovi v mieste bydliska rodiča, od ktorého odchádza, alebo v školskom
zariadení v určenom čase. Rodič, ktorý si dieťa preberá, si zabezpečí odvoz dieťaťa spred domu
odovzdávajúceho rodiča alebo zo školského zariadenia na vlastné náklady.

Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú vykonávať obaja rodičia.

Výživné sa počas trvania striedavej osobnej starostlivosti n e u r č u j e . “

Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 2 ods. 1 zákona číslo 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, na konania podľa tohto
zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

2. Podľa § 221 ods. 1 zákona číslo 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, písomné vyhotovenie

rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti
všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné, nakoľko sa ho účastníci vzdali a po schválení
dohody rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže
do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že
prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).

Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o
maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh
na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 ods.1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých

je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným
zákonným spôsobom (§ 371 ods.1 CMP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.