Decision was made at the court Okresný súd Prešov
Judgement was issued by JUDr. Peter Šuťak
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 33T/38/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8122012101
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 01. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Šuťak
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2023:8122012101.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom na hlavnom pojednávaní dňa 19.1.2023
v Prešove takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
A. B. C. D. B. E. , nar. XX.XX.XXXX v Prešove, trvale bytom F., C. G. H.
XX, okr. I., prechodne bytom bez prihlásenia J. X,
okr. I.
je vinný, ž e
dňa 21.08.2021 v čase okolo 17.00 hod. na ul. K. L. M. XX, na izbe č. XXX oddielu N. v Oddelení výkonu
trestu s miestom výkonu služby v I. Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody B.
fyzicky napadol O. D. a to tak, že po predchádzajúcom verbálnom konflikte ho udrel jeden krát päsťou
ruky do ľavej okoloočnicovej oblasti tváre, čím takto spôsobil O. D., nar. XX.XX.XXXX v Bardejove, trvale
bytom I. O. XX, N. viacúlomkovú zlomeninu zygomatikomaxilárneho komplexu vľavo s malým vpáčením
úlomkov, zlomeninu spodiny očnice vľavo a zmliaždenie očnej gule vľavo, s dobou liečenia v trvaní 60
dní,
t e d a
-inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil ním ťažkú ujmu na zdraví,
č í m s p á c h a l
-prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c/ Tr. zák.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :Podľa § 156 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona pri existencii poľahčujúcej okolnosti
podľa § 36 písm. l) Tr. zákona a existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m) Tr. zákona, § 39
ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona ho na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženia.
Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie,
pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.