Rozsudok bez odôvodnenia Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by Mgr. Janette Nôtová

Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 18Ps/1/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6722200969
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 11. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Janette Nôtová
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2022:6722200969.7

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janette Nôtovou, v právnej veci posudzovaného:
Y.L.,nar.XX.XX.XXXX,trvalebytomT.XXX/XXX,O.T.,občanSR,zastúpenýprocesnýmopatrovníkom
R. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom T. XXX, O. T., občan SR, o návrhu navrhovateľov Y. L., nar. XX. XX.
XXXX a R. L., nar. XX. XX. XXXX, obaja trvale bytom T. XXX, O. T., o návrhu na pozbavenie spôsobilosti
na právne úkony, takto

r o z h o d o l :

I/ Súd Y. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom T. XXX, XXX XX O. T., o b m e d z u j e v spôsobilosti
na právne úkony a to tak, že nie je oprávnený samostatne:

- konať pred orgánmi verejnej moci a vybavovať úradné záležitosti,
- nakladať so svojim majetkom a vstupovať do akýchkoľvek právnych vzťahov majetkového charakteru,
- vstupovať do akýchkoľvek odplatných alebo bezodplatných záväzkovo-právnych vzťahov, ktorými by

sa zaviazal na finančné alebo materiálne povinnosti, či výhody,
- disponovať s vlastnými účtami a vkladmi, ako aj finančnými prostriedkami na nich, platobnými či inými
obdobnými kartami umožňujúcimi peňažné transakcie, nad sumu 30,-- Eur mesačne,
- preberať dôchodok a nakladať s ním nad sumu 30,-- Eur mesačne,
- rozhodovať o svojom zdravotnom stave a svojej liečbe, vrátane potreby ústavnej liečby,

- zaobstarávať veci bežnej potreby.

II/ Za opatrovníka pre Y. L., nar. XX. XX. XXXX sa u s t a n o v u j e jeho otec Y. L., nar. XX. XX.
XXXX, trvale bytom T. XXX, XXX XX O. T..

III/ Opatrovník je o p r á v n e n ý a p o v i n n ý v mene opatrovaného:

- zastupovať opatrovaného pred orgánmi verejnej moci,
- zastupovať opatrovaného pri nakladaní a spravovaní jeho majetku a vstupovať do právnych vzťahov,
vrátane nakladania s nehnuteľnosťami v rozsahu, v ktorom bol opatrovaný obmedzený v spôsobilosti
na právne úkony,
- disponovať s účtami a vkladmi, ako aj finančnými prostriedkami na nich, platobnými či inými obdobnými
kartami umožňujúcimi peňažné transakcie opatrovaného nad sumu 30,-- Eur mesačne,

- preberať za opatrovaného dôchodok a nakladať s ním nad sumu 30,-- Eur mesačne,
- rozhodovať o jeho zdravotnom stave a jeho liečbe, vrátane potreby ústavnej liečby,
- zaobstarávať mu veci bežnej potreby,
- ak sa nejedná o bežnú vec požiadať súd o schválenie právneho úkonu urobeného v zastúpení
opatrovaného.

Opatrovník je p o v i n n ý zasielať súdu písomné správy o zdravotnom stave a o stave majetku
opatrovaného vždy ku dňu 30. 06. a 31.12. každého kalendárneho roka.

IV/ Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

V/ Štátu sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1, §

362 ods. 1 C.s.p.).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).

Vodvolanísapoprivšeobecnýchnáležitostiachpodania(§127C.s.p.).uvedie,protiktorémurozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 C.s.p.).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci
samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne

doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa
dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie
podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov
s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší
subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd

vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 C.s.p.).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné

práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada

mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 1, 2 C.s.p.).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav
veci (§ 62 ods. 1 C.m.p.).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 C.m.p.).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63
C.m.p.).

Keďže sa všetci účastníci po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať voči nemu odvolanie, toto právo im
nepatrí. V takom prípade písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie (§ 221 písm.
a/ C. s. p.).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.