Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Marián Manduch

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 8T/77/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3122011380
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 02. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Manduch

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2023:3122011380.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom, na základe návrhu

prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa
02.02.2023 takto

r o z h o d o l :

Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor
Okresnej prokuratúry Trenčín dňa 27.10.2022 sp. zn. 1Pv 599/21 a obvinený B. O., nar. XX.XX.XXXX,
upravenú na verejnom zasadnutí dňa 02.02.2023, ktorej schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.

Obvinený:

B. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/XXX, E.,

j e v i n n ý ,ž e

dňa 28.08.2021 v čase od 00:00 hod. do 02:45 hod. v širšom centre mesta Dubnica nad Váhom
spoločným konaním s inou osobou z peňaženky, v ktorej sa nachádzali doklady na meno Z. O.

nájdenej im neznámou osobou, ktorú im táto odovzdala za účelom vrátenia jej majiteľovi, bez toho
aby sa peňaženku pokúsili vrátiť majiteľovi Z. O. z nej vybrali a ponechali si platobnú kartu č. XXXX
XX ******XXXX vydanú k bežnému účtu č. CZ XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v
Reiffeisenbank, a.s. na meno Z. O., za použitia ktorej úspešne realizovali 10 bezkontaktných transakcií
vo forme nákupov, pričom vykonali:

dňa 28.08.2021 platbu v sume 9,62 Eur na čerpacej stanici Dalioil v Dubnici nad Váhom,
dňa 28.08.2021 platbu v sume 0,93 Eur v predajni Potraviny AMV v Košeci,

dňa 28.08.2021 platbu v sume 8,58 Eur v na čerpacej stanici Dalioil v Dubnici nad Váhom,
dňa 28.08.2021 platbu v sume 4,99 Eur v predajni COOP ZA PJ v Trenčíne,
dňa 28.08.2021 platbu v sume 4,79 Eur v predajni COOP CA PJ v Košeci,
dňa 28.08.2021 platbu v sume 4,00 Eur v predajni COOP CA PJ v Košeci,
dňa 28.08.2021 platbu v sume 4,00 Eur v Trenčíne v prospech MOBIL ONLINE TNM,
dňa 28.08.2021 platbu v sume 3,25 Eur v Trenčíne v prospech ZSSK, a. s.,
dňa 28.08.2021 platbu v sume 1,20 Eur v Dubnici nad Váhom v prospech ZSSK, a. s.,

dňa 28.08.2021 platbu v sume 0,50 Eur v predajni Potraviny SCP 2 v Leopoldove,

t e d a

- spoločným konaním si neoprávnene zadovážili a prechovávali platobný prostriedok,
- spoločným konaním neoprávnene použili platobný prostriedok.

T ý m s p á c h a lprečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 1 Trestného
zákona v súbehu s pokračovacím prečinom neoprávneného vyrobenia a používania platobného
prostriedku podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20

Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á

podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona, § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, za použitia §

36 písmeno j), l), n) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek
3, odsek 8 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona úhrnný peňažný trest vo výške 250,-
(dvestopäťdesiat) Eur.

Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselný
zmarený súd ukladá obvinenému náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) mesiac.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný prokurátor v Trenčíne podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá
dňa 27.10.2022 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúr Trenčín a obvineným B. O..

Súd na verejnom zasadnutí konanom o tomto návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným

ustanoveniam,niejeneprimeranáazodpovedáskutočnostiamzistenýmv prípravnomkonaní.Obvinený
na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa
§ 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4
Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil hore uvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine,
právnej kvalifikácii a treste).

- spoločným konaním si neoprávnene zadovážili a prechovávali platobný prostriedok,
- spoločným konaním neoprávnene použili platobný prostriedok,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek
1 písmeno c) Trestného poriadku (§ 334 odsek 4 Tr. por.) tento rozsudok nadobúda právoplatnosť

vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.