Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Roman Farkaš
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 0T/76/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1223010191
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 02. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Farkaš, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2023:1223010191.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudcom pre prípravné konanie JUDr. Romanom Farkašom, PhD. vydáva podľa
§ 353 ods. 1, § 348 ods. 1 písm. a/ Tr. por.
r o z h o d o l :
Obžalovaná: W. K., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom U. XX, V.
s a u z n á v a z a v i n n ú , ž e
dňa 25.02.2023 v čase o 12:05 hod. v priestoroch predajne Terno na Nevädzovej ulici č. 6 v Bratislave
odcudzila z predajnej plochy spotrebný tovar - ovocné víno Josep v celkovej hodnote 1,95,-€ ktorý
si zobrala z predajného regálu, vložila si ho do tašky a prešla s ním bez zaplatenia cez pokladničnú
zónu, kde bola zastavená pracovníkom SBS, čím poškodenej spoločnosti Terno real estate s.r.o, so
sídlom Bratská 3, Bratislava, IČO: 5002188 spôsobila škodu krádežou vo výške 1,95,-€, a tohto skutku
sa dopustila napriek tomu, že bola dňa 23.08.2022 sankcionovaná za drobnú krádež blokovou pokutou
nezaplatenounamiestevovýške20,-€,číslopokutovéhoblokuXXXXXXXXXX,zaspáchaniepriestupku
proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch,
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola už za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá
č í m s p á c h a l a
úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona..
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák s použitím § 353 Tr. por. 36 písm. l/, Tr. zák .k trestu odňatia slobody v
trvaní 3 / tri / mesiacePodľa § 49 ods. 1 písm. a/ , § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon tohto trestu podmienečne odkladá na
skúšobnú dobu v trvaní 12 / dvanásť / mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa
v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.