Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Ivana Dančová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 50C/1/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1221200108
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 01. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivana Dančová
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2023:1221200108.2

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v spore žalobcu: E.. A. R., F.. X.XX.XXXX, P. F. X, XXX XX T., zastúpeného:
JUDr. Juraj Hladký, advokát, Kominárska 2,4, 831 04 Bratislava, proti žalovanému: Q. R., F.. X.X.XXXX,
Š. XXX, XXX XX H., o vyporiadanie BSM, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Žalovanému sa proti žalobcovi n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

III. Žalobcovi sa v r a c i a súdny poplatok za žalobu vo výške 26,30 Eur prostredníctvom Slovenskej
pošty, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou domáhal vyporiadania BSM, pričom za žalobu zaplatil súdny poplatok v sume

33,- Eur.

2.Žalobcadňa5.11.2022vzalžalobcaspäťžalobuvcelomrozsahu,atozdôvoduuzavretiamimosúdnej
dohody a vkladu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra.

3. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.

4. Podľa § 145 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

5. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov
nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby
skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

6. Podľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu
medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

7. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov
konania protistrane.

8. Podľa 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.

9. Keďže ide o vyporiadanie BSM, súd podľa § 146 ods. 2 CSP zisťoval súhlas žalovaného, pričom
ten sa aj napriek poučeniu (§157 ods. 2 CSP) nevyjadril, a preto súd konanie v zmysle § 144 a § 145

CSP zastavil.10. Zavinenie zastavenia konania spočíva na procesnom zavinení zastavenia konania. Žalobca ako
dôvod späťvzatia uviedol uzavretie mimosúdnej dohody a vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnosti
do katastra. Takto vymedzený dôvod späťvzatia však neposkytuje žiadne presnejšie odôvodnenie

dispozície so žalobou; z takto vymedzených dôvodov nie je možné zistiť skutočné zavinenie zastavenia
konania(mimosúdnadohodakspäťvzatiuaninebolapriložená,astrohéskonštatovanie,žebolpovolený
vklad do katastra samo o sebe nemá v tomto smere žiadnu výpovednú hodnotu). Žalovanému teda
nemožno pričítať procesné zavinenie. Trovy znáša žalobca. V tomto konaní žalobca procesne zavinil,
že sa konanie zastavilo. S poukazom na skutočnosť, že žalovanému žiadne trovy konania nevznikli,

rozhodol súd o trovách konania tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

11. O vrátení kráteného súdneho poplatku za žalobu žalobcovi bolo rozhodnuté v súlade s § 11 zákona
č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, podľa ktorého okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku,
ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej
však 6,70 Eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje. Súd v zmysle

uvedeného vrátil žalobcovi krátený súdny poplatok o 6,70 Eur.

Poučenie:

Proti výroku I. a II. možno podať odvolanie na Okresný súd Bratislava II v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby
sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden
rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania
na trovy toho, kto odvolanie podal.

Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1, ods. 2 CSP)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti výroku III. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.