Decision was made at the court Okresný súd Trnava
Judgement was issued by Mgr. Simona Szabó
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Piešťany
Spisová značka: 18Cpr/12/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2618203074
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 02. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Simona Szabó
ECLI: ECLI:SK:OSPN:2023:2618203074.11
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v spore žalobkyne: HR. J., L.. XX.XX.XXXX, J. O. XX, zastúpenej advokátom
Mgr. Milanom Trylčom, PhD., so sídlom Senica, J. Kráľa 738/12, proti žalovanému: Obec Rybky, so
sídlom Rybky 110, IČO: 00 309 915, zastúpenému: ADIUVANTE s. r. o., so sídlom Trnava, Halenárska
412/7, IČO: 52 341 046, o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, o určenie, že
pracovný pomer naďalej trvá a o náhradu mzdy, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Stranám sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Senica dňa 13.12.2018, postúpenou Okresnému súdu
Piešťany dňa 18.02.2019, sa žalobkyňa domáhala určenia, že okamžité skončenie pracovného pomeru
žalovaným so žalobkyňou podľa § 68 ods. 1, písm. b) Zákonníka práce podaním zo dňa 15.10.2018 je
neplatné a pracovný pomer medzi žalobkyňou a žalovaným trvá. Zároveň sa domáhala, aby súd uložil
žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy, ktorej výška bude špecifikovaná v priebehu
konania, ako aj nahradiť trovy konania.
2. Podaním doručeným súdu dňa 05.12.2022, t. j. pred otvorením pojednávania, vzala žalobkyňa žalobu
v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť z dôvodu, že dňa 23.09.2022 uzavrela so žalovaným
dohodu o urovnaní, v rámci ktorej sa účastníci dohodli, že ani jeden z nich si neuplatní náhradu trov
konania.
3. Žalovaný v podaní doručenom súdu dňa 31.01.2023 uviedol, že svojim vyjadrením osvedčuje
skutočnosti uvádzané žalobkyňou v späťvzatí žaloby. Zároveň uviedol, že na strane žalovaného nie sú
vážne dôvody v zmysle § 146 CSP, pre ktoré by so späťvzatím žaloby nesúhlasil, teda k navrhovanému
späťvzatiu žaloby, zastaveniu konania a nepriznaniu náhrady trov konania žiadnej zo strán, nemá
námietky a s uvedeným návrhom súhlasí.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), žalobca môže vziať
žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov
nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby
skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.7. Pretože žalobkyňa využila svoje dispozičné oprávnenie a vzala žalobu späť v celom rozsahu skôr,
ako sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa §168 alebo pojednávanie, súd akceptoval späťvzatie
žaloby a konanie zastavil.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov
konania protistrane.
9. Ustanovenie § 256 ods. 1 CSP vychádza pri náhrade trov konania zo zásady procesného zavinenia.
Súd pri rozhodovaní o trovách konania v situácii, kedy došlo k zastaveniu konania z dôvodu späťvzatia
žaloby, skúmal procesnú zodpovednosť na oboch stranách sporu. Súd je toho názoru, že v danom
prípadezčistoprocesnéhohľadiskazavinilazastaveniekonaniažalobkyňadoručenímspäťvzatia,avšak
z dôvodu, že medzi sporovými stranami došlo k dohode o urovnaní, nemožno pričítať procesné zavinie
ako strane žalobkyne, tak strane žalovaného. Zároveň je nutné uviesť, že strany sporu sa taktiež dohodli,
že si v predmetnom konaní nebudú uplatňovať nárok na náhradu trov konania. Z uvedeného dôvodu
súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia
prostredníctvom Okresného súdu Piešťany na Krajský súd v Trnave. (362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania. (§ 364 CSP)
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.