Decision was made at the court Okresný súd Poprad
Judgement was issued by JUDr. Vladimír Hric
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 4T/7/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8723010067
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 02. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Hric
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2023:8723010067.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Vladimírom Hricom v y d á v a podľa § 241 ods. 1 písm. j/ a
§ 353 ods. 1 Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z :
r o z h o d o l :
O b v i n e n ý :
A. B. C. D. A. E. F. ,nar. XX.XX.XXXX v G., trvalo bytom H. I. XXX/X,
J. D., K. G.,
j e v i n n ý , že
dňa 10.06.2021 na základe ústnej dohody so J. L. v Popradu, konateľom spoločnosti SC Preto
s. r. o., naložil do dodávky zn. Fiat Ducato, ev. č. G. XXX M. tovar podľa rozvoznej súpisky č.
885-555-138801629 v depe spoločnosti TOPTRANS EU, a. s. v Poprade na ul. Hraničnej č. 22, kde
v čase od 08.30 hod. do 13.45 hod. vykonal rozvoz tovaru v okrese Poprade, v meste Poprad, v meste
Vysoké Tatry, v obci Kravany, ale tržbu vo výške 2.700,--eur, zinkasovanú za doručený tovar neodovzdal
spoločnosti SC Preto s. r. o., ale si ju ponechal pre vlastnú potrebu a pokračoval s nedoručeným tovarom
ďalej do obce Nová Lesná, okres Poprad a mesta Vysoké Tatry, kde v čase o 15.35 hod. po zaparkovaní
vozidla v blízkosti penziónu Raimund v Dolnom Smokovce, okres Poprad, zavolal na linku 158, kde
oznámil,žehoprepadlidvajaneznámipáchatelianaosobnommotorovomvozidleŠkodaSuperb,čiernej
farby, nezisteného evidenčného čísla, ktorí mu ukradli tržbu vo výške 2.700,--eur, avšak táto skutočnosť
sa nezakladala na pravde, pretože obvinený si ponechal finančnú hotovosť vo výške 2.700,--eur pre
vlastnú potrebu, čím takto svojim konaním spôsobil spoločnosti SC Preto s. r. o., Podtatranská 19,
Poprad, IČO: 51 903 717, škodu vo výške 2.700,--eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 213 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 37 písm. e/, písm. h/, § 38 ods. 2, ods. 4, § 41 ods.
1, § 42 ods. 1 Trestného zákona na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 28 (dvadsaťosem)
mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu podmienečne
o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd z r u š u j e výrok o treste z rozsudku Okresného súd Poprad
sp. zn. 0T/119/2021 zo dňa 25.08.2022, právoplatný dňa 25.08.2022, ktorým mu bol uložený podľa §
212 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyroch) mesiacov, výkon trestu mu bol
podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na
tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba samosudca nariadi hlavné
pojednávanie.
Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený,
trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na
občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom
obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné
pojednávanie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
odpor bol vzatý späť; dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.