Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Dagmar Mišúnová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Považská Bystrica
Spisová značka: 6C/11/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3720200768
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 07. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dagmar Mišúnová
ECLI: ECLI:SK:OSPB:2022:3720200768.12

Uznesenie

Okresný súd Považská Bystrica v právnej veci žalobkyne M. E., J.. XX.XX.XXXX, G. X. XXX, XXX XX X.,
zastúpenej Advokátskou kanceláriou LEGITY s.r.o. so sídlom Žriedlová 3, 040 01 Košice, IČO: 53 063
040 proti žalovanému V. Q.H., J.. XX.XX.XXXX, G. O. G. XX, XXX XX X. V., zastúpeného JUDr. Zuzanou
Tomášovou, advokátkou so sídlom Železničná 90/12, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 36123692, o
vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e medzi stranami sporu zmier tohto znenia:

Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov p r i p a d á do výlučného vlastníctva
žalovaného:

- rodinný dom súp. č. XX, K. J. K. U.- H. Č.. X/X, L. J. X. Č.. XXXX, H..Ú.. O. G.

- hospodárska budova súp. č. XXX, K. J. K. U.- H. Č.. X/X, L. J. X. Č.. XXXX, H..Ú.. O. G.

- príslušenstvo k nehnuteľnostiam: - prístrešok na drevo, brána na záhradu a elektrické kované brány,
garáž, solárne panely na ohrev vody, oplotenie nehnuteľností, brána na záhradu,

- traktor kolesový poľnohospodársky zn. JINMA Mahindra Yueda Tractor Co., Ltd HHJM-35E, VIN:
14121800035, rok výroby 2015, D.: K. XXX M.

- príslušenstvo k motorovému vozidlu: nakladač, predné vidly, mulčovač, pluhy, rotavátor,
prívesný vozík na motorové vozidlo, prívesná vlečka za motorové vozidlo (SUV), D.: U. XXXXX

- Ostatné hnuteľné veci: Kladka na dvíhanie - nosnosť do 1 t., Stojan na náhradné gumy od auta a zimné
pneumatiky na osobné motorové vozidlo, Miešačka, Zváračka, Stojanová vŕtačka, Ručná vŕtačka,
Gola sada kľúčov 2x, Profi vysávač, Záhradný krb, Krovinorez, 2 ks hliníkový rebrík - malý + veľký
vysúvací, Sudy na kvas 7 ks, Kladivá, záhradné náradie, všetko náradie dielne, Pracovný stôl v dielni,
Hojdačka na terase, Sklenený stolík od Aliho, Lehátko plážové zelené, 4 ks drevená stolička, Vstavaná

skriňa v spálni, Manželská posteľ a 2 ks matrace, Záhradná hojdačka plátená, Séria dvoch skríň, Zelené
bedničky 25 ks na alkohol, Sprchový montovaný kút v kúpeľni, Umývadlo so vstavanou skrinkou,
Vstavaná skrinka v kúpeľni, Práčka, 4 ks botník na mieru, Vešiaková stena, Turistické mačky vrátane
turistickej výstroje a ruksakov, Mraziarensky box, 2 ks gauč - jeden rozťahovací, Veľká taburetka, Malý
stolík za gaučom, 2 ks komoda, TV + Videorekordér + Satelit, Hodiny nad televízorom, Kuchynská linka
vrátane chladničky a mikrovlnky, Kuchynská rúra, Varná doska, Umývačka riadu veľká, Kuchynský

robot multifunkčný, Toustovač, Rýchlovarná kanvica, Elektrický krájač na chlieb, Digestor, 2 x sada
hrncov vrátane tlakových hrncov, Rozťahovací stôl, 6 ks stoličky.

Žalovaný sa z a v ä z u j e splatiť záväzok titulom Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.03.2017 uzatvorenej
medzi veriteľom (zosnulým) F.. Z. U., J.. XX.XX.XXXX, J. G. W.. L. XXXX/XX, K. a žalovaným, ktorej
zostatok sa v celej výške ku dňu právoplatného rozvodu manželstva žalobkyne a žalovaného zaväzuje

uhradiť žalovaný v prospech právoplatných dedičiek veriteľa: S.. H. U., V.. U., J.. XX.XX.XXXX, G. L.XXXX/XX, XXX XX K., N. V. M. Z. U., V.. U., J.. XX.XX.XXXX, G. L.G. XXXX/XX, XXX XX K., každej
v 1/2-ici.

Žalovaný sa z a v ä z u j e vyplatiť žalobkyni na vyrovnanie jej podielu z bezpodielového
spoluvlastníctva manželov sumu 87.500,- Eur, a to v dvoch splátkach tak, že prvú splátku vo výške
47.500,- Eur zaplatí žalovaný na účet žalobkyne, vedenom v UniCredit Bank a.s. č.: N. XX XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX dňa 27.7.2022 a druhú splátku vo výške 40.000,- Eur žalovaný zaplatí na účet
žalobkyne, vedenom v W. G. M..N.. Č..: N. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX do 27.10.2022.

Žalobkyňa a žalovaný sa z a v ä z u j ú nahradiť súdny poplatok za vyporiadanie BSM, každý v 1/2-ici.

Týmto sú vysporiadané všetky nároky medzi žalobkyňou a žalovaným z titulu vyporiadania ich
zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov ako aj nároky súvisiace so správou majetku
patriaceho do BSM.

Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

2. Pred začatím pojednávania dňa 27.07.2022 strany sporu uzatvorili zmier v znení uvedenom vo výroku
tohto rozhodnutia.
3. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru
sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa ustanovenia § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho,

ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. V danom prípade súd nezistil, že by uzatvorený zmier bol v rozpore so všeobecne záväznými
predpismi a ani žiadne iné okolnosti, ktoré by bránili jeho schváleniu, preto súd uzatvorený zmier podľa
§ 148 ods. 2 CSP schválil v znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné. (§ 355 ods. 2 CSP, § 357 CSP a contrario).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.