Rozsudok – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Ivan Bartek

Legislation area – Občianske právoOstatné

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 24C/7/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1322200637
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 01. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Bartek

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2023:1322200637.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu:

Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35 815 256, so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava,
konaní zast. advokátskou kanceláriou Valko & Volný, s.r.o., so sídlom Porubského 2, 811 06 Bratislava,
proti žalovanému: M. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L. U. XXA/XXXX, XXX XX R., o zaplatenie
796,55 eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 796,55 eur a 5% úrok z omeškania ročne: zo sumy 10,-
eur od 1.9.2021 do zaplatenia, zo sumy 79,45 eur od 9.9.2020 do zaplatenia, zo sumy 391,54 eur od
28.7.2021 do zaplatenia, zo sumy 10,- eur od 1.9.2021 do zaplatenia, zo sumy 124,92 eur od 29.12.2020

do zaplatenia a zo sumy 180,64 eur od 30.7.2021 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti
tohto rozsudku.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v 100% rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu došlým tunajšiemu súdu dňa 9.2.2022 sa žalobca domáhal
rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 796,55, úrok z omeškania
5% ročne z dlžných súm uvedených vo výroku rozsudku, ako aj povinnosť nahradiť trovy konania vo
výške 100%.

2. Žalobca tvrdil, že ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom zmluvu o združenej
dodávke elektriny a zmluvu o združenej dodávke plynu. Predmetom zmlúv bola povinnosť žalobcu
dodávať žalovanému elektrinu a zemný plyn do odberného miesta a povinnosť žalovaného zaplatiť
žalobcovi dohodnutú cenu. Ďalšie práva a povinnosti boli upravené vo Všeobecných obchodných
podmienkach (VOP) a v Cenníkoch žalobcu, v ktorých sú ceny určené podľa právoplatných rozhodnutí
Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Cenníky žalobcu a rozhodnutia úradu sú dostupné na ich

internetových stránkach. Žalobca v súlade so zmluvami riadne a včas dodal žalovanému elektrinu a
plyn do odberného miesta žalovaného. Za dodávku elektriny a za výkony súvisiace s dodávku elektriny
žalobca vystavil žalovanému vyúčtovacie faktúry č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX. Za dodaný
zemný plyn a za zabezpečenie distribúcie a prepravy plynu do odberného miesta žalobca vystavil
žalovanému vyúčtovacie faktúry č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX. Žalovaný faktúry neuhradil ani
po upomienkach. Žalobca ďalej podrobne poukázal na jednotlivé ustanovenia svojich VOP, cenníky,
rozhodnutia úradu, na zákonné ustanovenia, ktoré tvoria právny základ jeho nároku a na rozhodovaciu

prax krajských súdov.3. Žalobca označil a predložil listinné dôkazy - zmluvu o združenej dodávke plynu zo dňa 11.2.2020,
zmluvu o združenej dodávke elektriny zo dňa 11.2.2020, vyššie uvedené vyúčtovacie faktúry/doklady za
dodávku elektriny a plynu a upomienky - dôrazné výzvy na zaplatenie pohľadávky.

4. Žalovanému bola žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie sa a s poučením doručená dňa 27.6.2022.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, neoznačil ani nepredložil žiadne dôkazy.

5. Súd rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, za splnenia podmienok podľa § 177 ods. 2 písm. a)

a § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (CSP).

6. Skutkový stav tvrdený žalobcom, tak ako je uvedený v bode 2 tohto rozsudku nebol sporný, vyplynul
aj z predložených listinných dôkazov.

7. Z dôkazov ďalej vyplynulo, že dodávky elektriny a plynu sa týkali odberného miesta Františkánske

námestie4,08001Prešov,sozačiatkomodberudňa19.2.2020.Vyúčtovaciefaktúryzaelektrinusatýkali
obdobia19.2.2020až17.8.2020(č.XXXXXXXXXXnasumu79,45eur)aobdobia18.8.2020až7.7.2021
(č. XXXXXXXXXX na sumu 391,54 eur). Faktúry za plyn sa týkali obdobia 19.2.2020 až 27.11.2020 (č.
XXXXXXXXXX na sumu 124,92 eur) a obdobia 28.11.2020 až 7.7.2021 (č. XXXXXXXXXX na sumu
180,64 eur). Dokladmi č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX zo dňa 17.8.2021 bola žalovanému účtovaná

náhrada nákladov za vystavenie a zaslanie upomienok vo výške po 10,- eur.

8. Uplatnený nárok súd posudzoval ako cenu dodaného plynu a elektriny podľa § 26 ods. 1 a § 47 ods.
1 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka,
v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.

9. Výška úrokov z omeškania podľa cit. nariadenia je o päť percentuálnych bodov vyššia ako
základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ECB) platná k prvému dňu omeškania s plnením
peňažného dlhu.

10. Na základe uvedených skutkových zistení a citovaných zákonných ustanovení mal súd uplatnený
nárok za dôvodný.

11. Žalobca dodával a žalovaný odoberal v období od 19.2.2020 do 7.7.2021 elektrinu a zemný plyn
na dohodnutom mieste odberu v Prešove. Žalovaný v uvedenom období odobral namerané množstvá

plynu a elektriny, ktoré mu žalobca v súlade s obchodnými podmienkami vyúčtoval riadnymi faktúrami.
Keďže dodávateľ si splnil svoju zmluvnú povinnosť dodať žalovanému plyn a elektrinu a dodaný plyn
a elektrinu mu v súlade s obchodnými podmienkami riadne vyúčtoval, vznikol mu nárok na zaplatenie
vyúčtovanej ceny v stanovenej lehote splatnosti. Keďže žalovaný faktúry nezaplatil, žalobca oprávnene
vyúčtoval žalovanému aj náklady súvisiace so zaslanými upomienkami.

12. Nezaplatením v stanovenej lehote splatnosti sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného
záväzku, je preto povinný zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania v zákonnej výške podľa citovaných
predpisov. Žalovanému vznikla povinnosť platiť úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti
faktúr.

13. Žalovaný uplatnený nárok ani predložené doklady nespochybnil.

14. Z týchto dôvodov súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovanému uložil zaplatiť žalovanú istinu
aj s úrokom z omeškania.

15. Žalobca mal vo veci celkový úspech, preto mu bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný
nárok na 100% náhradu trov konania. O výške náhrady súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku
samostatným uznesením.

Poučenie:Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na Okresnom súde
Bratislava III.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnená strana môže podať návrh

na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.