Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement was issued by JUDr. Linda Száraz

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 16P/1/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4423200043
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 01. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Linda Száraz
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2023:4423200043.2

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: B. C., nar. XX.XX.XXXX, v konaní
zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov:
matka A. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. M. S., L. B. XXXX/XX a otec G. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom
R. M. S., L. B. XXXX/XX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky na nariadenie
neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Súd neodkladným opatrením n a r i a ď u j e Fakultnej nemocnici s poliklinikou Nové Zámky,
Slovenská 11/A, Nové Zámky povinnosť o d o v z d a ť maloleté dieťa: B. C., nar. XX.XX.XXXX do
starostlivosti Centra pre deti a rodiny Komárno, ul. Mieru 3, 945 01 Komárno.

II. Súd u k l a d á Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zabezpečiť umiestnenie
maloletého dieťaťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Komárno, ul. Mieru 3, 945 01 Komárno.

III. Toto neodkladné opatrenie bude t r v a ť najdlhšie šesť mesiacov od vykonateľnosti uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa
04.01.2023 domáha nariadenia neodkladného opatrenia tak, aby Fakultná nemocnica s poliklinikou
Nové Zámky odovzdala maloleté dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Komárno. Svoj návrh

odôvodnil tým, že maloleté dieťa pochádza z manželského pomeru matky a otca. Matka porodila
ďalšie maloleté deti, G. C., nar. X.X.XXXX, J. N., nar. XX.X.XXXX, A. C., nar. X.X.XXXX, B. N., nar.
XX.XX.XXXX, ktoré sú umiestnené v Centre pre deti a rodiny Komárno. U maloletých detí C., A.,
nar. X.X.XXXX a G., nar. X.X.XXXX bola nariadená ústavná starostlivosť a vyslovená osvojiteľnosť a
súčasne súd obmedzil rodičom výkon rodičovských práv a povinností, súčasne ustanovil maloletým
deťom opatrovníka Obec R. M. S.. U maloletého dieťaťa J. N., nar. XX.XX.XXXX bola tiež nariadená

ústavná starostlivosť, vyslovená osvojiteľnosť, súd obmedzil matke výkon rodičovských práv a zároveň
ustanovilmaloletémuopatrovníkaObecR.M.S..Ďalšiasestramaloletého,B.N.,nar.XX.XX.XXXX,bola
dňa 22.10.2015 umiestnená z Neonatologickej kliniky Fakultnej nemocnice s poliklinikou Nové Zámky
do Centra pre deti a rodiny Komárno. Následne bola u nej nariadená ústavná starostlivosť, vyslovená
osvojiteľnosť, súd obmedzil matke výkon rodičovských práv a ustanovil maloletej opatrovníka Obec
R. M. S.. V súčasnej dobe sú maloleté deti, B., G., A. a J. umiestnené v profesionálnych rodinách v

jednej v obci, súrodenci sa navštevujú, tešia sa na spoločné stretnutia a majú vytvorený emocionálny
vzťah. Ďalším súrodencom maloletého je P. N., nar. XX.X.XXXX, u ktorej bola tiež nariadená ústavná
starostlivosť v Centre pre deti a rodiny Komárno, vyslovená osvojiteľnosť a maloletá bola zverená do
pestúnskej starostlivosti. Okrem uvedených detí matka porodila aj ďalšie deti, F. C., nar. X.XX.XXXX, U.
N., nar. XX.X.XXXX, P. N., nar. X.X.XXXX, R. N., nar. X.XX.XXXX, J. N., nar. XX.XX.XXXX, A. N., nar.
XX.X.XXXX a L. C., nar. XX.XX.XXXX, ktorým nezabezpečuje osobnú starostlivosť. Maloleté deti, F.,

U., R. a J. zomreli. Ďalšie dve maloleté deti, P. a A. N. boli osvojené. Maloletý L. C., nar. XX.XX.XXXXneodkladným opatrením dočasne zverený do starostlivosti manželom Y., ktorí zabezpečujú všestrannú
starostlivosť o maloleté dieťa.
Orgán Sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately prijal dňa 05.12.2022 oznámenie z Fakultnej

nemocnice s poliklinikou Nové Zámky, z ktorého vyplývalo, že matke A. C. sa narodilo dňa XX.XX.XXXX
dieťa B. C.. Z predmetného oznámenia ďalej vyplývalo, že matka javí primeraný záujem o maloleté
dieťa,avšakvzhľadomnazdravotnýstavdieťaťaniejemožnéjehoprepusteniedodomácejstarostlivosti
a naďalej si vyžaduje poskytovanie starostlivosti v zdravotníckom zariadení. Orgán Sociálnoprávnej
ochranydetíasociálnejkuratelynáslednedňa05.12.2022vykonalšetrenievdomácnostirodičovdieťaťa

na adrese R. M. S., L. B. č. XX. Šetrením bolo zistené, že rodičia majú vytvorené vhodné podmienky
na zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloleté dieťa. Rodičia dieťaťa zabezpečili potrebnú výbavu
pre novorodenca a počas sociálneho šetrenia uviedli, že majú záujem zabezpečovať všestrannú osobnú
starostlivosť o maloleté dieťa.
Z doterajšej práce s rodinou vyplýva, že matka nemá vo svojej osobnej starostlivosti ani jedno maloleté
dieťa, ktoré porodila. Neustále iba verbalizovali záujem o svoje maloleté deti, pričom ich slová zotrvávali

len v rovine verbálnej, avšak po otehotnení s maloletým B. sa situácia v rodine zmenila k pozitívnemu.
Rodičia dieťaťa avizovali záujem o maloleté dieťa ešte pred jeho narodením. Matka s otcom dieťaťa
si upravili svoje bytové pomery a zabezpečili základnú výbavu pre novorodenca. Matka po pôrode
neopustila nemocnicu a zotrvala s dieťaťom, aktívne prejavovali záujem o prevzatie starostlivosti o
maloletého B., pričom pri predchádzajúcich tehotenstvách takéto konanie a postoj zo strany rodičov

absentoval. Vzhľadom k prejavenému záujmu rodičov o maloletého B. bola realizovaná s rodičmi
konzultácia na referáte poradensko-psychologických služieb za účelom zistenia a vyjadrenia sa k
spôsobilosti a schopnosti rodičov k zabezpečovaniu osobnej starostlivosti o maloleté dieťaťa. Rodičia
maloletého dieťaťa sa dňa 14.12.2022 zúčastnili konzultácie na referáte poradenskopsychologických
služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky. Zo správy zo dňa 14.12.2022 vyplýva,

že obaja rodičia majú dostatočnú motiváciu, praktické poznatky a zručnosti k adekvátnemu napĺňaniu
potrieb maloletého dieťaťa, ako aj spôsobilosť a schopnosť zabezpečovať osobnú starostlivosť o
maloleté dieťa. Na základe uvedených skutočností dňa 22.12.2022 orgán Sociálnoprávnej ochrany detí
asociálnejkuratelyzaslalvyjadrenieFakultnejnemocnicespoliklinikouNovéZámkyvyjadrenievzmysle
ktoréhomaloletédieťamôžebyťprepustenédostarostlivostirodičovstým,ževrodinebudúvykonávané

opatrenia sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately.
Dňa27.12.2022FakultnánemocnicaspoliklinikouNovéZámkyoznámila,žerodičiadieťaťakontaktovali
nemocnicu a informovali o skutočnosti, že vzhľadom k zdravotnému stavu dieťaťa si celú situáciu
premysleli, pretože nie sú schopní zabezpečovať adekvátnu starostlivosť dieťaťu s odôvodnením, že
dieťa neprevezmú z nemocnice. Následne boli orgánom Sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej

kurately kontaktovaní rodičia, ktorí svoje stanovisko potvrdili a uviedli, že starostlivosť o dieťa by
nezvládli, svoje obavy odôvodňovali zdravotným stavom maloletého dieťaťa a jeho prognózou. Z
priebežnej správy o zdravotnom stave dieťaťa z Fakultnej nemocnice s poliklinikou Nové Zámky zo
dňa 29.12.2022 vyplýva, že v súčasnej dobe je dieťa kardiopulmonálne stabilizované, hmotnosť 4810g,
svalový tónus výrazne znížený, stavu prijíma spontánne, prospieva. Záver genetického vyšetrenia

dieťaťa homozygotný stav potvrdená prítomnosť variantu c92GC popri zákl. dg: pontocerebellárna
hypoplázia.
S poukazom na uvedené skutočnosti návrat dieťaťa do biologickej rodiny a javí ako nereálny z
dôvodu odmietnutia rodičov poskytovať osobnú starostlivosť dieťaťu vzhľadom na jeho zdravotný stav,
nakoľko maloletému dieťaťu sa potvrdila genetická diagnóza, ktorá bola diagnostikovaná aj jeho štyrom

súrodencom, ktorí zomreli. Na základe uvedeného možno konštatovať, že rodičia maloletého dieťaťa
aj napriek tomu, že majú v súčasnej dobe vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie osobnej
starostlivosti novorodencovi, starostlivosť o maloleté dieťa by nezvládli, čo odôvodňujú zdravotným
stavom maloletého dieťaťa a jeho prognózou do budúcna. Rodičia nedokážu svojmu maloletému dieťaťu
zabezpečiť adekvátnu zdravotnú starostlivosť, ktorú dieťa v tejto situácii vyžaduje.

2. Z mailovej komunikácie s Novorodeneckou klinikou Fakultnej nemocnice s poliklinikou Nové Zámky
zo dňa 29.12.2022 vyplýva, že rodičia informovali kliniku o tom, že vzhľadom na zdravotný stav
maloletého nevedia maloletému zabezpečiť starostlivosť. Zároveň zo správy vyplýva, že t.č. zdravotný
stav maloletého nevyžaduje zdravotnú ústavnú starostlivosť.

3. Z ďalšej mailovej komunikácie s Fakultnou nemocnicou s poliklinikou Nové Zámky zo dňa 29.12.2022
vyplýva, že v súčasnej dobe je maloletý kardiopulmonálne stabilizovaný, hmotnosť 4810g, svalový
tónus výrazne znížený, stavu prijíma spontánne, prospieva. Záver genetického vyšetrenia maloletéhohomozygotný stav potvrdená prítomnosť variantu c92GC popri zákl. dg: pontocerebellárna hypoplázia.
Ďalej z mailu vyplýva, že t.č. maloletý môže byť umiestnený do ústavného zariadenia.

4. Podľa § 324 odsek 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho
skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa § 325 odsek 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je
potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa § 329 odsek 1, 2 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie
neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje
odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane
vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je
rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

7. Podľa § 330 odsek 1 Civilného sporového poriadku, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude
trvať len po určený čas.

8. Podľa § 331 odsek 1 Civilného sporového poriadku, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia

doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak
bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí
ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu
im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.

9. Podľa § 367 odsek 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť,
aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo
do striedavej osobnej starostlivosti.

10. Podľa § 367 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku, ak súd neodkladným opatrením nariadi

odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania
neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.

11. Podľa § 367 odsek 3 Civilného mimosporového poriadku, o návrhu na nariadenie neodkladného
opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie

vyhotoví.

12. Podľa § 367 odsek 4 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného
opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

13. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že bude v prospech maloletého dieťaťa,
keď bude odovzdané do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Komárno, pretože rodičia maloleté dieťa
odmietajú prevziať do svojej starostlivosti, čo odôvodňujú zdravotným stavom maloletého, u ktorého
sa potvrdila rovnaká genetická diagnóza ako u jeho štyroch súrodencoch, ktorí zomreli. Rodičia
majú vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloletého, ako aj dostatok

rodičovských zručností, spôsobilosť a schopnosť zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa
a spočiatku aj prejavovali záujem o poskytovanie starostlivosti maloletému, nakoniec svoj postoj
prehodnotili a sami uviedli, že starostlivosť o neho by vzhľadom na jeho zdravotný stav nezvládali.
Nakoľko v súčasnosti zdravotný stav maloletého nevyžaduje ústavnú zdravotnú starostlivosť a
rodičia odmietajú maloletého prevziať do svojej starostlivosti, bude v jeho najlepšom záujme, keď bude

odovzdaný dočasne do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu.
Súd súčasne uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zabezpečiť umiestnenie
maloletých detí do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Komárno, ul. Mieru 3, 945 01 Komárno a
rozhodol, že toto neodkladné opatrenie bude trvať najdlhšie na šesť mesiacov od vykonateľnosti tohto
uznesenia.

Poučenie:Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého
uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných

náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z
akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha
(odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd
nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva
v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo

nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany
alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej
inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej

možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu
vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav
veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní
možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa zákona č.233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti
(exekučný poriadok) v znení neskorších zmien. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na
vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 citovaného zákona) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak

osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 citovaného zákona).

Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola
upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k
maloletému.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.