Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, April 4, 2023

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 2T/6/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4123010260
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 04. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Ondrejová

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2023:4123010260.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Ondrejovou, v trestnej veci obvineného

I. B., pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g), odsek 2 písmeno
b) Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 05. apríla 2023 o návrhu na
schválenie dohody o vine a treste, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona súd z r u š u j e obvinenému I. B., narodenému XX.XX.XXXX
v T., trvale bytom V., okres Levice, prechodne a adresa na doručovanie písomností u svojej matky N.
B., C. sady XXX, XXX XX C. G., toho času vo výkone trestu v Ústave na výkon väzby a Ústave na
výkon trestu odňatia slobody Nitra výrok o vine a treste z trestného rozkazu Okresného súdu Nitra sp.

zn. 0T/86/2022 zo dňa 14.4.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.4.2022, pre čiastkové konanie,
ktorého sa dopustil na skutkovom základe popísanom v bode 1 a

Obvinený I. B., narodený XX.XX.XXXX v T.,
trvale bytom bezdomovec,
adresa na doručovanie C. G. XXX,
toho času vo výkone trestu v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Nitra,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :

1/
dňa 12.04.2022 v čase približne o 14:50 hodine v predajni Tesco v obchodnom dome Prior na adrese
Štefánikovatrieda73,Nitra,vzalzregálunapredajnejplochefľašuZlatejborovičky40%vhodnote10,39
Eur a fľašu Heffron Org. 38 % 0,7 1 v hodnote 11,19 Eur, ktoré si vložil do vnútorného vrecka svojej bundy

a následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia uvedeného tovaru, čím spôsobili poškodenej
spoločnostiTESCOSTORESSR,a.s.,IČO:31321828,sosídlomCestanaSenec2,Bratislava,škoduv
celkovej výške 21,58 Eur, pričom skutku sa obvinený Michal Ondrušek dopustil napriek tomu, že blokom
na pokutu nezaplatenú na mieste evidenčné č. A 2200420663 zo dňa 01.12.2021, právoplatným dňa
01.12.2021, bol postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona o priestupkoch a bola
mu uložená pokuta vo výške 20 Eur za drobnú krádež,

2/ dňa 09.03.2022 v čase približne o 17.00 hod. v predajni Tesco ESM Nitra PRIOR na ulici Štefánikova
trieda 73, Nitra, z predajnej plochy odcudzil tovar, a to 2 ks fliaš alkoholu značky Jack Daniels s objemom
0,5 litra v hodnote spolu 31,98 Eur, a to tým spôsobom, že si uvedený tovar na predajnej ploche vložil pod
svoju bundu, ktorú mal na sebe, a následne s takto ukrytým tovarom prešiel cez pokladničnú zónu von
z predajne bez jeho zaplatenia, čím svojím konaním spôsobil poškodenej spoločnosti TESCO STORES
SR, a.s., so sídlom Bratislava, Cesta na Senec 2, IČO: 31 321 828, odcudzením škodu vo výške 31,98
Eur,3/ dňa 20.03.2022 v čase približne o 17.00 hod. v predajni Tesco ESM Nitra PRIOR na ulici Štefánikova
trieda73,Nitra,zpredajnejplochyodcudziltovar,ato1ksfľašealkoholuznačkyJackDanielssobjemom
0,7 litra v hodnote 26,99 Eur a 1 ks fľaše alkoholu značky Blue Stamp s objemom 0,7 litra v hodnote

39,99 Eur, a to tým spôsobom, že si uvedený tovar na predajnej ploche vložil pod svoju bundu, ktorú
mal na sebe, a s takto ukrytým tovarom následne prešiel cez pokladničnú zónu bez jeho zaplatenia,
čím svojím konaním spôsobil poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Bratislava,
Cesta na Senec 2, IČO: 31 321 828, odcudzením škodu na majetku vo výške 66,98 Eur,

4/ dňa 22.03.2022 v čase o 07.45 hod. na ulici Štefánikova trieda 73, Nitra, v OD Prior v predajni Tesco,
počas riadnych otváracích hodín odcudzil z predajnej plochy bez použitia násilia 3 ks fliaš s alkoholom
značky Jägermeister 0,7 litra 35% v hodnote 17,99 Eur/ks, a to tým spôsobom, že si uvedený tovar na
predajnej ploche schoval pod bundu a následne sa s uvedeným tovarom presunul k pokladničnej zóne,
kde prešiel cez pokladničnú zónu von z predajne bez zaplatenia uvedeného tovaru, čím svojim konaním
spôsobil poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Bratislava, Cesta na Senec 2,

IČO: 31 321 828, odcudzením škodu v celkovej výške 53,97 Eur,

5/ dňa 22.03.2022 v čase o 19.15 hod. na ulici Štefánikova trieda 73, Nitra, v OD Prior v predajni Tesco,
odcudzil z predajnej plochy bez použitia násilia 1 ks fľaše alkoholu značky Jägermeister 0,7 litra 35%
v hodnote 17,99 Eur a 1 ks fľaše alkoholu značky Kens. Silv. 0,7 litra 37,5% v hodnote 8,99 Eur, a

to tým spôsobom, že si uvedený tovar na predajnej ploche schoval do žlto-zelenej kapsy a následne
s uvedeným tovarom vyšiel z predajne cez vchod do predajne bez zaplatenia uvedeného tovaru, čím
svojim konaním spôsobil poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Bratislava, Cesta
na Senec 2, IČO: 31 321 828, odcudzením škodu v celkovej výške 26,98 Eur,

6/ dňa 23.03.2022 v čase okolo 19.30 hod. v Nitre na ulici Štefánikova trieda 61, v obchodnom dome
Mlyny v predajni C&A, odcudzil tovar, a to 7 ks pánskych tričiek v hodnote 9,99 Eur/ks a 5 ks pánskych
tričiek v hodnote 7,99 Eur/ks, ktoré si vložil do športového batohu a prešiel s takto skrytým tovarom cez
pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím svojím konaním spôsobil poškodenej spoločnosti C & A Mode,
s.r.o., so sídlom Kočovce, Rakoľuby 241, IČO: 35 838 248, odcudzením celkovú škodu na majetku vo

výške 109,88 Eur,

7/ dňa 04.04.2022 v čase okolo 11.30 hod. na ulici Štefánikova trieda 73, Nitra, v OD Prior v predajni
Tesco, odcudzil z predajnej plochy bez použitia násilia 1 ks sklenenej fľaše značky Zlatá borovička v
hodnote 10,39 Eur a 1 ks sklenenej fľaše značky Tatranský čaj v hodnote 11,99 Eur, a to tým spôsobom,

že si uvedený tovar po tom, ako ho vzal z regála, vložil pod bundu, ktorú si po vložení oboch fliaš zapol
a následne s takto skrytým tovarom vyšiel z predajne bez zaplatenia za hore uvedený tovar, čím svojim
konaním spôsobil poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Bratislava, Cesta na
Senec 2, IČO: 31 321 828, odcudzením škodu v celkovej výške 22,38 Eur,

spoločne k čiastkovým konaniam v bodoch 1/ - 7/
obvinenému I. B. za priestupok proti majetku - krádež podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o
priestupkoch v znení neskorších predpisov bola dňa 1.12.2021 uložená pokuta 20,- € v blokovom konaní
OO PZ Nitra - Východ evidenčné číslo bloku 2200420663,

samostatný pokračovací trestný čin v bodoch 8/ - 10/
8/ dňa 04.05.2022 v čase približne o 18.30 hod. odcudzil z predajne C&A v obchodnom centre MLYNY
v Nitre na Štefánikovej triede 35/61 tovar, a to 4 ks pánskych tričiek s krátkym rukávom značky C&A
modrej farby rôznych veľkostí a vzorov v hodnote 7,99 Eur za 1 ks, 2 ks pánskych tričiek s krátkym
rukávom značky C&A sivej farby rôznych veľkostí a vzorov v hodnote 12,99 Eur za 1 ks a 2 ks pánskych

krátkych nohavíc značky C&A rôznych farieb, veľkostí a vzorov v hodnote 29,99 Eur za 1 ks, teda tovar v
celkovej hodnote 117,92 Eur, a to tým spôsobom, že vošiel na predajnú plochu, konkrétne do oddelenia
s pánskym textilom, uvedený tovar, ktorý bol voľne položený na regáloch, z týchto regálov skryte vzal a
vložilsihopodbundu,ktorúmalvtomčasenasebeoblečenú,astaktoukrytýmtovaromnásledneprešiel
cez pokladničnú zónu von z predajne bez jeho zaplatenia, čím tak svojím konaním spôsobil poškodenej

spoločnosti C & A Mode, s.r.o., so sídlom Kočovce, Rakoľuby 241, IČO: 35 838 248, odcudzením škodu
v celkovej výške 117,92 Eur,9/ dňa 05.05.2022 v čase okolo 18.00 hod. na ulici P. H. číslo 1, T., z izby rodinného domu na 2. poschodí
odcudzil bez použitia násilia 1 ks tetovací strojček striebornej farby, neznámej značky a výrobného čísla
v hodnote 190 Eur, 1 ks tetovací strojček červenej farby, neznámej značky a výrobného čísla v hodnote

190 Eur, 1 ks mobilný telefón značky iPhone 13 mini, čiernej farby, 128 GB, IMEI1: 354 329 706 238
115, IMEI2: 354 329 705 740 244, v hodnote 840 Eur, ktorý bol v priesvitnom obale značky Mobilfox,
ďalej odcudzil nabíjačku od uvedeného telefónu v hodnote 27 Eur, zväzok strieborných kľúčov v počte
3 ks v celkovej hodnote 18 Eur a 1 ks XBOX S, bielej farby, neznámeho výrobného čísla, v hodnote 840
Eur, a to tak, že poškodený C.O. zavolal a pustil dobrovoľne obvineného I. B. k nemu do izby, kde sa

najskôr rozprávali a požívali alkoholické nápoje a počas toho, ako poškodený C. D. odišiel na toaletu,
tak mu obvinený I. B. odcudzil z izby voľne položené vyššie uvedené veci, čím svojím konaním spôsobil
poškodenému C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., N. XXX/XX, odcudzením celkovú škodu na
majetku vo výške 2,105 Eur,

10/ dňa 09.05.2022 v čase približne o 09.00 hod. odcudzil z predajne C&A v obchodnom centre MLYNY v

Nitre na Štefánikovej triede 35/61 tovar, a to 3 ks pánskych tričiek s krátkym rukávom bielej farby značky
C&A, 2 ks pánskych tričiek s krátkym rukávom červenej farby značky C&A a 5 ks pánskych tričiek s
krátkym rukávom modrej farby značky C&A, rôznych veľkostí, v hodnote 7,99 Eur za 1 ks, v celkovej
hodnote 79,90 Eur, a to tým spôsobom, že vošiel na predajnú plochu, konkrétne do oddelenia s pánskym
textilom, uvedený tovar, ktorý bol voľne položený na regáli, z tohto regálu vzal a vložil si ho pod mikinu,

ktorú mal na sebe oblečenú, a s takto ukrytým tovarom následne prešiel cez pokladničnú zónu von z
predajne bez jeho zaplatenia, čím svojím konaním spôsobil poškodenej spoločnosti C & A Mode, s.r.o.,
so sídlom Kočovce, Rakoľuby 241, IČO: 35 838 248, odcudzením škodu v celkovej výške 79,90 Eur,

spoločne k čiastkovým konaniam v bodoch 8/ - 10/

obvinenému I. B. za priestupok proti majetku - krádež podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb.
o priestupkoch v znení neskorších predpisov bola dňa 1.12.2021 uložená pokuta 20 Eur v blokovom
konaní OO PZ Nitra - Východ evidenčné číslo bloku 2200420663,
obvinený I. B. trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 0T/86/2022 zo dňa 14.4.2022, ktorý
nadobudol právoplatnosť dňa 14.4.2022, bol uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 odsek

1 písmeno g) Trestného zákona, a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiace s
podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu v trvaní 12 mesiacov,

t e d a :

v bodoch 1/ - 7/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, a bol za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

v bodoch 8/ - 10/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, a bol za obdobný čin
v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a spáchal taký čin, hoci bol za taký čin v
predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

t ý m s p á c h a l :

v bodoch 1/ - 7/

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona,

v bodoch 8/ - 10/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného
zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :v bodoch 1/ - 7/

Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), písmeno

n) Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona, podľa §
38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona a podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona a podľa § 43 Trestného
zákona spoločný ďalší nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona sa obvinený zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody

do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

v bodoch 8/ - 10/

Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), písmeno n)
Trestného zákona, zistiac priťažujúce okolnosti podľa § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona,

podľa § 41 odsek 1 Trestného zákona a podľa § 42 odsek 1 Trestného zákona súhrnný nepodmienečný
trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona sa obvinený zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody
do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa§42odsek2Trestnéhozákonasúdzrušujevýrokotresteuloženýobvinenémutrestnýmrozkazom
Okresného súdu Nitra sp. zn. 4T/83/2022 zo dňa 10.11.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa
10.11.2022, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na
zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodené spoločnosti: TESCO STORES SR, a.s., IČO:
31 321 828, so sídlom Cesta na Senec 2, Bratislava, C & A Mode, s.r.o., so sídlom Kočovce, Rakoľuby
241, IČO: 35 838 248, a poškodeného C.O., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom T., N. XXX/XX., s
ich nárokmi odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný prokurátor v Nitre podal dňa 28.02.2023 pod sp. zn. 2Pv 345/22/4403 návrh na Okresný súd
Nitra na schválenie dohody o vine a treste vo veci obvineného I. B., ktorý sa mal dopustiť v bodoch 1/
- 7/ pokračovacieho prečinu krádeže podľa
§ 212 odsek 1 písmeno a), g) Trestného zákona a v bodoch 8/ - 10/ pokračovacieho prečinu krádeže

podľa § 212 odsek 1 písmeno a), g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona na skutkovom základe
uvedenom v návrhu na schválenie dohody o vine a treste.

Okresný prokurátor v Nitre uzatvoril s obvineným I. B. dňa 21.02.2023 dohodu o vine a treste na
základe toho, že sa obvinený priznal v celom rozsahu k spáchanému skutku, uznal svoju vinu a

súhlasil s navrhnutým trestom prokurátora, ktorý mu navrhol uložiť v bodoch 1/ - 7/ spoločný ďalší
nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov so zaradením na výkon trestu
odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia a zrušil
výrok o vine a treste z trestného rozkazu Okresného súdu Nitra sp. zn. 0T/86/2022 zo dňa 14.4.2022,
ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.4.2022, pre čiastkové konanie, ktorého sa dopustil na skutkovom

základe popísanom v bode 1 a v bodoch 8/ - 10/ súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody vo
výmere 9 (deväť) mesiacov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, zrušil výrok o treste uložený obvinenému trestným
rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 4T/83/2022 zo dňa 10.11.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť
dňa 10.11.2022, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom

na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad a poškodené spoločnosti a poškodeného s ich
nárokmi odkazuje na civilný proces.
Na základe vyššie uvedeného návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, súd na verejnom
zasadnutí oboznámil obvineného opätovne s týmto návrhom. Obvinený sa vyjadril, že porozumel
konaniu o dohode o vine a treste ako i samotnému obsahu dohody, na základe čoho mu boli položené

otázky podľa ustanovenia § 333 odsek 3 písmeno a), b), c), d), e), f), g), h), i), j) Trestného poriadku.Podľa§333odsek3písmenoa)Trestnéhoporiadkusúdzisťoval,čiobvinenýrozumelnávrhunadohodu
o vine a treste, na čo odpovedal „Áno“.

Podľa § 333 odsek 3 písmeno b) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí, aby sa jeho
trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo
odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno c) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie, čo tvorí podstatu
skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na to odpovedal „Áno“.

Podľa § 333 odsek 3 písmeno d) Trestného poriadku súd zisťoval, či bol obvinený poučený o svojich
právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s
obhajcom mohol radiť na spôsobe obhajoby, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno e) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie podstate konania
o návrhu na dohodu o vine a treste, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno f) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie právnej kvalifikácii

skutku ako trestného činu, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno g) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený bol oboznámený s
trestnými sadzbami (šesť mesiacov až tri roky), ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za
vinu, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno h) Trestného poriadku súd zisťoval, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu

za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin krádeže podľa § 212
odsek 1 písmeno a), písmeno g) odsek 2 písmeno b) Trestného zákona a iné, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno i) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí s navrhovaným
trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno j) Trestného poriadku súd zisťoval, či si obvinený uvedomuje, že ak súd

príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením,
nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo odpovedal „Áno“.
Obvinený I. B. všetky súdom položené otázky odpovedal zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne „áno“.

Podľa § 334 odsek 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii,

primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody iba
v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.

Vzhľadom na to, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná
a je aj spravodlivá, pričom obvinený na všetky otázky položené mu podľa § 333 odsek 3 písmeno a)

až písmeno j) Trestného poriadku odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a
potvrdil ju rozsudkom tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku).
Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371

odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.