Decision was made at the court Okresný súd Humenné
Judgement was issued by JUDr. Jana Tomášová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 7C/2/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8323200213
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 04. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Tomášová
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2023:8323200213.2
Uznesenie
Okresný súd Humenné v spore žalobcu: Generali Česká pojišťovňa a.s., so sídlom Spálená 75/16,
110 00 Praha, IČ: 45 272 956, Česká republika, podnikajúca na Slovensku prostredníctvom svojej
organizačnej zložky: Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom
Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 54 228 573, proti žalovanej: X. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom
R. XXXX/XX, XXX XX F., o zaplatenie sumy 2 834,20 eur s príslušenstva, takto
r o z h o d o l :
Súd schvaľuje zmier uzatvorený medzi stranami sporu dňa XX.XX.XXXX v tomto znení:
,, Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 2 834,20 eur spolu s trovami konania pozostávajúcich
z kráteného súdneho poplatku a to všetko na číslo účtu vo forme IBAN: Y. XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX, Swift: Y., VS: XXXXXXXXXX, pričom sa žalovanému povoľuje uhradiť dlžnú sumu v pravidelných
mesačných splátkach vo výške 150,- eur splatných vždy k 20. dňu príslušného kalendárneho mesiaca
počnúc mesiacom apríl 2023 až do úplného vyrovnania. Nezaplatením čo i len jednej splátky sa dňom
nezaplatenia splátky stáva splatná celá dlžná suma.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou podanou dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd
žalovanej uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 2 834,20 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,50 %
ročne od 18.01.2023 do zaplatenia a zaviazal ju na náhradu trov konania.
2. Pre začatím pojednávania vo veci samej, dňa XX.XX.XXXX, bol súdu predložený stranami konania na
schválenie zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Žalobca a žalovaná navrhli,
aby súd takto nimi uzatvorený zmier schválil.
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len ,,CSP“), žalobca
a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. V danej právnej veci strany sporu navrhli súdu na schválenie zmier medzi nimi uzatvorený a súd tento
zmier schválil nakoľko bol uzatvorený v súlade s platnou právnou úpravou.
5. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
O trovách konania súd osobitne nerozhodoval, nakoľko ich vyporiadanie bolo predmetom samotného
súdneho zmieru uzatvoreného medzi stranami sporu.Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.