Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, March 23, 2023

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 20Ek/491/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123244004
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 03. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Katarína Homolová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2023:6123244004.1

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: L. Č. K. E. A. E..A..O.., E. E. Č. K. XXX/X,
XXX XX T. L., Č. A., B.: XX XXX XXX, zast.: Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., so sídlom Jilemnického
4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36 715 352, proti povinnému: H. D., U.. XX.X.XXXX, F. R. Q. XXXX/XX,
XXX XX F., o vymoženie 5 803,98 Eur s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto

r o z h o d o l :

Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti vymoženia nákladov spojených s uplatnením vo

výške 590,21 Eur z a m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 10.02.2023 domáhal od
povinného vymoženia 5 803,98 Eur s prísl. na základe predloženého exekučného titulu: Uznesenie
Okresného súdu Trebišov sp. zn.: 15Csp/262/2016-60 zo dňa 12.05.2017, právoplatné dňa 16.06.2017
a vykonateľné dňa 16.07.2017.

2. V predloženom exekučnom titule sudkyňa schválila zmier v znení: „Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť
žalobcovi sumu 5.803,98 Eur s 5,05% ročným úrokom z omeškania od 24.06.2015 do zaplatenia v
mesačných splátkach po 150,- Eur mesačne, splatných vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca, počnúc
od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru do zaplatenia pod následkami straty výhody splátok, na
účet žalobcu..“ a „žalovaný sa zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%“.

3. V návrhu na vykonanie exekúcie v časti E) Vymáhaný nárok si oprávnený uplatnil istinu vo výške
5803,98Eur,úrokzomeškaniavovýške5,05%ročnezosumy5803,98 Eurod24.06.2015dozaplatenia
a trovy konania vo výške 590,21 Eur.

4. Podľa § 52 ods. 1 veta prvá zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti

(Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej
len „Exekučný poriadok"), ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé
nesprávnosti,vdôsledkuktorýchjenávrhnejasnýaleboneúplný,súdvyzvetoho,ktonávrhnavykonanie
exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo
iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne.

5. Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy.
Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá
poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí,
ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade
exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

6. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí
rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.7. Podľa § 53 ods. 4 veta prvá Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne
celkom alebo sčasti.

8. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak
priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

9. Podľa § 46 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul

podľa § 45 ods. 1 súd, ktorý vo veci rozhodoval ako súd prvého stupňa.

10. Súd zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, keďže si oprávnený uplatnil
nárok aj na trovy základného konania vo výške 590,21 Eur, ktoré mu z exekučného titulu nevyplývajú.

11. Preto súd vyzval dňa 03.03.2023 (doručené do elektronickej schránky právneho zástupcu

oprávnenéhodňa10.03.2023)oprávnenéhonaodstránenievádnávrhuvzmysle§52ods.1Exekučného
poriadku a to konkrétne na zosúladenie návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom v časti
nárokovaných trov základného konania vo výške 590,21 Eur a to buď tak, že si tento nárok odstráni
alebo predloží exekučný titul, ktorý tento nárok priznáva. Oprávnený bol zároveň poučený, že inak mu
bude v tejto časti návrh na vykonanie exekúcie zamietnutý, ak do 5 pracovných dní neopraví návrh na

vykonanie exekúcie.

12. Lehota na odstránenie vád návrhu uplynula dňa 15.03.2023. Oprávnený ani jeho právny zástupca
na výzvu do dnešného dňa nereagovali.

13. Vzhľadom na neodstránenie vyššie uvedeného nedostatku súd dospel k záveru, že v tomto
exekučnom konaní bráni vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie, v časti na trovy základného konania
vo výške 590,21 Eur, rozpor návrhu s Exekučným poriadkom. Súd preto návrh oprávneného na
vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku v spojení s § 53 ods. 4 Exekučného
poriadku zamietol v časti nároku na trovy základného konania vo výške 590,21 Eur.

14. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia bude pokračovať v
ostatnej časti návrhu na vykonanie exekúcie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na

Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu
možné a účelné.