Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Vladimíra Slobodová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 51Csp/20/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1522201167
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 03. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimíra Slobodová
ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2023:1522201167.3

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group,
IČO: 00 585 441, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, zast. Advokátskou kanceláriou Miroslav Maďar,
s.r.o., IČO: 36 868 299 , so sídlom Horná 26, Banská Bystrica, proti žalovanej: I. A., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom B. - X., t. č. bytom B. XXXX/X, B. , o zaplatenie 206,16 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd rozsudok tunajšieho súdu č. k. 51Csp/20/2022-54 zo dňa 29.12.2022 o p r a v u j e tak, že označenie

žalovanej v záhlaví predmetného rozhodnutia má správne znieť:
„ ...proti žalovanej: I. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. - X., t. č. bytom B. XXXX/X, B....“

o d ô v o d n e n i e :

1. V písomnom vyhotovení rozsudku 51Csp/20/2022-54 zo dňa 29.12.2022 došlo k chybe v písaní, ktorá
spočívala v tom, že súd v záhlaví namiesto správneho označenia žalovanej „I. A., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom B. - X., t. č. bytom B. XXXX/X, B.,“ uviedol jej nesprávne generálie „I. A., nar. XX.XX.XXXX,

trvale bytom B. - X., t. č. bytom B. XXXX/X, B.,“.

2. Dňa 12.01.2023 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobcu, ktorým sa domáhal opravy vyššie
uvedenej chyby v písaní.

3. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví

v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné
uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Vzhľadom na citované zákonné ustanovenia a na zistenie, že písomné vyhotovenie citovaného
rozhodnutia obsahovalo chybu v písaní, súd považoval za potrebné vykonať opravu vyššie označeného
rozhodnutia a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom
súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a
príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.