Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Beáta Šuťaková

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 6T/2/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8123010042
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 02. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Šuťaková

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2023:8123010042.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Beátou Šuťakovou dňa 23. februára 2023 v Prešove podľa

§ 353 Trestného poriadku vydáva, tento

r o z h o d o l :

Obvinený:

A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XX, C.,

j e v i n n ý

v bode 1/ trestného rozkazu,
- z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písm. g) Trestného zákona,

v bode 2/ trestného rozkazu,

- z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písm. g) Trestného zákona,

ž e

v bode 1/ trestného rozkazu
dňa 20.06.2022 v čase asi o 12.15 hod. v D. na Ul. E. F. z lavičky v parku odcudzil tam položený mobilný

telefón zn. G. C., bielej farby, G.: XXX XXX XXX XXX XXX, ktorý tam poškodený
H. D. I. nechal bez dozoru pri venčení svojho psa, čím svojím konaním, odcudzením
veci poškodenému H. D. I., spôsobil škodu vo výške 265,- Eur, pričom bol za obdobný čin spáchaný dňa
23.03.2022 v rozkaznom konaní vedenom Okresným úradom Prešov, Odborom všeobecnej vnútornej
správy pod č. k. OU-PO-OVVS2-2022/028999 z 14. 07. 2022, právoplatným dňa 04.08.2022, uznaný
vinným za priestupok proti majetku, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 10,- Eur.

v bode 2/ trestného rozkazu
dňa08.10.2022včaseasio20.20hod.vD.vobchodnomdomeJ. I.K.L.M.XX,zpredajnejplochy
odcudzil pracovné LED svetlo, a to tým spôsobom, že si ho schoval do pravého rukáva bundy, ktorú
mal na sebe a opustil predajnú plochu prechodom mimo pokladničnej zóny, a to cez priestory určené
na vstup na predajnú plochu až k výstupným dverám predmetného obchodného domu, kde bol počas
východu z obchodného domu bezprostredne zastavený pracovníkom SBS, čím svojím konaním pre
spoločnosť Kaufland Slovenská republika, v.o.s. so sídlom Trnavská cesta č. 41/A, Bratislava, IČO: 35

790 164, prevádzka obchodný dom Kaufland, ulica Levočská č. 40 Prešov, vznikla škoda krádežou v
celkovej sume 2,99 Eur, pričom páchateľ bol za obdobný čin spáchaný dňa 23.03.2022 postihovaný vrozkaznom konaní vedenom Okresným úradom Prešov, Odborom všeobecnej vnútornej správy pod č. k.
OU-PO-OVVS2-2022/028999 z 14. 07. 2022, právoplatným dňa 04.08.2022 za priestupok proti majetku,
za čo mu bola uložená pokuta vo výške 10,- Eur,

t e d a

v bode 1/ trestného rozkazu
- úmyselne si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v

predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

v bode 2/ trestného rozkazu
- úmyselne si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý.

Z a t o m u s ú d u k l a d á:

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku, § 38 ods.

2, ods. 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. j), písm. l) Trestného
zákona a existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h) Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného
zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2
(dvoch) mesiacov.

Podľa§49ods.1písm.a)Trestnéhozákonaa§119ods.1Trestnéhozákona výkontrestupodmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona a § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu
podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 (ôsmich) dní odo
dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody,
môže podať odpor poškodený; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade

škody.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech
odvolanie, zúčastnená osoba ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením
vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní
obžalobu.

Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do prednesenia obžaloby prokurátorom na hlavnom
pojednávaní , prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.