Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, March 31, 2023

Súd: Okresný súd Nové Mesto nad Váhom
Spisová značka: 2T/10/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3523010059
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Martin Vozár

ECLI: ECLI:SK:OSNM:2023:3523010059.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v trestnej veci vedenej proti obvinenému N. Č.J., R.. XX.XX.XXXX

C. K., na verejnom zasadnutí konanom dňa 31.03.2023 samosudcom Mgr. Martinom Vozárom, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s a s c h v a ľ u j e dohoda o vine a treste uzatvorená
medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Novom Meste nad Váhom JUDr. Adrianom Gellenom a
obvineným N. Č., R.. XX.XX.XXXX C. K., Pv 516/22/3304-16 zo dňa 01.02.2023 a modifikovaná na
dnešnom verejnom zasadnutí a potvrdzuje sa týmto
rozsudkom

Obvinený: N. Č., R.. XX.XX.XXXX C. K., T. D. V. N., N. D. N.I. K., T. XXX/X,

je vinný, že

potom, ako si v čase po 08:00 hod. dňa 30.07.2022 prevzal do dispozície v Myjave platobnú kartu spol.
Prima banka, a.s., č. XXXXXXXXXXXXXXXX vedenú k účtu v Prima banke Slovensko, a.s., IBAN: I.
XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX poškodeného X.. C. Š.X., ktorá bola predtým poškodenému odcudzená

a túto kartu dňa 30.07.2022 použil v obchode Coop Jednota Myjava, Novomestská ulica v Myjave na dve
neoprávnené úspešné transakcie, a to čase o 08:17:27 v hodnote 44,46,- € a o 08:20:58 hod. v hodnote
42,- € za nákup tovaru, čím tak spôsobil poškodenému X.. C.W. Š. škodu vo výške 86,46,- €, pričom
obvinený vedel, že karta bola predtým ako sa dostala do jeho dispozície, odcudzená jej vlastníkovi,

t e d a

- neoprávnene prechovával, obstaral si platobný prostriedok,

- neoprávnene použil platobný prostriedok,

č í m s p á c h a l

- prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Trestného
zákona,
- prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Trestného

zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. 1) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona,
§ 38 ods. 2 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere
12 (dvanásť) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému
určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 60 ods. 1 písm. c) Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest prepadnutia veci, a to:
zaistených cigariet - 1 ks kartón cigariet zn. L&M red, 9 ks krabičiek cigariet zn. Winston red a 1 ks

prázdna plechovka energetického nápoja zn. Hell.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá uhradiť poškodenému X.. C. Š., R..
XX.XX.XXXX C. K., T. D. N.X. XXX/X K.,
škodu vo výške 86,46 eur.

o d ô v o d n e n i e :

Okresná prokuratúra Nové Mesto nad Váhom podala na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom návrh na

schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzatvorená dňa 01.02.2023 medzi prokurátorom Okresnej
prokuratúry Nové Mesto nad Váhom a obvineným N. Č., a ktorá bola na verejnom zasadnutí konanom
dňa 31.03.2023 modifikovaná.

Súd po oboznámení sa s návrhom a jeho následnou modifikáciou, ktorá bola prednesená na verejnom

zasadnutí, zistil, že dohoda v modifikovanom znení zodpovedá všetkým zákonným ustanoveniam,
nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený a prokurátor
sa na verejnom zasadnutí dohodli na modifikácii návrhu dohody, tento nový modifikovaný návrh bol
prokurátorom následne na verejnom zasadnutí prednesený a napokon obvinený odpovedal na všetky
otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku kladne, t. j. áno. Súd preto dohodu o vine a treste v

zmysle § 334 ods. 4 Trestného poriadku v modifikovanom znení schválil a jej schválenie potvrdil týmto
rozsudkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1
písm. c) Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.