Trestný rozkaz Judgement was issued on Thursday, October 17, 2018

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 2T/33/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7218011382

Dátum vydania rozhodnutia: 17. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tomáš Paranič

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2018:7218011382.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Tomášom Paraničom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku dňa 17. októbra 2018 v Košiciach, takto

r o z h o d o l :

Obvinený
I. D., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom D. 4, T.

je vinný, že

- na Sokolovskej ulici v Košiciach, v čase o 22.15 hod. dňa 20.03.2018, vonku na ulici pri venčení psa
napadol W.. W. P., nar. XX.XX.XXXX tým spôsobom, že ho opakovane udieral zovretou päsťou do oblasti
tváre, čím takto svojím konaním spôsobil poškodenému W.. W. P. ľahké zranenie, a to zlomeninu prednej
steny pravej čeľustnej dutiny bez posunu /vpáčenia/ kostených úlomkov s dobou liečenia od 7 do 42 dní,

teda

- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a inému úmyselne
ublížil na zdraví,

tým spáchal

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. j/, § 37 písm. h/ a § 41 ods. 1 Tr. zákona s

prihliadnutím k § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečné odkladá
a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Košice II, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho
doručenia.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať
odpor poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a
sudca uznesením odkáže poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným
príslušným orgánom.

Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
zúčastnená osoba, ako aj prokurátor výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy,
kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor
podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor
späť len s jeho výslovným súhlasom.

Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.