Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement was issued by JUDr. Magdaléna Balážová

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 8Csp/78/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6121365590
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 04. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Magdaléna Balážová
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2023:6121365590.5

Opravné uznesenie

Okresný súd Lučenec v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s.,
IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava-Nové Mesto, zastúpený: JUDr. Oskar
Chnápko, advokát, IČO: 45 018 201, so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej:
I. E., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom
Š. E.. S.. Š. XXXX/X, XXX XX A., štátna občianka Slovenskej republiky,

o zaplatenie 376,37 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

o p r a v u j e označenie žalobcu v záhlaví rozsudku Okresného súdu Lučenec č.k. 8Csp/78/2021-89
zo dňa 27.10.2021 a v uznesení Okresného súdu Lučenec č.k. 8Csp/78/2021-99 zo dňa 30.12.2021,
tak, že správne označenie žalobcu je:

„BENCONT COLLECTION, a.s., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava-Nové

Mesto.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Lučenec (ďalej "súd prvej inštancie" alebo "prvoinštančný súd") rozhodoval spor o
zaplatenie sumy 376,37 Eur s príslušenstvom. Vo veci samej rozhodol dňa 27.10.2021 rozsudkom
č.k. 8Csp/78/2021-89. Následne dňa 30.12.2021 uznesením č.k. 8Csp/78/2021-99 rozhodol o výške
trov konania. V oboch rozhodnutiach však došlo k chybe v písaní, nakoľko v ich záhlaví bol žalobca

nesprávne označený ako BENCONT INVESTMENTS, s.r.o.

2. Uvedenú chybu v písaní oznámil dňa 06.04.2023 žalobca súdu a žiadal túto nesprávnosť odstrániť.

3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek
aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave

vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Nakoľko v záhlaví oboch súdnych rozhodnutí došlo k nesprávnemu označeniu žalobcu, súd v zmysle
vyššie citovaného zákonného ustanovenia chybu v písaní odstránil tak, ako je uvedené vo výroku tohto
uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd

Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s
prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak
sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na trovy toho, kto odvolanie podal.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.