Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, April 24, 2023

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 5P/19/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1123201972
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 04. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Tomáš Kelner
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2023:1123201972.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom vo veci starostlivosti súdu o maloleté
deti: I. N., narodená XX.X.XXXX a A. N., narodený XX.X.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym
opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie
sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, deti rodičov -
matky: K.. Q. N., narodená XX.X.XXXX, a otca: X.. A. N., narodený XX.XX.XXXX, obidvaja bytom A.

cesta XXXX/XX, D. a zastúpení ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA KERAK s.r.o., so sídlom Seberíniho 6/C,
Bratislava, v konaní o návrhu na schválenie právneho úkonu za maloleté deti, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje za maloletú I. N., narodenú XX.X.XXXX, bytom A. cesta XXXX/XX, D. (ďalej len
„maloletá“), právny úkon súdom ustanoveného kolízneho opatrovníka O. N., narodenej XX.X.XXXX,
bytom W. XX, F., a to darovaciu zmluvu zo dňa 30.12.2022, na základe ktorej maloletá nadobúda
spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1 k celku k nehnuteľnostiam:

- k bytu č. X na prízemí stavby, druh stavby bytový dom, Byt. dom C1 D., v D.,
na ulici A. cesta XX, súpisne číslo XXXX, vchod A. cesta XX, postavený na parcelách registra „C KN“:
parcelné číslo XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX;

- k podielu o veľkosti 8470/1674877 k priestoru, bytu č. 1 na prízemí, na spoločných častiach a
spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastníckom podiele k pozemku, druh stavby

bytovýdom,Byt.domC1D.,vD.,nauliciA.cestaXX,súpisnéčísloXXXX,vchodA.cestaXX,postavený
na parcele registra „C KN“:
- parcelné číslo XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 467 m2
- parcelné číslo XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 41 m2
- parcelné číslo XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 37 m2
- parcelné číslo XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 37 m2
- parcelné číslo XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 41 m2

v katastrálnom území Staré mesto, obec Bratislava - mestská časť Staré mesto, okres Bratislava I,
zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX; a
- k podielu o veľkosti 1/170 prislúchajúcemu k pozemkom registra „C“ KN :
- parcelného čísla XXXX/XX o výmere 362 m2, druh pozemku : ostatná plocha;
- parcelného čísla XXXX/XX o výmere 1316 m2, druh pozemku : ostatná plocha;
- parcelného čísla XXXX/XXX o výmere 633 m2, druh pozemku : ostatná plocha;

- parcelného čísla XXXX/XXX o výmere 206 m2, druh pozemku : ostatná plocha v katastrálnom území
Staré mesto, obec Bratislava - mestská časť Staré mesto, okres Bratislava I, zapísaných na liste
vlastníctva č. XXXX.

II. Súd schvaľuje za maloletého A. N., narodeného XX.X.XXXX, bytom A. cesta XXXX/XX, D., (ďalej
len „maloletý“) právny úkon súdom ustanoveného kolízneho opatrovníka A. N., narodeného X.X.XXXX,
bytom W. XX, F., a to darovaciu zmluvu zo dňa 30.12.2022, na základe ktorej maloletý nadobúda

spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1 k celku k nehnuteľnostiam:- k bytu č. 1 na prízemí stavby, druh stavby bytový dom, Byt. dom C1 D., v D., na ulici A. cesta XX,
súpisne číslo XXXX, vchod A. cesta XX, postavený na parcelách registra „C KN“: parcelné číslo XXXX/

XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX;

- k podielu o veľkosti 8470/1674877 k priestoru, bytu č. 1 na prízemí, na spoločných častiach a
spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastníckom podiele k pozemku, druh stavby
bytovýdom,Byt.domC1D.,vD.,nauliciA.cestaXX,súpisnéčísloXXXX,vchodA.cestaXX,postavený

na parcele registra „C KN“:
- parcelné číslo XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 467 m2
- parcelné číslo XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 41 m2
- parcelné číslo XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 37 m2
- parcelné číslo XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 37 m2
- parcelné číslo XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 41 m2

v katastrálnom území Staré mesto, obec Bratislava - mestská časť Staré mesto, okres Bratislava I,
zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX; a
- k podielu o veľkosti 1/170 prislúchajúcemu k pozemkom registra „C“ KN :
- parcelného čísla XXXX/XX o výmere 362 m2, druh pozemku : ostatná plocha;
- parcelného čísla XXXX/XX o výmere 1316 m2, druh pozemku : ostatná plocha;

- parcelného čísla XXXX/XXX o výmere 633 m2, druh pozemku : ostatná plocha;
- parcelného čísla XXXX/XXX o výmere 206 m2, druh pozemku : ostatná plocha
v katastrálnom území Staré mesto, obec Bratislava - mestská časť Staré mesto, okres Bratislava I,
zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX.

III Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1 Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (CSP) písomné
vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, keďže všetci účastníci sa po vyhlásení rozsudku na
pojednávaní vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, pretože sa všetci účastníci vzdali práva podať
odvolanie po jeho vyhlásení v zmysle § 368 CSP.