Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by Mgr. Michal Frátrik

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 1T/43/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3123010784
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 06. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michal Frátrik
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2023:3123010784.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v trestnej veci proti obvinenému A. B., narodenému XX. XXXXXXX XXXX
v Považskej Bystrici, trvale bydliskom mesto Považská Bystrica, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody
v ÚVTOS Žilina v inej jeho trestnej veci pre prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek
2 písmeno e) Trestného zákona a iné na verejnom zasadnutí konanom 27. júna 2023 v Trenčíne
samosudcom Mgr. Michalom Frátrikom takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 odsek 4 Tr. poriadku s a s c h v a ľ u j e dohoda o vine a treste uzatvorená medzi
prokurátorom Okresnej prokuratúry Považská Bystrica a obvineným A. B., narodeným
XX. XXXXXXX XXXX zo dňa 14.06.2023, č. k. Pv 130/23/3306-18, podľa ktorej obvinený uznáva vinu
za spáchané skutky na tom skutkovom základe, že
napriek tomu, že bol rozhodnutím policajta Obvodného oddelenia Policajného zboru Považská Bystrica
č. L0739975 zo dňa 16.07.2022, právoplatným dňa 16.07.2022, postihnutý za priestupok proti majetku
podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, a to za drobnú krádež, za čo mu bola

v blokovom konaní uložená pokuta vo výške 10,- Eur,

napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. 0T/78/2022 zo dňa
03.12.2022, právoplatným dňa 03.12.2022 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g)
Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 12
mesiacov,

- dňa 21.01.2023 v čase asi o 12.30 h. v predajni COOP Jednota, na ulici C. XXX v Považskej Bystrici
odcudzil10ksKitKatChunkyWhitevcelkovejhodnote8,30Eur,1ksBorovičkyBorec38%oobjeme0,7
l v hodnote 6,79 Eur a 6 ks Kit Kat v biel. čok. 4 v celkovej hodnote 3,- Eur tak, že si uvedený tovar vložil
pod oblečenie a následne s ním prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím spôsobil spoločnosti
COOP Jednota Čadca, spotrebné družstvo, so sídlom Palárikova 87, Čadca, IČO: 00 168 947 škodu
v celkovej výške 18,10 Eur,

- dňa 05.02.2023 v čase asi o 15.47 h. v hypermarkete Tesco, na sídlisku SNP 1911/429 v Považskej
Bystrici odcudzil 1 ks Jubilejnej hrušky 40% o objeme 0,7 l v hodnote 11,50 Eur tak, že fľašu s alkoholom
sipotom,akomujupriregálisalkoholickýminápojmipodalaosobanezistenejtotožnostidoruky,schoval
pod bundu a následne s ňou prešiel cez samoobslužnú pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím spôsobil
spoločnosti TESCO STORES SR, a. s., so sídlom Cesta na Senec 2, Bratislava, IČO: 31 321 828 škodu
vo výške 11,50 Eur,

- dňa 06.02.2023 v čase asi o 15.30 h. v hypermarkete Tesco, na D. SNP 1911/429 v Považskej Bystrici
odcudzil 1 ks Scotch Whisky o objeme 0,35 l v hodnote 5,39 Eur tak, že fľašu s alkoholom si vložil do
pravého vrecka bundy, pri samoobslužnej pokladni zaplatil iba jednu kaizerku a následne bez zaplatenia
alkoholu prešiel cez pokladničnú zónu, kde bol zadržaný pracovníkom SBS služby E. F., ktorému na
otázku,činiečoukradolpovedal,ženemáprisebeničasiaholľavourukoudoľavéhovreckabundy,ktoré
vyvrátil, následne siahol pravou rukou do pravého vrecka bundy a ako vyťahoval ruku z bundy, vrazil
do E. F., povedal „ja sedieť nepôjdem“ a snažil sa vybehnúť von, vtedy ho E. F. chytil za bundu, alebo

za ruksak a stiahol k sebe, začali sa naťahovať, pričom spadli na zem, kde sa tiež naťahovali, obvinenýkládol aktívny odpor a snažil sa E. F. vytrhnúť, pričom počas naťahovania došlo k povrchovému reznému
poraneniu prostredníka pravej ruky E. F., ktoré si nevyžiadalo lekárske ošetrenie a ktoré zranenie si E.
F. spôsobil porezaním na noži, ktorý mal obvinený uschovaný vo vrchnom vrecku bundy, čím spôsobil

spoločnosti Tesco Stores SR, a. s., so sídlom Cesta na Senec 2, 821 04 Bratislava, IČO: 31 321 828,
odcudzením alkoholu škodu vo výške 5,39 Eur,
a čiastkového skutku dňa 06.02.2023 sa dopustil aj napriek tomu, že rozhodnutím Okresného
úradu Považská Bystrica, odboru všeobecnej vnútornej správy, sp. zn. OU-PB-OVVS-2022/012794
zo dňa 25.10.2022, právoplatným dňa 05.12.2022, bol postihnutý za priestupok proti občianskemu

spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, spočívajúci
v napadnutí iného na verejnom priestranstve, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 15 Eur,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich

mesiacoch postihnutý, a uvedený čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich
štyroch mesiacoch odsúdený,
- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti tým, že napadol iného
a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l

- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno e) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1, odsek 3 Trestného zákona s prihliadnutím na §
38 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona
na spoločný, úhrnný trest odňatia slobody 11 (jedenásť) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody z a r

a ď u j e do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona sa ruší výrok a o vine a treste z trestného rozkazu Okresného
súdu Považská Bystrica sp. zn. 0T/6/2023 zo dňa 09.02.2023, právoplatného dňa 09.02.2023, ktorým
bol obvinený A. B. uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno

b) Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno
e) Trestného zákona a bol mu uložený úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 7 mesiacov
so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym
stupňom stráženia.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému
spoločnosti COOP Jednota Čadca, spotrebné družstvo, so sídlom Palárikova 87, Čadca, IČO:
00 168 947 škodu vo výške 18.10 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Považská Bystrica podal 15.06.2023 na Okresný súd Trenčín návrh

na schválenie dohody o vine a treste pod č. k. Pv 130/23-3306-18, ktorú uzatvoril dňa 14.06.2023
s obvineným v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku. Konanie o dohode o vine a treste
začal prokurátor z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutky, ktoré
sa mali stať a týchto sa mal dopustiť obvinený, sú predmetnými prečinmi. Obvinený sa k ich spáchaniu
priznal a spáchanie súčasne oľutoval. Následne na to uznal vinu, pričom vykonané dôkazy v prípravnom

konaní nasvedčovali pravdivosti jeho priznania.

Samosudca preskúmal obsah podaného predmetného návrhu prokurátorky okresnej prokuratúry
vrátane predloženého predmetného vyšetrovacieho spisu a nariadil podľa § 331 odsek 1 písmeno a) Tr.
poriadku verejné zasadnutie, na ktorom obvinený odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 odsek

3 Tr. poriadku kladne, t. j. „áno“.Samosudca potom opätovne preskúmal v zmysle § 331 odsek 1 Tr. poriadku predložený návrh dohody
o vine a treste ako aj pripojený vyšetrovací (trestný spis) Okresného riaditeľstva PZ v Považskej Bystrici,
ČVS: ORP-85/1-VYS-PB-2023, pričom nezistil žiadne závažné porušenia procesných predpisov, ani

že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná alebo nespravodlivá.
Preto v zmysle § 334 odsek 4 Tr. poriadku predmetnú dohodu o vine a treste samosudca schválil, čo
potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý, a uvedený čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich

štyroch mesiacoch odsúdený,
- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti tým, že napadol iného
a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 odsek 1
písmeno c/ Tr. poriadku. Rozsudok nadobudne právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.