Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Marián Manduch

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 8T/35/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3123010557
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 07. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Manduch

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2023:3123010557.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom vydáva podľa § 353

odsek 1 Trestného poriadku v Trenčíne dňa 03.07.2023 tento

r o z h o d o l :

Obvinený

A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., bytom A.,

j e v i n n ý ,ž e

hoci bol Rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 0T/50/21 zo dňa 25.06.2021, právoplatným dňa
25.06.2021 odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, dňa
04.11.2022 v čase od 21.25 hod. do 21.26 hod. na ulici D. A. E. F. G. XXXX/XXXX H. I. rozbil dlažobnou
kockou a následne lopatou sklenú výplň vchodových dverí na predajni Vapo – Farby – Laky, čím vznikla
na sklenej výplni diera o rozmere 60 cm x 140 cm, kde následne z uvedenej predane vzal 1 ks fľašu
Toluén lekársky 370 g v hodnote 2,10 €, čím spôsobil A. J. – VAPO, miesto podnikania Soblahovská
2020/18, Trenčín, IČO: 41443918 škodu krádežou vo výške 2,10 € a škodu poškodením vchodových

dverí 60,- €,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin
v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený.

T ý m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á

podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, s prihliadnutím k §
36 písmeno l) Trestného zákona, k § 37 písmeno m) Trestného zákona a v spojení s § 43 Trestného

zákona ďalší trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje
do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa§287odsek1TrestnéhoporiadkuobvinenýjepovinnýuhradiťpoškodenémuA.J.–VAPO,miesto
podnikania Soblahovská 2020/18, Trenčín, IČO: 41443918 škodu vo výške 62,10 € do desiatich dní od

právoplatnosti tohto rozhodnutia.prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v
predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní od jeho doručenia podať odpor na Okresný súd
vTrenčíneústnedozápisnicealebopísomne.Akprotitrestnémurozkazubudevuvedenejlehotepodaný
odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní
nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom
opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.
Poškodenýmôžepodaťprotitrestnémurozkazuodporlenprotivýroku,ktorýmmubolapriznanánáhrada

škody.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.