Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, July 12, 2023

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 1T/7/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4222010030
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 07. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Erika Jóbová

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2023:4222010030.11

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci proti obžalovaným H. A. nar. XX.X.XXXX pre prečin krádeže v

spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 1 písmeno e), písmeno g) Trestného
zákona a O. X. nar. XX.XX.XXXX pre prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona
k § 212 odsek 1 písmeno e) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa
13.07.2023, samosudkyňou JUDr. Erikou Jóbovou takto

r o z h o d o l :

obžalovaní:
1/ H. A., narodený XX. Z. XXXX v H., trvale bytom S., L. XXX/X, prechodne bez prihlásenia S., N. XXX/
XX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v L., v inej trestnej

veci,
2/ mlad. O. X., narodený XX. O. XXXX v H., trvale bytom S., K. XXX/XX, prechodne bez prihlásenia
S., L. XX, na slobode,
s ú v i n n í , ž e
dňa 17. augusta 2021 v čase okolo 20.00 hod. v katastrálnom území obce Marcelová - Krátke Kesy
z pozemku parcely číslo C 1970/5, ktorý je ako orná pôda súčasťou poľnohospodárskeho pôdneho
fondu, po predchádzajúcej vzájomnej dohode spoločne odcudzili tri kusy červených melónov o celkovej

hmotnosti 20 kg tým spôsobom, že po tom, čo obžalovaný mladistvý voľne prekročil drôtené oplotenie
tohto pozemku slúžiace na ochranu úrody pred zverou, zobral z neho tri kusy melónov, ktoré podal
pred oplotením stojacemu obžalovanému H. A., ktorý strážil bezprostredné okolie, následne dva melóny
naložili do predného košíka bicykla obžalovaného H. A., pričom tretí melón v rukách držal obžalovaný
mladistvýO.X.sadnúcsinazadnýkošíkbicyklaobžalovanéhoH.A.anáslednespoločnetýmtobicyklom
z miesta odišli preč, čím pre poškodeného I.-L. & U., spol. s r. o., IČO: 36 545 694 so sídlom Marcelová,
J. XXXX, spôsobili škodu vo výške najmenej 6,- Eur,

pričom obžalovaný H. A. takto konal napriek tomu, že bol blokom na pokutu nezaplatenú na mieste,
evidenčné číslo bloku: 14147490 vydaným Obvodným oddelením Policajného zboru Bátorove Kosihy
právoplatne postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o
priestupkoch v znení neskorších predpisov spáchaný formou krádeže dňa 02. novembra 2020 v čase o
09.00 hod. v obci Marcelová, Sedmerovce a to uložením pokuty vo výške 20,- Eur,

t e d a

obžalovaný H. A.
- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je vec z úrody z
pozemku, ktorý patrí do poľnohospodárskeho pôdneho fondu, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich
dvanástich mesiacoch postihnutý,

obžalovaný mladistvý O. X.

- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je vec z úrody z
pozemku, ktorý patrí do poľnohospodárskeho pôdneho fondu,č í m s p á c h a l i

obžalovaný H. A.
- prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 1 písmeno e), písmeno
g) Trestného zákona,

obžalovaný mladistvý O. X.

-prečinkrádeževspolupáchateľstvepodľa§20Trestnéhozákonak§212odsek1písmenoe)Trestného
zákona.

Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ťa od uloženia súhrnného trestu obžalovanému H. A. podľa
§ 42, nakoľko trest uložený obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Komárno sp. zn. 1T
99/2022-299 zo dňa 06.03.2023, ktorý bol obžalovanému doručený 14.3.2023 a stal sa právoplatným

dňa 23.3.2023, považuje na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.

Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ťa od uloženia súhrnného trestu mladistvému obžalovanému
O. X. podľa § 42, nakoľko trest uložený mladistvému obžalovanému trestným rozkazom Okresného
súdu Komárno sp. zn. 3T 77/2021-132 zo dňa 24.01.2022, ktorý bol mladistvému obžalovanému

doručený 22.02.2022 a stal sa právoplatným dňa 28.04.2022, považuje na ochranu spoločnosti a
nápravu mladistvého obžalovaného za dostatočný.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obžalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť škodu
poškodenej spoločnosti I.-L. & U., spol. s r. o., IČO: 36 545 694 so sídlom Marcelová, J. XXXX, vo

výške 6.- Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná-

menia na tomto súde.