Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement was issued by JUDr. Lucia Šupenová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 5P/68/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6623201089
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 08. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lucia Šupenová

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2023:6623201089.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdLučenecpredsudcomJUDr.LuciouŠupenovouvovecistarostlivostiomaloletédieťa:B.K.,

nar. XX.XX.XXXX, bytom ako maloletá matka, v zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych
vecí a rodiny Lučenec, dieťa rodičov: maloletá matka - navrhovateľka M. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom: U. J. A., XXX XX J. A., t.č. bytom: P. XXX/X, XXX XX O., štátna občianka SR a otec neuvedený,
za účasti rodičov navrhovateľky: U. C., nar. XX.XXXXXX, trvale bytom: U. J. A., XXX XX J. A., toho času
bytom: A. XXX/XX, XXX XX J. A., štátna občianka SR a otca Y. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: X.
XXX/XX, XXX XX J. A., t.č.: X. na výkon trestu odňatia slobody A., V. XXXX/X, XXX XX A., štátny občan
SR, za účasti navrhovaného poručníka: P. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: P. XXX/X, XXX XX O.,

štátna občianka SR, o návrhu o priznanie rodičovských práv a povinností maloletej matke, takto

r o z h o d o l :

I. Súd p r i z n á v a maloletej matke M. K., nar. XX.XX.XXXX, rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu
k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa B. K., nar. XX.XX.XXXX, od jeho narodenia.

II. Súd z v e r u j e maloleté dieťa B. K., nar.XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti maloletej matky.

III. Za poručníka maloletému B. K., nar. XX.XX.XXXX, súd u s t a n o v u j e

jeho starú mamu z otcovej strany pani P. P., nar. XX.XX.XXXX, ktorá j e o p r á v n e n á a p o
v i n n á zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho, spravovať jeho majetok a dohliadať na rozsah a
spôsob starostlivosti, ktorá sa poskytuje maloletému dieťaťu zo strany maloletej matky.

IV. Poručník P. P., nar. XX.XX.XXXX, j e p o v i n n á dvakrát ročne k 30. júnu a k 31. decembru každého
kalendárneho roka podať súdu správu o zdravotnom stave maloletého dieťaťa a o jeho osobných a
majetkových pomeroch.

V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľka - maloletá matka sa svojim návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.03.2023
domáhala priznania svojich rodičovských práv a povinností vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté
dieťa B. K., nar. XX.XX.XXXX, aby jej boli priznané práva a povinnosť zabezpečovať
dieťaťu všestrannú starostlivosť, výživu, preberať za dieťa všetky sociálnej dávky a v tom aj majetkové
aj nemajetkové plnenia a vždy nakladať s nimi v prospech maloletého dieťaťa od narodenia, t.j. od
XX.XXXXXX.

Svojnávrhodôvodnilatým,žedňaXX.XX.XXXXvNemocnicivP.A.porodilamaloletéhoB.akomaloletá.
Otcom dieťaťa je B. C., nar. XX.XX.XXXX, ktorý ešte nie je zapísaný v rodnom liste, ale otcovstvo si chce
dať zapísať. Ona už nie je žiačkou žiadnej školy, má ukončenú povinnú školskú dochádzku. Nenachádza
sa ani v evidencii Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.Viac ako rok už žije v spoločnej domácnosti so svojim partnerom, otcom maloletého dieťaťa. Jej matka
s tým súhlasila, po narodení jej syna podpísala aj splnomocnenie pre jej partnera a
jeho matku, aby ju mohli zastupovať v právnych úkonoch. Bývajú v rodinnom dome spolu s matkou jej

partnera, kde majú spoločne kuchyňu, obývaciu izbu, sociálne zariadenie a ona so
svojim partnerom a synom majú k dispozícii v podkroví rodinného domu jednu izbu, kde
sa nachádza manželská posteľ, komoda, postieľka pre maloletého. Starostlivosť poskytuje maloletému
predovšetkým ona, ale tiež jej pritom pomáha jej partner a jeho mama. Náklady na domácnosť hradí
partnerova matka, ale nakoľko jej partner a otec maloletého dieťaťa pracuje,

pravidelne svojej matke prispieva na chod domácnosti. Otec maloletého dieťaťa pracuje v T. v C., kde má
pravidelný a stabilný príjem. Ona momentálne nemá žiadny príjem. Uvedený návrh sa rozhodla podať z
toho dôvodu, aby mohla poberať rodičovský príspevok, tiež prídavok na maloletého syna a taktiež, aby
jej bol poskytnutý príspevok pri narodení dieťaťa, o ktorý sa dá požiadať v lehote do
6 mesiacov odo dňa narodenia maloletého dieťaťa. So svojou matkou nežije v spoločnej domácnosti
už približne rok. Navrhuje, aby ako opatrovník nad maloletým synom bol ustanovený jej partner - otec

maloletého dieťaťa, prípadne jeho matka pani P. P.. (č.l. 1 - 2 spisu)

2. Matka navrhovateľky svojim písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.05.2023
vyjadrila svoj súhlas s návrhom, ako aj s tým, aby ako poručník maloletého dieťaťa bol ustanovený
domnelý otec dieťaťa. (č.l. 13 spisu)

3. Z rodného listu maloletého dieťaťa č. XXX/XXXX uloženého v knihe narodení Matričného úradu P. A.
zväzok XXX, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XXX má súd za preukázané, že maloleté dieťa B. K. je
narodenýXX.XX.XXXX,matkoujenavrhovateľkaaotecvrodnomlisteniejeuvedený. (č.l.
5 spisu)

4. Zo správy z prešetrenia pomerov Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec zo dňa 24.05.2023
má súd za preukázané, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec doporučuje vyhovieť návrhu
maloletej matky a priznať jej rodičovské práva vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa B. K. od
jeho narodenia, t.j. od XX.XX.XXXX a tiež ustanoviť maloletému B. poručníka v osobe matky domnelého

otca P. P., nar.XX.XX.XXXX, bytom O., P. 8, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok, pretože
je to v záujme maloletého dieťaťa.
Maloletá matka býva v dvojizbovom rodinnom dome, ktorý patrí jej partnerovi. V uvedenom dome býva s
maloletým synom B. a so svojim partnerom domnelým otcom maloletého dieťaťa, ktorý je zamestnaný vo
firme T., s.r.o., C. s čistým príjmom podľa jeho udania v sume 1.000,-Eur. Mesačné náklady na bývanie

sú v sume 180,-Eur, čo je platba za elektrinu. Túto sumu uhrádza domnelý otec maloletého
dieťaťa. Kúrenie v dome je na pevné palivo a na kúpu dreva rodina potrebuje 700,-Eur ročne. Maloletá
matka má ukončené len základné vzdelanie, pri sociálnom šetrení uviedla, že by chcela pokračovať v
štúdiu na A. škole v O. externou formou. Ďalej uviedla, že otcom maloletého B. je jej súčasný
partner, ktorý chce dobrovoľne uznať otcovstvo k maloletému synovi a podá návrh na okresný súd o

určenieotcovstva.Maloletámatkanemámomentálnežiadnypríjem,vybavujesipoberanierodičovského
príspevku a prídavku na dieťa, ale k tomu potrebuje rozhodnutie súdu o priznaní jej rodičovských práv
a povinností. Matka maloletej matky je trvale bytom U. J. A., otec maloletej
matky je momentálne v X.. Maloletá matka pri sociálnom šetrení uviedla, že navrhuje, aby súd ustanovil
maloletému B. poručníka v osobe matky domnelého otca pani P. P. do dosiahnutia plnoletosti maloletej

matky. (č.l. 25 spisu)

5. Z lekárskej správy maloletého dieťaťa poskytnuté M.. K., všeobecným lekárom pre deti a dorast
zo dňa 27.06.2023 má súd za preukázané, že maloleté dieťa sa narodilo XX.XX.XXXX v G. v P. A..
Popôrodná adaptácia prebehla bez komplikácií. Na jej ambulancii bol zaevidovaný dňa 16.03.2023.

Prvým vyšetrením novorodenca neboli zistené žiadne vrodené chyby a ani ochorenia. Celkovo dieťa
doposiaľ absolvovalo 4 preventívne prehliadky a prvé očkovanie, raz prišlo dieťa s ochorením. Na
vyšetrenie nosí dieťa matka, eventuálne obaja rodičia. Dieťa býva čisté, spokojné, starostlivosť oboch
biologickýchrodičovodieťasajavíakoprimeraná.Dieťabolodojčenéjedenmesiac,t.č.kŕmenéumelým
mliekom Nutrilon, ktorý rodičia dostávajú v lekárni na recept. (č.l. 49 spisu)

6. Podľa § 29 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže priznať rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k
osobnej starostlivosti o maloleté dieťa aj maloletému rodičovi dieťaťa staršiemu ako 16 rokov, ak spĺňa
predpoklady, že výkon tohto práva zabezpečí v záujme maloletého dieťaťa.7. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného stavu súd dospel k záveru,
že maloletá matka zabezpečuje maloletému dieťaťu riadnu starostlivosť, čo mal súd preukázané tým,

že tak kolíznym opatrovníkom, ako ani pediatrom maloletého dieťaťa neboli zistené žiadne nedostatky
v jej starostlivosti.

8. Podľa § 56 ods. 1 Zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu
rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú

spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude
zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok.

9. Podľa § 58 ods. 3 Zákona o rodine, poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom
záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa
každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu.

10. Vzhľadom k tomu, že matka maloletého dieťaťa je maloletá, nemá spôsobilosť na právne úkony v
plnom rozsahu, pričom otcovstvo k maloletému dieťaťu nie je v čase rozhodovania v tomto konaní ešte
určené, bolo potrebné ustanoviť maloletému dieťaťu poručníka, a to starú matku maloletého dieťaťa
zo strany domnelého otca, ktorej súd vymedzil práva a povinnosti tak, ako je uvedené vo výrokovej

časti tohto rozhodnutia. Poručníčka je povinná zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloletého B. K.,
nar. XX.XX.XXXX, zabezpečovať mu riadnu výchovu a zastupovanie, ako i spravovanie jeho majetku v
bežných veciach, a to všetko do nadobudnutia plnoletosti navrhovateľky. Súčasne súd uložil poručníčke
povinnosť predkladať súdu správy o výkone funkcie poručníčky vždy k 31. 1. príslušného kalendárneho
roka.

17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, že žiaden z
účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd

Lučenec. Odvolanie môže podať účastník, v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní
rozhodne Krajský súd Žilina.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis
zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania.

Podľa § 358 Civilného sporového poriadku, odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je
prípustné.

Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo

rozhodnutie vydané.

Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania
uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ).

Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a/ neboli splnené procesné podmienky,
b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno
odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo
veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej
inštancie nesprávne, alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa § 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do
rozhodnutia o odvolaní.

Podľa § 63 Civilného mimosporového poriadku, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové
tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Podľa§64Civilnéhomimosporovéhoporiadku,zmenanávrhunazačatiekonaniajevodvolacomkonaní

prípustná.

Podľa § 44 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.

Ak účastník konania nesplní povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený účastník

môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitného predpisu.

Podľa § 376 Civilného mimosporového poriadku ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá
vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá
povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať
a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov,
b) prikázaním pohľadávky,
c) predajom hnuteľných vecí,

d) predajom cenných papierov,
e) predajom nehnuteľnosti,
f) predajom podniku,
g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.