Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Monday, August 7, 2023

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 55Ek/1031/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123293137
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 08. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Tomáš Kurec
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2023:6123293137.1

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831
154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom,
advokátom, IČO: 37 927 795, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto proti povinnému: Q.
I., G.. XX.XX.XXXX, E. K. XXX XX L. o vymoženie príslušenstva pohľadávky a trov exekúcie, o návrhu
na vykonanie exekúcie takto

r o z h o d o l :

Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti vymoženia úroku z omeškania vo výške 5,00
% zo sumy 10,00 EUR od 01.04.2020 do 07.03.2023 (uplatneného duplicitne), úroku z omeškania vo
výške 5,00 % ročne zo sumy 4,00 EUR od 08.03.2023 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5,00
% ročne zo sumy 6,00 EUR od 08.03.2023 do zaplatenia z a m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 06.04.2023 domáhal od

povinného vymoženia príslušenstva pohľadávky na základe exekučného titulu - platobného rozkazu
Okresného súdu Banská Bystrica vydaného pod sp. zn. 14Up/1203/2022 dňa 14.09.2022.

2. Súd v konaní vedenom pod sp. zn. 55Ek/1031/2023 preskúmal návrh na vykonanie exekúcie a
jeho prílohy v súlade s § 53 ods. 1 Exekučného poriadku a zistil, že oprávnený si v časti formulára E)
Vymáhaný nárok uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1,50 EUR od

01.09.2019 do 07.03.2023, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1,50 EUR od 01.10.2019
do 07.03.2023, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1,50 EUR od 01.11.2019 do
07.03.2023, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1,50 EUR od 01.12.2019 do 07.03.2023,
úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1,50 EUR od 01.01.2020 do 07.03.2023, úrok z
omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1,50 EUR od 01.02.2020 do 07.03.2023, úrok z omeškania
vo výške 5,00 % ročne zo sumy 10,00 EUR od 01.04.2020 do 07.03.2023, úrok z omeškania vo výške

5,00 % ročne zo sumy 4,00 EUR od 08.03.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 %
ročne zo sumy 10,00 EUR od 01.04.2020 do 07.03.2023, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo
sumy 6,00 EUR od 08.03.2023 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 92,90 EUR a nárok na náhradu
nákladov súvisiacich s uplatnením pohľadávky (trovy súdneho konania) vo výške 118,13 EUR, z ktorých
bolo súdu zrejmé že došlo k čiastočnej úhrade zo strany povinného.

3. Okresný súd Banská Bystrica vzhľadom na vyššie uvedené dňa 19.06.2023 vyzval oprávneného, aby
v lehote 5 pracovných dní odstránil vady návrhu na vykonanie exekúcie prostredníctvom na to určeného
elektronického formulára „Oprava vád návrhu na vykonanie exekúcie“ spočívajúce v neuvedení správnej
výšky vymáhaného nároku v zmysle predloženého exekučného titulu a nezohľadnení úhrad zo strany
povinného, teda že právny zástupca oprávneného odstráni chybu v písaní, resp. inú zrejmú nesprávnosť
a uvedie do súladu návrh na vykonanie exekúcie s exekučným titulom v časti vymáhaného nároku -

úroky z omeškania a uvedie v doplňujúcich informáciách o peňažnom nároku výšku a dátum úhrady
(pravdepodobne zo dňa 07.03.2023). Výzva na odstránenie vád návrhu bola právnemu zástupcovioprávnenéhodoručenádňa21.06.2023.Výzvoustanovenálehotanaopravuvádnávrhumárneuplynula
28.06.2023. Právny zástupca oprávneného na výzvu v stanovenej lehote nereagoval, teda oprávnený
návrh na vykonanie exekúcie v stanovenej lehote neopravil resp. nedoplnil v súlade s predmetnou

výzvou súdu. Dňa 10.07.2023 konajúci súd opätovne vyzval právneho zástupcu oprávneného, aby
v lehote 5 pracovných dní odstránil vyššie v texte uvedené vady návrhu na vykonanie exekúcie
prostredníctvom na to určeného elektronického formulára „Oprava vád návrhu na vykonanie exekúcie“
spočívajúce v neuvedení správnej výšky vymáhaného nároku v zmysle predloženého exekučného titulu
a nezohľadnení úhrad zo strany povinného, že teda uvedie do súladu návrh na vykonanie exekúcie

s exekučným titulom a vykonanou úhradou v časti vymáhaného nároku - úroky z omeškania a upraví
si ich v zmysle exekučného titulu a vykonanej úhrady a zároveň uvedie v doplňujúcich informáciách
o peňažnom nároku výšku a dátum úhrady (pravdepodobne zo dňa 07.03.2023). Opätovná výzva na
odstránenie vád návrhu bola právnemu zástupcovi oprávneného doručená dňa 12.07.2023. Výzvou
stanovená lehota na opravu vád návrhu márne uplynula 19.07.2023. Právny zástupca oprávneného na
opätovnú výzvu v stanovenej lehote takisto nereagoval, teda oprávnený návrh na vykonanie exekúcie v

stanovenej lehote neopravil resp. nedoplnil v súlade s predmetnou výzvou súdu.

4. Podľa§53ods.3zákonaNárodnejradySlovenskejrepublikyč.233/1995Z.z.osúdnychexekútoroch
aexekučnejčinnosti(Exekučnýporiadok)aozmeneadoplneníďalšíchzákonov,súdpreskúmanávrhna
vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd

do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného.
Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť
exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému,
ktorý je fyzickou osobou.

5. Podľa § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sú tu
dôvody, pre ktoré by exekúcia musela byť zastavená, alebo do vydania poverenia na vykonanie exekúcie
vzniknú dôvody na zastavenie exekučného konania okrem späťvzatia návrhu na vykonanie exekúcie..

6. Podľa § 53 ods. 4 prvej vety Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne

celkom alebo sčasti.

7. Podľa § 61 k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, súd zataví exekúciu v celom rozsahu alebo v
časti, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku.

8. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak
priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

9. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený
požadovaťsplnenienárokuzexekučnéhotitulupreto,žepovinnýdobrovoľnenesplnilto,čomuexekučný

titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica.

10. Preskúmaním návrhu na vykonanie exekúcie a oprávneného návrhu na vykonanie exekúcie vrátane
jeho príloh súd zistil, že v návrhu na vykonanie exekúcie v časti „H) Vyhlásenia a návrh“ oprávnený
síce explicitne neuviedol čiastočnú úhradu povinného, tá však z nároku uplatneného oprávneným v

návrhu na vykonanie exekúcie vyplývala, nakoľko úroky z omeškania priznané exekučným titulom
boli právnym zástupcom oprávneného uplatnené do dátumu (07.03.2023), ktorý predpokladal dátum
úhrady. Čiastočná úhrada povinného datovaná pred dňom podania návrhu na vykonanie exekúcie bola
započítaná na istinu priznanú exekučným titulom (ktorú si oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie
neuplatnil, keďže bola úhradou zaplatená pravdepodobne v celosti), avšak právny zástupca sa pri

zohľadňovaní úhrad na jednotlivé úroky z omeškania priznané exekučným titulom dopustil chyby a
uplatnil si v jednom prípade duplicitne nárok na úrok z omeškania vo výške 5,00 % zo sumy 10,00
EUR od 01.04.2020 do 07.03.2023 a v druhom prípade nárok na úrok z omeškania vo výške 5,00 %
ročne zo sumy 4,00 EUR od 08.03.2023 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne
zo sumy 6,00 EUR od 08.03.2023 do zaplatenia nad rámec priznaný exekučným titulom a zohľadnení

vykonanej úhrady, teda oprávnený si v návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil nárok vo výške na aký
nemal nárok. Nakoľko si povinný svoju povinnosť uloženú právoplatným a vykonateľným rozhodnutím
pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie aspoň čiastočne splnil, tak vymáhaným nárokom v tomto
exekučnom konaní nesmie byť suma vyššia než na akú má oprávnený nárok v zmysle predloženéhoexekučného titulu a zohľadnení vykonanej úhrady zo strany povinného, ale predmetom exekučného
konania a následnej exekúcie vedenej náhodne prideleným súdnym exekútorom bude úrok z omeškania
vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1,50 EUR od 01.09.2019 do 07.03.2023, úrok z omeškania vo výške

5,00 % ročne zo sumy 1,50 EUR od 01.10.2019 do 07.03.2023, úrok z omeškania vo výške 5,00 %
ročne zo sumy 1,50 EUR od 01.11.2019 do 07.03.2023, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo
sumy 1,50 EUR od 01.12.2019 do 07.03.2023, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1,50
EUR od 01.01.2020 do 07.03.2023, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1,50 EUR od
01.02.2020 do 07.03.2023, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 10,00 EUR od 01.04.2020

do 07.03.2023, zmluvná pokuta vo výške 92,90 EUR a náklady spojené s uplatnením pohľadávky (trovy
súdneho konania) vo výške 118,13 EUR. Oprávnený si v rámci návrhu na vykonanie exekúcie uplatňoval
duplicitne nárok na úrok z omeškania vo výške 5,00 % zo sumy 10,00 EUR od 01.04.2020 do 07.03.2023
a nárok na úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 4,00 EUR od 08.03.2023 do zaplatenia
a úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 6,00 EUR od 08.03.2023 do zaplatenia nad
rámec priznaný exekučným titulom a zohľadnení vykonanej úhrady, pričom predmetná chyba vznikla

nesprávnou aplikáciou vyššie spomínanej úhrady. Nakoľko oprávnený na základe výzvy súdu neopravil
návrh na vykonanie exekúcie v časti vymáhaného nároku, súd konštatuje, že oprávnený si uplatňuje
prevyšujúci nárok, konkrétne duplicitný nárok na úrok z omeškania vo výške 5,00 % zo sumy 10,00
EUR od 01.04.2020 do 07.03.2023 a nárok na úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 4,00
EUR od 08.03.2023 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 6,00 EUR od

08.03.2023 do zaplatenia nad rámec priznaný exekučným titulom a zohľadnení vykonanej úhrady, a
preto súd nemôže podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku považovať vymáhaný nárok uplatnený v
návrhu na vykonanie exekúcie za povinnosť, ktorá bola povinnému exekučným titulom uložená.

11. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že po

vydaní poverenia by exekúcia musela byť v časti zastavená v dôsledku čiastočnej úhrady a nesprávne
uplatneného vymáhaného nároku, preto v súlade s § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku, v časti
vymáhaného nároku oprávneného rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh
oprávneného na vykonanie exekúcie v časti úroku z omeškania vo výške 5,00 % zo sumy 10,00 EUR od
01.04.2020 do 07.03.2023, úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 4,00 EUR od 08.03.2023

do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 6,00 EUR od 08.03.2023 do
zaplatenia zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na
Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu

možné a účelné.