Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Humenné

Judgement was issued by JUDr. Gabriela Dubová, PhD.

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 2T/60/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8323010437
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 09. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriela Dubová PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSHE:2023:8323010437.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dubovou, PhD. v trestnej veci proti

obžalovanému: ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XX/XX, E. F. G., okres C. a spol.,
stíhaným pre prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods.
2 Trestného zákona v súbehu s prečinom krádež podľa § 212 ods. 1, písm. a) Trestného zákona
spáchaného vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa
06. septembra 2023 v Humennom, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

1/ ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XX/XX, E. F. G., H. C.,

2/ ml. I. J., nar. XX.XX.XXXX v K., L. E. D. K. M. L. N., trvale bytom H. XX/XX, E. F. G., H. C.

sú vinní, že
potom, čo ich dňa 17.11.2022 v čase okolo 02.00 hod. pred barom Peklo na Námestí slobody v C.
poškodený I. L. z O., H. C. požiadal, aby z jeho bankomatovej karty B. K., M., vydanej k číslu účtu

IBAN: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vybrali finančnú hotovosť okolo 50 eur, aby mohol kúpiť
alkoholické nápoje a túto kartu dal I. J. spolu s PIN kódom sa I. J. spolu s A. B. odobrali k bankomatu
365. banky na Námestí slobody č. 3 v Humennom a v čase o 02.18 hod. dňa 17.11.2022 po overení
zostatku finančných prostriedkov na predmetnom účte, vykonali s úmyslom získať majetkový prospech
neoprávnený výber finančnej hotovosti vo výške 700 Eur, pričom A. B. si ponechal sumu 280 eur, I. J.
sumu 380 eur a 40 eur spolu s bankomatovou kartou dali poškodenému I. L., kde týmto ich konaním
došlo k odčerpaniu finančných prostriedkov z vyššie uvedeného účtu majiteľa platobnej karty I. L. z O., H.
C., teda neoprávneným použitím platobného prostriedku a následným prisvojením si vybraných peňazí

mu spôsobili škodu vo výške 660 eur
teda
spoločným konaním neoprávnene použili platobný prostriedok a prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej
zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
tým spáchali
prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Trestného
zákona v súbehu s prečinom krádež podľa § 212 ods. 1, písm. a) Trestného zákona spáchaného vo

forme spolupáchateľstva podľa § 20 trestného zákona
z a t o i m u k l a d á

obžalovanému ml. A. B.

podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného
zákona. § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného

zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 ( šesť ) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.

Podľa§119ods.1Trestnéhozákonaurčujeskúšobnúdobupodmienečnéhoodsúdeniana12(dvanásť)
mesiacov.

obžalovanému ml. I. J.

Podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného
zákona, 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona,
§ 111 Trestného zákona v spojení s § 54 Trestného zákona na súhrnný trest povinnej práce v trvaní 90
( deväťdesiat ) hodín.

Podľa § 55 ods. 1 Trestného zákona je trest povinnej práce povinný vykonať do 1 (jedného ) roka od
nariadenia výkonu tohto trestu.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému rozsudkom
Okresného súdu Humenné sp. zn. 2T/45/2023 zo dňa 19.6.2023, právoplatným dňa 19.6.2023, ktorým

mu bol pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods.
1, ods. 2 Trestného zákona a pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d), písm. g) Trestného
zákona podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona uložený úhrnný trest povinnej práce vo výmere 60 hodín
a z rozsudku Okresného súdu Humenné sp. zn. 2T/31/2023 zo dňa 13.7.2023 výrok, ktorým bolo
upustené od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie rozsudkom Okresného súdu Humenné

sp. zn. 2T/45/2023 zo dňa 19.6.2023, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo
nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného P. I. L., nar. X.XX.XXXX v C., trvale bytom O. Q.
XXX, H. C. s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Humennom podal na tunajší súd dňa 12.07.2023 obžalobu č. Pv
959/22/7702-13 na obvineného : 1/ ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XX/XX, E. F.
G., H. C., 2/ ml. I. J., nar. XX.XX.XXXX v K., L. E. D. K. M. L. N., trvale bytom H. XX/XX, E. F. G.,
okres Humenné, pre prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219

ods. 2 Trestného zákona v súbehu s prečinom krádež podľa § 212 ods. 1, písm. a) Trestného zákona
spáchaného vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.

V zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený
vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku,

môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o
mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu
sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa obžalovaní aj za osoby oprávnené podať

odvolanie v ich prospech, zákonní zástupcovia obžalovaných, obhajca obžalovaných, orgán
starostlivosti o mládež a prokurátor na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.09.2023, po vyhlásení
rozsudku výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde

Humenné. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný
pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal
jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe,

poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku
o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť
aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo
rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo, že chýba. Po vyhlásení
rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.