Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, March 17, 2024

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 5P/4/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2324200067
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 03. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Sátorová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2024:2324200067.1

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou, JUDr. Andreou Sátorovou, vo veci starostlivosti

o maloleté dieťa: Y. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako rodičia, v konaní zastúpené Úradom práce,
sociálnych vecí a rodiny Galanta, v konaní zastúpené súdom ustanoveným kolíznym opatrovníkom: B..
G. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX/XXX, D., dieťa rodičov - matky: A.. G. L., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom T., a otca: B.. A. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. č. XXXX, obaja v konaní zastúpení:
JUDr. Zuzana Srnáková, advokátka, so sídlom Podbrezovského 39, Bratislava, za účasti Okresnej
prokuratúry Galanta, o návrhu na schválenie právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje právny úkon - darovaciu zmluvu zo dňa 18.12.2023, uzavretú medzi B.. A. L., nar.
XX.XX.XXXX ako darcom 1 a A.. G. L., nar. XX.XX.XXXX ako darkyňou 2 na strane jednej a maloletou Y.
L., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenou súdom ustanoveným opatrovníkom B.. G. N., nar. XX.XX.XXXX ako
obdarovanou na strane druhej, ktorej predmetom je prevod vlastníckeho práva v podiele 1/1 v pomere
k celku k nehnuteľnostiam, a to:

- pozemok reg. „C“ parc. číslo XXX/XX, druh pozemku: Ostatná plocha o výmere 500 m2,

- pozemok reg. „C“ parc. číslo XXX/XX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie o výmere 193 m2,
- stavba - rodinný dom so súpisným číslom XXXX, postavená na pozemku reg. „C“ parc. číslo XXX/XX,
všetko zapísané v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom
Galanta, katastrálnym odborom pre katastrálne územie: T., obec: I., okres: I..

II. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva účastníci konania
účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.

Písomné vyhotovenie rozhodnutia v zmysle § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku nemusí
obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo
ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.