Decision was made at the court Okresný súd Bardejov
Legislation area – Trestné právo
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 0T/37/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8224010192
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 04. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Calko
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2024:8224010192.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudcom pre prípravne konanie JUDr. Michalom Calkom, podľa § 353 odsek 1
Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j/ Trestného poriadku dňa 3. apríla 2024 vydáva
tento
r o z h o d o l :
Obvinený:
A. B., narodený XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., A. A. XXXX/XX,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
dňa 31.03.2024 v čase okolo 21:20 hod. v C. D. E. B. vošiel cez zatvorenú a neuzamknutú bránu na
riadne oplotený pozemok rodinného domu s popisným číslom X, prišiel k vstupným vchodovým dverám
uvedeného rodinného domu, na ktoré začal búchať a zvoniť, a následne potom, čo mu otvoril dvere
majiteľ domu poškodený F. G., začal na neho bezdôvodne kričať, že „ojebal si môjho otca o peniaze“
a vyhrážať sa, že ho zavraždí a aj jeho deti, kde poškodený, keď to počul, tak si to začal nahrávať na
svoj telefón, pričom obvinený, keď to videl, tak bez súhlasu poškodeného vošiel dovnútra na chodbu
rodinného domu a chytil poškodeného za ruku, v ktorej držal telefón, tento mu vzal a hodil na zem
a následne pokračoval vo vulgárnych nadávkach a vyhrážaní, že ho zabije, a že im odreže hlavy, a to aj
napriek tomu, že poškodený ho opakovane vyzval, aby odišiel z jeho domu, na čo obvinený nereagoval,
ale pokračoval vo vyhrážkach a chytil svojou rukou poškodeného za tričko, pritlačil ho o stenu a chytil ho
rukou za krk a dusil ho, avšak po chvíli sa poškodenému podarilo vytlačiť ho z domu a zavolať políciu,
čím takto u poškodeného F. G. vzbudil dôvodnú obavu o život a zdravie,
t e d a
neoprávnene vnikol do obydlia iného a inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť
dôvodnú obavu,
č í m s p á c h a l
prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom
nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek
2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno j/ Trestného zákona a prizistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h/ Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody
v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní
1 (jedného) roka.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného H. I. F. G., narodeného XX.XX.XXXX, trvale
bytom C., B. X, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces alebo na konanie pred iným
príslušným orgánom.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak bol odpor vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.