Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, February 28, 2024

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 10C/75/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123303106
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 02. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marián Hatala
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2024:6123303106.6

Uznesenie

- 2 -
10C/75/2023
Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobcu: ANYA s.r.o., so sídlom Hurbanovo, Pavlov Dvor 9,
IČO: 50 903 411, právne zastúpený Mgr. Ivanom Uhlárom, advokátom so sídlom kancelárie Bratislava,
Šoltésovej 14, proti žalovaným: v 1. rade: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. E. F., G. XX,

v 2. rade: H. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. E. F., G. XX, všetci právne zastúpení JUDr. Vladimírom
Lamačkom, ml., advokátom so sídlom kancelárie Nové Zámky, Hlavné námestie 7, o zaplatenie
122.688,- eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

- 2 -
10C/75/2023

I. Súd s ch v a ľ u j e zmier,

- podľa ktorého sú žalovaní v 1. rade a v 2. rade p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť
žalobcovi istinu 92 688,- eur, do 30 dní po právoplatnosti uznesenia o schválení tohto zmieru,

- podľa ktorého sú žalovaní v 1. rade a v 2. rade p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť
žalobcovi, avšak len v prípade, že istinu vo výške 92 688,- eur nezaplatia za dohodnutých podmienok
žalobcovi, teda do 30 dní po právoplatnosti uznesenia o schválení tohto zmieru aj úrok z omeškania vo
výške 8,00 % ročne zo sumy 92 688,- eur, a to odo dňa nasledujúceho po dni uplynutia 30 dňovej lehoty
od právoplatnosti uznesenia o schválení tohto zmieru do zaplatenia,

- podľa ktorého sú žalovaní v 1. rade a v 2. rade p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť
žalobcovi titulom náhrady trov konania 368,05 eur, ktoré predstavujú krátenú časť vráteného súdneho
poplatku zo žaloby, do 30 dní po právoplatnosti uznesenia o schválení tohto zmieru.

o d ô v o d n e n i e :

- 2 -
10C/75/2023
1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal voči žalovaným v 1. rade a v 2. rade zaplatenia sumy 122 668,-

eur s príslušenstvom z titulu neuhradenej kúpnej ceny.

2. V priebehu súdneho konania a pred otvorením pojednávania vo veci samej strany sporu dňa
29.02.2024 uzatvorili zmier uvedený vo výrokovej časti uznesenia. Súd zmier posúdil z hľadísk
uvedenýchv§148ods.2C.s.p.adospelkzáveru,ženiejevrozporesovšeobecnezáväznýmiprávnymi
predpismi, predovšetkým s § 588 a nasledujúce OZ, ako aj § 517 ods. 2 OZ a preto ho schválil podľa

§ 148 ods. 2 C.s.p.3. Pretože súčasťou zmieru uzatvoreného medzi stranami je aj náhrada trov konania, súd samostatným
výrokom nerozhodoval o nároku na náhradu trov konania medzi nimi.

Poučenie:

- 2 -
10C/75/2023
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie

podľa osobitného zákona.