Rozsudok Judgement was issued on Monday, March 18, 2024

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 8T/75/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8723010700
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 03. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Bureš

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2024:8723010700.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Richard Bureš, v trestnej veci obžalovaného A. B. pre prečin

poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní 19. marca
2024 takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

Obžalovaný
A. B., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom C. XX, D. A.,

j e v i n n ý , ž e

dňa 13.6.2023 v čase asi okolo 22.00 hod. v Rakúsoch, okr. A., pred barom s názvom Terasa,
Rakúsy E. 31, pod vplyvom požitého alkoholu a predchádzajúcom slovnom nedorozumení s B. D.,
prevádzkovateľom baru zv. Terasa, poškodil tam zaparkované osobné motorové vozidlo zn. Opel
Insignia hnedej tmavej metalízy evidenčné číslo A. XXX F., ktorého majiteľkou je B. D. tým spôsobom,
že nohou 1k kopol do prednej časti vozidla, do prednej masky a následne najmenej 3 krát udrel päsťou

po prednej kapote vozidla, čím došlo k poškodeniu prednej masky vozidla a k vzniku dvoch preliačin na
prednej kapote vozidla, čím takto spôsobil pre vlastníka vozidla B. D. škodu poškodením v sume 470,-- €,

t e d a

úmyselne poškodil cudziu vec,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona

a za to mu u k l a d á :

Podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. k), písm. l) Trestného zákona, § 37 písm.
m), písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona

s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona na výkon trestu ho z a r a ď u j e do ústavu na výkon
trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zároveň zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému
rozsudkom Krajského súdu v Prešove sp. zn. 3To/33/2023-240 zo 17.10.2023, ktorým bol obžalovaný

podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 37 písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 4
Trestného zákona odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov so zaradením na výkonutrestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením,
stratili svoj podklad.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho
vyhlásení prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných
dní od vyhlásenia rozsudku.
úmyselne poškodil cudziu vec,

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine
vyhlásenou obžalovaným v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku, a to do 15 dní od jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.