Trestný rozkaz Judgement was issued on Friday, December 8, 2023

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 34T/21/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6623010758
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 12. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šulgan

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2023:6623010758.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinený D. G. O. L. S. Q. A. , nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom E. XXX, občan SR,

u z n á v a s a za v i n n é h o , ž e

-dňa09.06.2023,včaseokolo19:00hod.,vobciE.,vrodinnomdomespopisnýmčíslomXX,vspoločnej
domácnosti v chodbe rodinného domu po predchádzajúcich slovných nadávkach fyzicky napadol svoju
priateľku - poškodenú tak, že ju rukou chytil pod krk za hrdlo a udieral ju otvorenou dlaňou do tváre,

následne ju sotil do zábradlia pri vstupných dverách rodinného domu, čím poškodenej D. M., nar.
XXXX, spôsobil zranenia - prederavenia bubienka pravého ucha s prechodnou poruchou sluchu vpravo,
pomliaždenie ľavej ušnice s povrchovou tržnou rankou a krvnou podliatinou, pomliaždenie tváre - líca
na obidvoch stranách s okoloočnou krvnou podliatinou, pomliaždenie sánkového kĺbu vľavo ľahkého
stupňa, pomliaždenie vlasatej časti hlavy v spánkovej oblasti vľavo s krvnou podliatinou a pomliaždenie
ľavého ramena ľahkého stupňa, pričom tieto zranenia si vyžiadali dobu liečby a PN v trvaní 27 dní,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,

č í m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1
písm. c) Tr. zák. v spojení s § 127 ods. 4 Tr. zák..

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 156 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2,

4 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák. mu trest podmienečne o d k l a
d á na skúšobnú dobu 2 (dva) roky.

Podľa § 50 ods. 2 Tr. zák. mu u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému Všeobecná zdravotná
poisťovňa, a.s., Panónska cesta 2, 851 01 Bratislava, IČO: 35 937 874 v skúšobnej dobe škodu vo

výške 1 211,03 EurPodľa § 288 ods. 1 Tr. por. o d k a z u j e poškodenú D. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX s nárokom
na náhradu škody na civilné konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa vo veci nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211
Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.