Trestný rozkaz ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Richard Bureš

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 8T/4/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8724010048
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 01. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Bureš

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2024:8724010048.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Richard Bureš, vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku

v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku

t r e s t n ý r o z k a z :

r o z h o d o l :

Obvinení

1/ MM GROUP, s.r.o., sídlo: Vydrník č. 199, Vydrník, Slovensko, právna forma: spoločnosť s ručením
obmedzeným, IČO: 50 821 385, v zastúpení: A. B., konateľ,

2/ A. B., nar. X.X.XXXX v C., trvale bytom D. E. XXX, D., F.,

s ú v i n n í , ž e

1/ obv. spoločnosť MM GROUP, s.r.o.,

ad 1/ obvinená spoločnosť MM GROUP, s.r.o. prostredníctvom konateľa spoločnosti A. B., ktorý fakticky
konal za túto spoločnosť, ako zamestnávateľ a osoba zodpovedná za riadne odvádzanie poistného,
v úmysle zadovážiť sebe prospech v podobe neodvedených finančných prostriedkov, v rozpore so
zákonom č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov vedome neodviedla
Sociálnej poisťovni, G. XX. H. X H. XX, XXX XX I., v sídle pobočka Poprad, Ul. 1. mája 4053/24 poistné
na nemocenské poistenie a dôchodkové zabezpečenie v celkovej výške 813,83 Eur, a to:

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 vo výške 134,06 Eur,

- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 30.10.2020 vo výške 152,86 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 146,57 Eur,
- za mesiac november 2020 v lehote splatnosti 30.12.2020 vo výške 155,97 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 01.02.2021 vo výške 92,55 Eur,
- za mesiac január 2021 v lehote splatnosti 01.03.2021 vo výške 14,68 Eur,
- za mesiac február 2021 v lehote splatnosti 30.03.2021 vo výške 15,04 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 31,79 Eur,

- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 31.05.2021 vo výške 35,15 Eur,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 30.06.2021 vo výške 35,16 Eur,

v rozpore so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov
vedome neodviedla Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava,
IČO:35937874 poistné na zdravotné poistenie v celkovej sume 296,48 Eur, a to

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 vo výške 51,73 Eur,- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 30.10.2020 vo výške 55,73 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 51,73 Eur,
- za mesiac november 2020 v lehote splatnosti 30.12.2020 vo výške 57,06 Eur,

- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 30.01.2021 vo výške 34,08 Eur,
- za mesiac január 2021 v lehote splatnosti 28.02.2021 vo výške 6,25 Eur,
- za mesiac február 2021 v lehote splatnosti 30.03.2021 vo výške 6,40 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 9,26 Eur,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 30.05.2021 vo výške 12,12 Eur,

- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 30.06.2021 vo výške 12,12 Eur,

v rozpore so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov
vedome neodviedla DÔVERA zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava,
IČO:35942436 poistné na zdravotné poistenie v celkovej sume 28,57 Eur, a to

- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 30.10.2020 vo výške 4,00 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 5,33 Eur,
- za mesiac november 2020 v lehote splatnosti 30.12.2020 vo výške 5,33 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 30.01.2021 vo výške 5,33 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 2,86 Eur,

- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 30.05.2021 vo výške 2,86 Eur,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 30.06.2021 vo výške 2,86 Eur,

v rozpore so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov vedome
neodviedlaUnionzdravotnejpoisťovni,a.s.,sosídlomKaradžičova10,81453Bratislava,IČO:36284831

poistné na zdravotné poistenie v celkovej sume 21,42 Eur, a to

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 vo výške 5,33 Eur,
- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 31.10.2020 vo výške 5,33 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 5,33 Eur,

- za mesiac november 2020 v lehote splatnosti 31.12.2020 vo výške 4,00 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 1,43 Eur,

v rozpore so zákonom č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov vedome
neodviedla Daňovému úradu Prešov, pobočka Poprad preddavky na dani z príjmov zo závislej činnosti

v celkovej sume 665,55 Eur, a to

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 05.10.2020 vo výške 94,98 Eur,
- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 04,11,2020 vo výške 127,86 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 07.12.2020 vo výške 116,92 Eur,

- za mesiac november 2020 v lehote splatnosti 04.01.2021 vo výške 133,35 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 04.02.2021 vo výške 92,28 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 05.05.2021 vo výške 29,45 Eur,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 04.06.2021 vo výške 35,35 Eur,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 06.07.2021 vo výške 35,36 Eur,

aj napriek tomu, že disponovala dostatkom finančných prostriedkov na vyplatenie hrubých miest v čase
splatnosti, čím Sociálnej poisťovni, pobočka C., G. X. XXXX XXXX/XX, XXX XX C., IČO: 30 807 484,
Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO:35937874,
DÔVERA zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO:35942436, Union

zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO:36284831 a Daňovému
úradu Prešov, pobočka Poprad neodviedla poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie
a splatnú daň v celkovej výške 1.825,85 Eur

ad 2/ obvinená spoločnosť MM GROUP, s.r.o. prostredníctvom konateľa spoločnosti A. B., ktorý fakticky

konal za túto spoločnosť, ako zamestnávateľ a osoba zodpovedná za riadne platenie poistného,
v rozpore so zákonom č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov vedome
nezaplatila Sociálnej poisťovni, Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, v sídle pobočka Poprad, Ul. 1.mája 4053/24 poistné na nemocenské poistenie a dôchodkové zabezpečenie v celkovej výške 2.180,67
Eur, a to:

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 vo výške 359,44 Eur,
- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 30.10.2020 vo výške 409,84 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 393,00 Eur,
- mesiac november 2020 v lehote splatnosti 30.12.2020 vo výške 418,20 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 01.02.2021 vo výške 248,20 Eur,

- za mesiac január 2021 v lehote splatnosti 01.03.2021 vo výške 38,99 Eur,
- za mesiac február 2021 v lehote splatnosti 30.03.2021 vo výške 39,92 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 84,87 Eur,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 31.05.2021 vo výške 93,89 Eur,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 30.06.2021 vo výške 94,32 Eur,

v rozpore so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov
vedome nezaplatila Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava,
IČO:35937874 poistné na zdravotné poistenie v celkovej sume 741,29 Eur, a to

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 vo výške 129,33 Eur,

- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 30.10.2020 vo výške 139,33 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 129,33 Eur,
- za mesiac november 2020 v lehote splatnosti 30.12.2020 vo výške 142,66 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 30.01.2021 vo výške 85,21 Eur,
- za mesiac január 2021 v lehote splatnosti 28.02.2021 vo výške 15,63 Eur,

- za mesiac február 2021 v lehote splatnosti 30.03.2021 vo výške 16,00 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 23,16 Eur,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 30.05.2021 vo výške 30,32 Eur,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 30.06.2021 vo výške 30,32 Eur,

v rozpore so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov
vedome nezaplatila DÔVERA zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava,
IČO:35942436 poistné na zdravotné poistenie v celkovej sume 71,47 Eur, a to

- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 30.10.2020 vo výške 10,00 Eur,

- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 13,33 Eur,
- mesiac november 2020 v lehote splatnosti 30.12.2020 vo výške 13,33 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 30.01.2021 vo výške 13,33 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 7,16 Eur,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 30.05.2021 vo výške 7,16 Eur,

- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 30.06.2021 vo výške 7,16 Eur,

v rozpore so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov vedome
nezaplatilaUnionzdravotnejpoisťovni,a.s.,sosídlomKaradžičova10,81453Bratislava,IČO:36284831
poistné na zdravotné poistenie v celkovej sume 53,57 Eur, a to

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 vo výške 13,33 Eur,
- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 31.10.2020 vo výške 13,33 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 13,33 Eur,
- mesiac november 2020 v lehote splatnosti 31.12.2020 vo výške 10,00 Eur,

- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 3,58 Eur,

aj napriek tomu, že v dňoch splatnosti poistného na sociálne poistenie a verejné a zdravotné poistenie
mala dostatok finančných prostriedkov na zaplatenie poistného v čase splatnosti, čím Sociálnej
poisťovni, pobočka C., G. X. XXXX XXXX/XX, XXX XX C., IČO: 30 807 484, Všeobecnej zdravotnej

poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO:35937874, DÔVERA zdravotnej poisťovni,
a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO:35942436 a Union zdravotnej poisťovni, a.s., so
sídlom Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO:36284831 nezaplatila poistné na sociálne poistenie a
verejné zdravotné poistenie v celkovej výške 3.047,00 Eur2/ obv. A. B.

ad 1/ obvinený A. B. ako konateľ obchodnej spoločnosti MM GROUP, s.r.o., so sídlom Vydrník 199,
059 14 Vydrník, IČO: 50821385, s oprávnením konať v mene spoločnosti samostatne, vystupujúc
vmeneobchodnejspoločnostiakozamestnávateľaosobazodpovednázariadneodvádzaniepoistného,
vedomý si svojej povinnosti vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou starostlivosťou, v úmysle zadovážiť

obchodnej spoločnosti prospech v podobe neodvedených finančných prostriedkov, v rozpore so
zákonom č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov vedome neodviedol
Sociálnej poisťovni, Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, v sídle pobočka Poprad, Ul. 1. mája
4053/24 poistné na nemocenské poistenie a dôchodkové zabezpečenie v celkovej výške 813,83 Eur,
a to:

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 vo výške 134,06 Eur,
- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 30.10.2020 vo výške 152,86 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 146,57 Eur,
- za mesiac november 2020 v lehote splatnosti 30.12.2020 vo výške 155,97 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 01.02.2021 vo výške 92,55 Eur,

- za mesiac január 2021 v lehote splatnosti 01.03.2021 vo výške 14,68 Eur,
- za mesiac február 2021 v lehote splatnosti 30.03.2021 vo výške 15,04 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 31,79 Eur,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 31.05.2021 vo výške 35,15 Eur,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 30.06.2021 vo výške 35,16 Eur,

v rozpore so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov
vedome neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava,
IČO:35937874 poistné na zdravotné poistenie v celkovej sume 296,48 Eur, a to

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 vo výške 51,73 Eur,
- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 30.10.2020 vo výške 55,73 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 51,73 Eur,
- za mesiac november 2020 v lehote splatnosti 30.12.2020 vo výške 57,06 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 30.01.2021 vo výške 34,08 Eur,

- za mesiac január 2021 v lehote splatnosti 28.02.2021 vo výške 6,25 Eur,
- za mesiac február 2021 v lehote splatnosti 30.03.2021 vo výške 6,40 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 9,26 Eur,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 30.05.2021 vo výške 12,12 Eur,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 30.06.2021 vo výške 12,12 Eur,

v rozpore so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov
vedome neodviedol DÔVERA zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava,
IČO:35942436 poistné na zdravotné poistenie v celkovej sume 28,57 Eur, a to

- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 30.10.2020 vo výške 4,00 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 5,33 Eur,
- za mesiac november 2020 v lehote splatnosti 30.12.2020 vo výške 5,33 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 30.01.2021 vo výške 5,33 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 2,86 Eur,

- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 30.05.2021 vo výške 2,86 Eur,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 30.06.2021 vo výške 2,86 Eur,

v rozpore so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov vedome
neodviedolUnionzdravotnejpoisťovni,a.s.,sosídlomKaradžičova10,81453Bratislava,IČO:36284831

poistné na zdravotné poistenie v celkovej sume 21,42 Eur, a to

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 vo výške 5,33 Eur,
- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 31.10.2020 vo výške 5,33 Eur,- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 5,33 Eur,
- za mesiac november 2020 v lehote splatnosti 31.12.2020 vo výške 4,00 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 1,43 Eur,

v rozpore so zákonom č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov vedome
neodviedol Daňovému úradu Prešov, pobočka Poprad preddavky na dani z príjmov zo závislej činnosti
v celkovej sume 665,55 Eur, a to

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 05.10.2020 vo výške 94,98 Eur,
- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 04,11,2020 vo výške 127,86 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 07.12.2020 vo výške 116,92 Eur,
- za mesiac november 2020 v lehote splatnosti 04.01.2021 vo výške 133,35 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 04.02.2021 vo výške 92,28 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 05.05.2021 vo výške 29,45 Eur,

- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 04.06.2021 vo výške 35,35 Eur,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 06.07.2021 vo výške 35,36 Eur,

aj napriek tomu, že obchodná spoločnosť MM GROUP, s.r.o., so sídlom Vydrník 199, 059 14 Vydrník,
IČO: 50821385 disponovala dostatkom finančných prostriedkov na vyplatenie hrubých miest v čase

splatnosti, čím Sociálnej poisťovni, pobočka C., G. X. XXXX XXXX/XX, XXX XX C., IČO: 30 807 484,
Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO:35937874,
DÔVERA zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO:35942436, Union
zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO:36284831 a Daňovému
úradu Prešov, pobočka Poprad neodviedol poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie

a splatnú daň v celkovej výške 1.825,85 Eur

ad 2/ ako konateľ obchodnej spoločnosti MM GROUP, s.r.o., so sídlom Vydrník 199, 059 14 Vydrník,
IČO: 50821385, s oprávnením konať v mene spoločnosti samostatne, vystupujúc v mene obchodnej
spoločnosti ako zamestnávateľ a osoba zodpovedná za riadne platenie poistného, vedomý si svojej

povinnosti vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou starostlivosťou, v rozpore so zákonom č. 461/2003
Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov vedome nezaplatil Sociálnej poisťovni, Ul. 29.
augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, v sídle pobočka Poprad, Ul. 1. mája 4053/24 poistné na nemocenské
poistenie a dôchodkové zabezpečenie v celkovej výške 2.180, 67 Eur, a to:

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 vo výške 359,44 Eur,
- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 30.10.2020 vo výške 409,84 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 393,00 Eur,
- mesiac november 2020 v lehote splatnosti 30.12.2020 vo výške 418,20 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 01.02.2021 vo výške 248,20 Eur,

- za mesiac január 2021 v lehote splatnosti 01.03.2021 vo výške 38,99 Eur,
- za mesiac február 2021 v lehote splatnosti 30.03.2021 vo výške 39,92 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 84,87 Eur,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 31.05.2021 vo výške 93,89 Eur,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 30.06.2021 vo výške 94,32 Eur,

v rozpore so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov vedome
nezaplatil Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO:35937874
poistné na zdravotné poistenie v celkovej sume 741,29 Eur, a to

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 vo výške 129,33 Eur,
- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 30.10.2020 vo výške 139,33 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 129,33 Eur,
- za mesiac november 2020 v lehote splatnosti 30.12.2020 vo výške 142,66 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 30.01.2021 vo výške 85,21 Eur,

- za mesiac január 2021 v lehote splatnosti 28.02.2021 vo výške 15,63 Eur,
- za mesiac február 2021 v lehote splatnosti 30.03.2021 vo výške 16,00 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 23,16 Eur,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 30.05.2021 vo výške 30,32 Eur,- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 30.06.2021 vo výške 30,32 Eur,

v rozpore so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov

vedome nezaplatil DÔVERA zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava,
IČO:35942436 poistné na zdravotné poistenie v celkovej sume 71,47 Eur, a to

- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 30.10.2020 vo výške 10,00 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 13,33 Eur,

- mesiac november 2020 v lehote splatnosti 30.12.2020 vo výške 13,33 Eur,
- za mesiac december 2020 v lehote splatnosti 30.01.2021 vo výške 13,33 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 7,16 Eur,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti 30.05.2021 vo výške 7,16 Eur,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti 30.06.2021 vo výške 7,16 Eur,

v rozpore so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov vedome
nezaplatil Union zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO:36284831
poistné na zdravotné poistenie v celkovej sume 53,57 Eur, a to

- za mesiac august 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 vo výške 13,33 Eur,

- za mesiac september 2020 v lehote splatnosti 31.10.2020 vo výške 13,33 Eur,
- za mesiac október 2020 v lehote splatnosti 30.11.2020 vo výške 13,33 Eur,
- mesiac november 2020 v lehote splatnosti 31.12.2020 vo výške 10,00 Eur,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 vo výške 3,58 Eur,

aj napriek tomu, že v dňoch splatnosti poistného na sociálne poistenie a verejné a zdravotné poistenie
mala obchodná spoločnosť MM GROUP, s.r.o., so sídlom Vydrník 199, 059 14 Vydrník, IČO: 50821385
dostatok finančných prostriedkov na zaplatenie poistného v čase splatnosti, čím Sociálnej poisťovni,
pobočka C., G. X. XXXX XXXX/XX, XXX XX C., IČO: 30 807 484, Všeobecnej zdravotnej poisťovni,
a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO:35937874, DÔVERA zdravotnej poisťovni, a.s., so

sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO:35942436 a Union zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom
Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO:36284831 nezaplatil poistné na sociálne poistenie a verejné
zdravotné poistenie v celkovej výške 3.047,00 Eur,

t e d a

1/ obv. spoločnosť MM GROUP, s.r.o.
ad 1/ v malom rozsahu zadržala a neodviedla určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne
poistenie a verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazila podľa zákona v úmysle zadovážiť sebe
neoprávnený prospech,

ad 2/ vo väčšom rozsahu nezaplatila poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie,

2/ obv. A. B.
ad 1/ v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne
poistenie a verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil podľa zákona v úmysle zadovážiť inému

neoprávnený prospech,
ad 2/ vo väčšom rozsahu nezaplatil poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie,

č í m s p á c h a l i

- pokračovací prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona,
- pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona,

a za to im u k l a d á :

1/ obv. spoločnosti MM GROUP, s.r.o.

Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 16 ods. 1, ods. 2 Trestného
zákona úhrnný trest zákazu činnosti vykonávať podnikateľskú činnosť na 3 (tri) roky.2/ obv. A. B.

Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l), § 37 písm. h)
Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 15 (pätnásť)
mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
1/ obv. spoločnosť MM GROUP, s.r.o.
ad 1/ v malom rozsahu zadržala a neodviedla určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne
poistenie a verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazila podľa zákona v úmysle zadovážiť sebe
neoprávnený prospech,

ad 2/ vo väčšom rozsahu nezaplatila poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie,

2/ obv. A. B.
ad 1/ v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne
poistenie a verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil podľa zákona v úmysle zadovážiť inému

neoprávnený prospech,
ad 2/ vo väčšom rozsahu nezaplatil poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie,

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich
dní od jeho doručenia.

Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým
dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od

toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže
uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,

ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným, aj vykonateľným, ak
- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.