Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Žilina

Judgement was issued by Mgr. Erika Dodulíková

Legislation area – Trestné právo

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Žilina
Spisová značka: 2T/1/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5124010005
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 01. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Erika Dodulíková

ECLI: ECLI:SK:OSZA:2024:5124010005.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

T r e s t n ý r o z k a z

Okresný súd Žilina vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.

t r e s t n ý r o z k a z :

r o z h o d o l :

Obvinená A. B. C. D. E. F. C. A. G. , nar. XX.XX.XXXX v Havířove, trvale bytom F. XXX/XX, H., I.
D., adresa na doručovanie písomností: C. XX, XXXXX H. - J., I. D.,

j e v i n n ý , ž e

1.) dňa 10.05.2023 v čase o 02:59 h, spoločne s ďalšou osobou, prišla k predajni COOP Jednota v obci
D. I. XXXX, C. I., kde iná osoba kameňom rozbila sklenenú výplň okna predajne a následne cez rozbité
okno stúpla na vnútornú parapetu okna, z ktorej bol v dosahu stojan na tabakové výrobky umiestnený
nad pokladňou, z ktorého odcudzila krabičky cigariet a dve spoločenské stolové hry nezistených značiek,
pričom A. B. zatiaľ dávala pozor, či niekto nejde okolo, čím spotrebnému družstvu COOP Jednota Čadca,

spôsobili škodu odcudzením tovaru v sume 282,56 € a poškodením v sume 745,53 €,
2.) dňa 14.05.2023 v čase o 02:30 h, spoločne s ďalšou osobou, prišla k predajni
K. L. v obci D. I. XXXX, C. I., kde iná osoba rukou hodila
kameň do sklenenej výplne okna, ktoré prasklo, následne hodila ten istý kameň do vedľajšieho okna,
ktoré sa rozbilo, vošla do predajne, kde si do igelitovej tašky vložila 6 ks čokolád Študentská pečať
Caramel brownies, 8 ks čokolád Študentská pečať Caramel cookies, 2 ks čokolády Študentská pečať
mliečna, 1 ks Billa čokoládu Orion, 5 ks čokolád M. N. O., 10 ks čokolád Milka Alpine Milk, 6 ks bonboniér
Merci, 2 ks bonboniéry Tofifee, 11 ks čokolád na varenie Figaro, 13 ks Kinder čokolád, 13 ks horkých

čokolád COOP Jednota, pričom A. B. dávala pred budovou COOP Jednota pozor, či niekto nejde okolo,
následne iná osoba podala igelitovú tašku s odcudzeným tovarom A. B. cez rozbitú sklenenú výplň,
následne iná osoba vyšla von z predajne a dali sa spoločne na útek, čím spotrebnému družstvu COOP
Jednota Čadca, spôsobili škodu odcudzením tovaru v sume 121,27 € a poškodením v sume 999,90 €,

t e d a

-spoločným konaním s inou osobou si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, spôsobila tak malú
škodu a čin spáchala vlámaním,
-spoločným konaním s inou osobou poškodila cudziu vec a spôsobila tak na cudzom majetku malú
škodu,

t ý m s p á c h a l a- prečin: krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno b) Trestného zákona, forma trestnej
súčinnosti: spolupáchateľ podľa § 20 Trestného zákona,
- prečin: poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, forma trestnej súčinnosti:

spolupáchateľ podľa § 20 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 3
Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 49 ods.1 písm. a) Tr. zák. sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k
l a d á a podľa § 50 ods.1 Tr. zák. sa u r č u j e skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodeného – spotrebné družstvo Coop Jednota Čadca, Palárikova
87, 022 01 Čadca, IČO: 00 168 947, s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
-spoločným konaním s inou osobou si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, spôsobila tak malú
škodu a čin spáchala vlámaním,
-spoločným konaním s inou osobou poškodila cudziu vec a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to
do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz
ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je

trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355
Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr.
poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným

a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.