Rozsudok Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by Mgr. Monika Farkašová

Judgement form – Rozsudok

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 4T/63/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4123011365
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 12. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Monika Farkašová
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2023:4123011365.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra samosudkyňou Mgr. Monikou Farkašovou, v trestnej veci proti obžalovanému A. B.
preprečinublíženianazdravípodľa§157odsek1Trestnéhozákona,nahlavnompojednávaníkonanom
dňa 12.12.2023 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
A. B. C. D. E. F. B. G. , nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H. XXX,

I. J. B. J.

j e v i n n ý , ž e :

dňa 25.07.2022 v čase okolo 16.08 hod. na rýchlostnej ceste R1 v 40. kilometri v smere jazdy na Trnavu,
viedol ako vodič jazdnú súpravu v zložení ťahač zn. Mercedes Benz Actros s EČ: E. XXXXX spolu

snávesomzn.BodexsEČ:E.XXXXX,pričomjazdilvrozporesustanovením§4odsek1písmenoc/zák.
č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, keď sa plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej
premávke, v dôsledku čoho oneskorene reagoval a narazil do zadnej časti na krajnici odstavenej
nákladnej jazdnej súpravy zn. Scania R520 s EČ: K. XXXXX s návesom zn. Benalu Optilinier s EČ: K.
XXXXX, v dôsledku čoho vodičovi tohto vozidla nachádzajúceho sa pri svojom vozidle, poškodenému I.
G., spôsobil zranenia a to pomliaždenie hlavy s odreninami kože, zlomeninu oblúka prvého stavca krčnej

chrbtice vpravo v mieste kĺbu s lebkou, otvorenú zlomeninu predkolenia vpravo s posunutím úlomkov,
otvorenú zlomeninu dolnej časti paže v oblasti lakťa vľavo na vonkajšej strane, pomliaždenie oboch
stehien s tekutinovou kolekciou v podkoží s opakovanými punkciami, ktoré si vyžiadali operačné zákroky
a následné liečenie s práceneschopnosťou po dobu najmenej 42 dní, počas ktorých bol závažným
spôsobom obmedzený na obvyklom spôsobe života
t e d a :

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví

t ý m s p á ch a l :

prečin ublíženia na zdraví § 157 odsek 1 Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 157 odsek 1 Trestného zákona zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j/, l/, n/
Trestného zákona a nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38
odsek 2 odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.Podľa § 61 odsek 1 odsek 2 Trestného zákona sa obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť
motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 1 (jeden) rok.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
sa obžalovaný a prokurátor v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba

rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie
rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj
proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé,
ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku
predchádzalo.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.