Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, November 28, 2023

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 5Csp/66/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123216557
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 11. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Hrehová
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2023:6123216557.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Humenné v spore žalobcu Alektum Capital II AG, Gubelstrasse 24, 630 0 Zug, Švajčiarska
konfederácia, IČ: CHE-496.825.067, právne zastúpeného AGM partners s.r.o., IČO: 47 258 586, so
sídlomHlavnénámestie3,81101Bratislava-StaréMestoprotižalovanejA.B.,nar.XX.XX.XXXX,bytom
C. XXXX/XX, XXX XX C., v konaní o zaplatenie 1 273,40 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. O p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Humenné č.k. 5Csp/66/2022-92 zo dňa 11. septembra 2023

vo výroku I. tak, že správne znie:

„ Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1273,40 EUR, spolu s úrokom z omeškania vo výške
5% ročne zo sumy 52,80 Eur od 13.10.2020 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne
zo sumy 125,32 Eur od 13.08.2020 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy
597,50 Eur od 14.01.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 29,- Eur od

15.12.2020 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 439,78 Eur od 15.09.2020
do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 29,- Eur od 13.11.2020 do zaplatenia,
v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.“

II. Ostatné časti rozsudku ostávajú nezmenené.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Humenné rozsudkom č.k. 5Csp/66/2023-92 zo dňa 11. septembra 2023 výrokom I.
zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 1273,40 EUR, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5%
ročne zo sumy 52,80 Eur od 13.10.2020 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo
sumy 125,32 Eur od 13.08.2020 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy
597,50 Eur od 14.01.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 29,- Eur od
15.12.2020 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 439,78 Eur od 15.09.2020

do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 29,- Eur od 13.11.2020 do zaplatenia,
avšak chybou v písaní nedošlo k uvedeniu zákonnej lehoty na plnenie uvedenej povinnosti vo výroku
rozhodnutia.

2. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v
písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí

subjektom konania.

3. Podľa § 232 ods. 2 Civilného sporového poriadku, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti
rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

4. Vzhľadom na skutočnosť, že chybou v písaní nebola vo výroku I. rozsudku uvedená lehota na plnenie,

tunajší súd postupom podľa § 224 CSP uvedenú chybu odstránil tak, že opravil výrok I. rozsudku
tunajšieho súdu č.k. 5Csp/66/2023-92 zo dňa 11.9.2023 tak, že ho doplnil o lehotu 3 dní na plnenieprisúdenej pohľadávky od právoplatnosti rozsudku podľa § 232 ods. 2 CSP a správny výrok znie
nasledovne:
„I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1273,40 EUR, spolu s úrokom z omeškania vo výške

5% ročne zo sumy 52,80 Eur od 13.10.2020 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne
zo sumy 125,32 Eur od 13.08.2020 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy
597,50 Eur od 14.01.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 29,- Eur od
15.12.2020 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 439,78 Eur od 15.09.2020
do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 29,- Eur od 13.11.2020 do zaplatenia,

v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.“

5. Keďže v písomnom vyhotovení predmetného rozsudku vo výroku I. došlo k zrejmej nesprávnosti
a k označenej chybe v písaní, bolo potrebné túto chybu odstrániť vydaním predmetného opravného
uznesenia. Zároveň súd konštatuje, že ostatné časti rozsudku ostávajú nezmenené a predmetným
uznesením nedotknuté.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.