Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Richard Bureš

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 8T/1/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8723010005
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 11. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Bureš
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2023:8723010005.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Richarda Bureša a prísediacich A.
B. A. a C. D., v trestnej veci obžalovaného C. E. F., na hlavnom pojednávaní 21. novembra 2023 takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

Obžalovaný

C. E. F., nar. X.XX.XXXX v Poprade – Spišskej Sobote,
trvale bytom F. – G., B. XXXX/XX,
j e v i n n ý, ž e

ako osoba zodpovedná za riadne vedenie účtovnej dokumentácie obchodnej spoločnosti NajReality
s.r.o., v čase skutku so sídlom F., H. XXXX/X, IČO: 44 170 564, ktorej konateľom bol odo dňa
04.06.2008 najneskôr do dňa 10.04.2013, s oprávnením vykonávať práva a povinnosti konateľa

obchodnej spoločnosti a konať v mene obchodnej spoločnosti na základe plnej moci zo dňa 24.10.2012,
vedomý si svojej povinnosti zabezpečiť riadne vedenie predpísanej evidencie a účtovníctva, niekedy
v období odo dňa 23.10.2012 najneskôr však do dňa 10.04.2013, vedome v rozpore s ustanovením
§ 135a § 135a zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov a v
rozpore so zákonom č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, naložil s účtovnou
dokumentáciou obchodnej spoločnosti NajReality, s.r.o., za zdaňovacie obdobie rokov 2008 až 2013,

tým spôsobom, že túto účtovnú dokumentáciu obchodnej spoločnosti NajReality, s.r.o., neodovzdal
novému konateľovi a spoločníkovi obchodnej spoločnosti NajReality, s.r.o., F. I. tak, ako to konštatoval
v preberacích protokoloch zo dňa 24.10.2012 a zo dňa 12.02.2013, ale naložil s ňou presne nezisteným
spôsobom, avšak tak, že účtovnú dokumentáciu obchodnej spoločnosti NajReality, s.r.o., nebolo možné
odo dňa 12.02.2013 zabezpečiť a obchodná spoločnosť NajReality, s.r.o., tak nemohla prostredníctvom
účtovnej dokumentácie za zdaňovacie obdobie rokov 2008 až 2013 preukázať verný a pravdivý
obraz o skutočnostiach, ktoré boli predmetom účtovníctva obchodnej spoločnosti a o finančnej situácii

obchodnej spoločnosti NajReality, s.r.o., ako účtovnej jednotky, pričom tak konal v úmysle zakryť
zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona po tom, čo ako
konateľ obchodnej spoločnosti NajReality, s.r.o., prevzal dňa 12.04.2012 výzvu správcu dane Daňového
úradu Prešov, pobočka Poprad, č. 9712402/1/750832/2012/Pri zo dňa 03.04.2012, na predloženie
časti účtovnej dokumentácie obchodnej spoločnosti NajReality, s.r.o., ktorá bola obchodnej spoločnosti
NajReality, s.r.o., adresovaná v súvislosti s vykonávanou daňovou kontrolou Daňového úradu Prešov,

pobočka Poprad, dane z pridanej hodnoty obchodnej spoločnosti NajReality, s.r.o., za zdaňovacie
obdobie I. a II. štvrťrok 2011 al. až IV. štvrťrok 2012, kde v rámci zdaňovacieho obdobia II. štvrťrok
2011 v mene obchodnej spoločnosti NajReality, s.r.o., ako konateľ obchodnej spoločnosti NajReality,
s.r.o., so sídlom Bajkalská 2335/3, 058 01 Poprad, IČO: 44 170 564, s oprávnením konať v mene
spoločnosti samostatne, vystupujúc v mene obchodnej spoločnosti ako osoba zodpovedná za riadne
plnenie daňových povinností, vedomý si svojej povinnosti vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou
starostlivosťou, v úmysle skrátiť daň z pridanej hodnoty v daňovom priznaní k dani z pridanej hodnoty

za zdaňovacie obdobie II. štvrťrok 2011, podanom dňa 26.07.2011 na Daňovom úrade Poprad, uplatnilv rozpore s ustanovením § 49 ods. 1, ods. 2 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v
znení neskorších predpisov, odpočet dane z pridanej hodnoty z dodávateľskej faktúry č. 1002011038
zo dňa 29.04.2011 v sume 298.800 €, z toho DPH vo výške 49.800 €, ktorá bola zúčtovaná faktúrou

č. 1002011039 zo dňa 13.05.2011, vystavených obchodnou spoločnosťou HOLZ SLOVAKIA, s.r.o.,
so sídlom Poprad, Námestie Sv. Egídia 6/11, IČO: 36 436 283, za celú realizáciu projektu výstavby
rodinného domu, pričom deklarované tovary a služby v zmysle vystavených faktúr obchodná spoločnosť
HOLZ SLOVAKIA, s.r.o., nikdy nedodala a nezrealizovala, v dôsledku čoho neoprávnene ponížil daňovú
povinnosť obchodnej spoločnosti NajReality, s.r.o., k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie

II. štvrťrok 2011 vo výške 49.800 €, za čo bol rozsudkom Okresného súdu Poprad, pod sp. zn.
5T/38/2016-1118 zo dňa 15.07.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.07.2020, odsúdený za
spáchanie, zločinu skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona,

t e d a

podklady slúžiace na kontrolu účtovníctva zničil a urobil neupotrebiteľnými z osobitného motívu -
v úmysle zakryť iný trestný čin,

č í m s p á c h a l

pokračovacízločinskresľovaniaúdajovhospodárskejaobchodnejevidenciepodľa§259ods.1písm.c),
ods. 2 písm. b), ods. 3 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 140 písm. c) Trestného zákona

a za to

Podľa § 44 Trestného zákona obž. C. E. F. u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42
Trestného zákona,

p r e t o ž e

pokladá trest uložený mu rozsudkom Špecializovaného trestného súdu Banská Bystrica, sp. zn. H./X/
XXXX zo dňa 16.02.2017, v spojení s rozsudkom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 5To
5/2017zodňa28.03.2019podľa§276ods.4Trestnéhozákona,§38ods.2,ods.3Trestnéhozákonaa§
36písm.j)Trestnéhozákonavovýmere7rokov,svýkonomtrestuvústavenavýkontrestusminimálnym
stupňom stráženia na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

o d ô v o d n e n i e :

Po vyhlásení rozsudku sa osoby, ktoré majú právo podať odvolanie vzdali tohto opravného prostriedku,
preto bol v súlade s § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý
neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní od jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove.

Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.