Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, November 5, 2023

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 29T/21/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6623010620
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 11. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šulgan

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2023:6623010620.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Jánom Šulganom na verejnom zasadnutí konanom dňa 6.

novembra 2022 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú obvinený a prokurátor uzatvorili
na Okresnej prokuratúre vo Veľkom Krtíši dňa 05.10.2023 a potvrdzuje ju v tomto znení:

Obvinený ml. N. H. K. U. Ě. L. , nar. XX.XX.XXXX vo H. L., trvale bytom O. U. H. XX, občan SR,

je vinný, že

- v dobe od mesiaca jún 2022 do začiatku mesiaca september 2022 v parku obce R., okres H. L., vykonal
minimálne 4 krát pohlavný styk s maloletou Ž.. H.., nar. XX.XX.XXXX, po jej predchádzajúcom súhlase,
pričom mal vedomosť o jej veku, teda, že v danom čase mala maloletá 13 rokov a napriek uvedenej
vedomosti mal s maloletou pohlavný styk, pričom uvedeným konaním nebola maloletej spôsobená
žiadna škoda, ani zranenie vyžadujúce si lekárske ošetrenie alebo práceneschopnosť, zároveň z
lekárskej správy gynekológa G.. E. D. bolo zistené, že maloletá Ž.. H.., nar. XX.XX.XXXX mala pohlavný

styk,

teda

- vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov,

čím spáchal

- pokračujúci zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona,

a z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 201 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 117 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3
Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a § 119 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody
podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu 2 (dva) roky.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 05.10.2023 podal prokurátor Okresnej prokuratúry vo Veľkom Krtíši na Okresnom súde Lučenec
návrh na schválenie dohody o vine a treste podľa § 232 Tr. por. a nasl., ktorému predchádzalo konanieo dohode o vine a treste. Tohto konania, tak ako to vyplýva zo zápisnice zo dňa 05.10.2023 sp. zn.
Pv 188/23/6610-15 sa zúčastnil obvinený, obhajca, zákonný zástupca, ÚPSVaR. Súd preskúmal toto
konanie a konštatoval, že prebehlo v zmysle príslušných zákonných ustanovení.

Na verejnom zasadnutí konanom dňa 06.11.2023 obvinený N. H. podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr.
por. odpovedal, že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, súhlasí, aby sa jeho trestná vec
prejednala skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, rozumie, čo tvorí podstatu
skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na

obhajobu, teda mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, ďalej že rozumie podstate konania
o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutku, bol oboznámený s
trestnousadzbou,ktorúzákonustanovujezatrestnýčin,ktorýsamukladúzavinu,dobrovoľnesapriznal
a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako pokračujúci
zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, súhlasí s navrhovaným trestom,
trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, uvedomuje si, že ak súd prijme návrh

na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nemôže proti
tomuto rozsudku podať odvolanie.

Aj z pripojeného vyšetrovacieho spisu z prípravného konania je preukázané spáchanie skutku
obvineným a o týchto zisteniach súd nemal pochybnosti.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd predložený návrh dohody o vine a treste schválil.

Poučenie:

Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem
dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c).

Podľa § 334 ods. 5 Tr. por. rozsudkom nadobudne právoplatnosť vyhlásením.