Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 31, 2023

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 6T/22/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3123011454
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 10. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Fiala

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2023:3123011454.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín dňa 31. októbra 2023 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento

r o z h o d o l :

O b v i n e n ý A. B., nar. XX. XX. XXXX v Považskej Bystrici, trvale bytom C. XXXX/XX, D.

j e v i n n ý, ž e

dňa 16. 10. 2022 okolo 12:00 hod. v byte č. 6 nachádzajúcom sa v bytovom dome č. XXXX/XX E. F. C.,
G. D., pod vplyvom alkoholu, po predchádzajúcej spoločnej konzumácii alkoholu a následnej vzájomnej
hádke, fyzicky napadol D. H., a to tak, že sa zohol nad D. H., ktorá v tom čase ležala na chrbte na

podlahe a udrel ju jedenkrát päsťou pravej ruky do oblasti ľavej strany tváre, čím je spôsobil zlomeninu
prednej a vnútornej steny ľavej čeľustnej dutiny so zakrvácaním do dutiny, zlomeniu spodiny ľavej očnice
s minimálnym posunom a vzduch v očnici, krvnú podliatinu a opuch okolia ľavého oka, ktoré zranenia
si vyžiadali hospitalizáciu na chirurgickom oddelení Nemocnice s poliklinikou Považská Bystrica od
16. 10. 2022 do 20. 10. 2022 a následnú práceneschopnosť v trvaní do 41 dní, pričom tieto zranenia
obmedzovali poškodenú v obvyklom spôsobe života najmenej 21 dní a to bolesťou hlavy, bolestivosťou
ľavého oka a priľahlej ľavej strany tváre, nemožnosťou smrkať cez nos, zhoršenou kvalitou spánku pre

bolestivosť a obmedzené polohovanie a taktiež esteticky,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví

č í m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona

Z a t o s a

o d s u d z u j e

Podľa § 156 ods. 3 Tr. zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku, s prihliadnutím na § 36 písm.
l) a 37 písm. m) Tr. zákona a za použitia § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere
6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu
s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto
trestného rozkazu poškodeným:- poškodenej D. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom D., I. J. XXXX/XX škodu vo výške 1.574,30,- Eura a
- Spoločnosti Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., IČO: XX XXX XXX, so sídlom K. XX, XXX XX L. škodu
vo výške 1.318,87,- Eura na bankový účet vedený s Štátnej pokladnici IBAN: C., SWIFT/BIC kód: C.,

VS XXXXXXXXXX, KS XXXX, SS XXXXX.

Podľa§73ods.2písm.c),písm.d)Tr.zákonaa§353ods.2písm.i)Tr.poriadkusúdukladáobvinenému
ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
- inému úmyselne ublížil na zdraví

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor.