Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Pezinok

Judgement was issued by JUDr. Ingrid Daxner

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Pezinok
Spisová značka: 4Pc/7/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1723201158
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 10. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ingrid Daxner
ECLI: ECLI:SK:OSPK:2023:1723201158.4

Uznesenie

Okresný súd Pezinok v právnej veci navrhovateľa/povinného: L.. N. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom H.
XXX/XX, O., zast. JUDr. Šimon Meliš, advokát so sídlom v Bratislave, Partizánska 1250/3 a oprávnenej:
G. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W. XXX/XX, O., zast. Advokátska kancelária JURIKA & KELTOŠ,
s.r.o., so sídlom v Bratislave, Mickiewiczova 2, o zrušenie vyživovacej povinnosti otca k plnoletému
dieťaťu a o späťvzatí návrhu, takto

r o z h o d o l :

Súd konanie zastavuje.
Účastníci nemajú nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom zo dňa 9.6.2023, doručeným súdu dňa 17.6.2023, sa navrhovateľ domáhal, aby súd zrušil
jeho vyživovaciu povinnosť na oprávnenú, naposledy určenú rozsudkom Krajského súdu v Bratislave
č.k.: XXCoP/XXX/XXXX-XXX zo dňa 26.3.2019 vo výške 600,- eur mesačne, počnúc 17.7.2017, s

odôvodnením, že keďže oprávnená s ním dlhodobo nekomunikuje, náhodou sa dozvedel, že oprávnená
pravdepodobne v apríli 2023 úspešne ukončila vysokoškolské štúdium na Univerzite v Indianapolise
v USA, pričom podľa informácií, zverejnených na sociálnych sieťach, má pracovať na slovenskom
zastúpení v Bruseli.
2. Dňa 2.10.2023 bolo súdu doručené podanie navrhovateľa, ktorému predchádzalo doručenie
vyjadrenia oprávnenej k jeho návrhu, spolu s prílohami, v ktorom vzal navrhovateľ návrh v celom rozsahu

späť a konanie žiadal zastaviť s odôvodnením, že až z vyjadrenia oprávnenej /s prílohami/ mal možnosť
sa dozvedieť, že oprávnená pokračuje v riadnom štúdiu na Univerzite v Indianapolise, USA.
3.Podľa§2ods.1Civilnéhomimosporovéhoporiadku/ďalejlen„C.m.p.“/nakonaniapodľatohtozákona
sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 29 ods. 1 C.m.p., navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť,
a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť

sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
5. Súd v zmysle cit. ustanovení C.m.p. na základe dispozitívneho úkonu navrhovateľa konanie zastavil.
Keďže k späťvzatiu návrhu došlo v celom rozsahu a pred začatím konania o veci samej, súhlas
oprávnenej so späťvzatím návrhu nebol potrebný.
6. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá
nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Legislatívnym zámerom zákonodarcu pri koncipovaní nového Civilného mimosporového poriadku
bolo v ust. § 52 C.m.p. generálne vylúčiť nárok na náhradu trov konania v mimosporových konaniach
s výnimkami ustanovenými v § 53 až § 56. Z hľadiska materiálneho korektívu podľa názoru súdu
a doposiaľ súdu predložených vyjadrení účastníkov konania, keď každý /len/ tvrdí nezáujem druhej
strany o vzájomnú komunikáciu, mal súd za to, že vzhľadom na tieto individuálne okolnosti by nebolo
spravodlivé uložiť povinnosť náhrady trov konania navrhovateľovi. Pokiaľ oprávnená vo vyjadrení k

návrhu žiadala návrh zamietnuť a priznať jej náhradu trov konania, mala procesnú možnosť poprieť
tvrdenia navrhovateľa/povinného v návrhu na začatie konania o tom, že o pokračovaní v riadnej prípravena budúce povolanie navrhovateľa neinformovala. Pri včasnom informovaní/zaslaní dokladu o prijatí na
magisterské štúdium na vyššie uvedenej univerzite navrhovateľovi /prípadne aspoň informácie o tom, že
sapoukončeníbakalárskehoštúdiadňa6.5.2023budeotakétoštúdiumuchádzať/takmohlaoprávnená

predísť podaniu tohto návrhu, čím by jej trovy právneho zastúpenia vôbec nevznikli.

Poučenie:

Protitomutouzneseniu možnopodaťodvolaniedo15dníodjehodoručenianaOkresnomsúdePezinok.
( § 357 Civilného sporového poriadku, a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku )
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené,
b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. ( §127 ods. 1 Civilného sporového

poriadku )
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky
tohto konania. ( §127 ods. 2 Civilného sporového poriadku )
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)

a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 Civilného sporového poriadku )
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( § 62 ods. 2 Civilného
mimosporového poriadku ). Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný (§ 66 Civilného
mimosporového poriadku).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.