Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, October 15, 2023

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 2T/90/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3820010532
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 10. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Bielik

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2023:3820010532.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi na hlavnom pojednávaní dňa 16. októbra 2023 v senáte zloženom z predsedu

JUDr. Pavla Bielika a prísediacich A. A. a B. C. v trestnej veci proti obžalovanému D. E. pomerom hlasov
3:0

r o z h o d o l :

Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona sa z r u š u j e skorší výrok o vine a celý výrok o treste rozsudku
Okresného súdu Bratislava I. č. 1T 25/2020, zo dňa 18.1.2022, právoplatný dňa 30.8.2022, skorší výrok
o vine a celý výrok o treste rozsudku Okresného súdu Lučenec č. 2T 137/2018, zo dňa 5.9.2019,
právoplatný dňa 5.9.2019, skorší výrok o vine a celý výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu
Pezinok č. 38T 2/2019, zo dňa 10.3.2020, právoplatný dňa 5.6.2020, skorší výrok o vine vo vzťahu ku

skutku pod bodom 10 a celý výrok o treste vo vzťahu ku skutku pod bodom 10 rozsudku OS Nitra č. 3T
34/2018 zo dňa 29.6.2021, právoplatný dňa 29.6.2021, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedených
výrokoch o vine podklad.

Obžalovaný D. E., nar. XX.X.XXXX v Leviciach, trvale bytom F. G., G. D. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu
v NVÚ Dubnica nad Váhom sa uznáva za vinného z pokračovacieho zločinu podvodu podľa § 221 ods.
1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona, na tom skutkovom

základe, že

1. po predchádzajúcej emailovej objednávke, v ktorej obžalovaný požadoval ubytovanie pod
vymyslenými údajmi Doc. DrSc. A. H., Senior Software Developer, Microsoft Slovakia sa obvinený dňa
28.5.2018 v čase okolo 15.00 hod. ubytoval v hoteli Dixon v Banskej Bystrici, kde využíval služby
ubytovania, ako aj služby stravovania s vedomím, že za tieto služby neuhradí, pričom dňa 31.5.2018
využil nepozornosť recepčných pracovníkov hotela Dixon a opustil priestory hotela bez uhradenia
poskytnutých služieb v celkovej sume 303,80 eur, čím spôsobil podnikateľskému subjektu G. I. J. –

DIXON RESORT, škodu vo výške 303,80 eur

2. dňa 17.6.2018 v čase o 15.42 hod. si prostredníctvom e-mailu z e-mailovej adresy G. vystupujúc ako
osoba Doc. DrSc. A. H. zo spoločnosti Raiffeisen Software s.r.o., rezervoval izbu na svoje meno (D. E.),
kde uviedol aj číslo platobnej karty XXXX XXXX XXXX XXXX, exp. 10/20, následne sa dňa 17.6.2018
včaseo18.27hod.dostavildohotelaAntares,ktorýsanachádzavD.C.K.L.M.15,kdesapriubytovaní
preukázal svojím občianskym preukazom č. N. XXXXXX a následne bol pracovníkom hotela ubytovaný

v hotelovej izbe č. 41, kde skonzumoval obsah minibaru a ďalšie občerstvenie požil v reštaurácii,
následne po čom dňa 21.6.2018 v čase o 6.46 hod. z otela odišiel bez zaplatenia a s hotelom prestal
komunikovať, pričom keď sa zamestnanci hotela snažili sumu za ubytovanie a občerstvenie (2x džús,
2x reštaurácia, 2x pivo Pilsner, 4x Coca-cola, 2x Rajec, 2x Horalka, 2x Rauch, 2x minerálna voda)
prostredníctvom ním uvedenej bankomatovej karty tak zistili, že toto nie je možné, nakoľko na účte, ku
ktorému bola bankomatová karta vydaná nie sú dostatočné finančné prostriedky na úhradu, čím spôsobil
škodu spoločnosti Carraro Hotels, s.r.o. škodu vo výške 405,00 eur,3. v dňoch od 9.7.2018 do 11.7.2018 využil ubytovacie služby hotela Pod Lipou so sídlom Modra –
Harmóniač.3108,ktorésirezervovalzemailovejadresyG.vystupujúczaspoločnosťMicrosoftSlovakia,
s.r.o. s tým, že v danej spoločnosti nepracoval a vedel, že za tieto služby nezaplatí, pričom dňa 11.7.2018

z uvedeného hotela odišiel bez zaplatenia za ubytovacie služby, čím takto svojim konaním spôsobil
poškodenej spoločnosti VASCA s.r.o., so sídlom Gorazdova č. 34, Bratislava, IČO: 44410875 škodu vo
výške 282,60 eur,

4. v snahe získať neoprávnený finančný prospech dňa 14.7.2018 prostredníctvom emailu z emailovej

adresy Microsoft Slovakia, s.r.o., so sídlom Pirevozská 4D, 82109 Bratislava, G. došla na emailovú
adresu HOTEL SLOVAN SERVIS s.r.o., Železničná 166/25 Lučenec, A. rezervácia na ubytovanie pre
osobu O. D. E. v termíne od 16.7.2018 do 19.7.2018, kde sa dňa 16.7.2018 v čase o 12.45 hod.
dostavil do HOTEL-a SLOVAN SERVIS, s.r.o., Železničná 166/25 Lučenec a predstavil sa ako D. E.,
nar. XX.X.XXXX, pričom uviedol, že má mať rezerváciu na ubytovanie a predložil doklad o tom, že na
polícii nahlásil stratu občianskeho preukazu, následne bol v hoteli ubytovaný podľa rezervácie v izbe

„D-lux“ s číslom 113 na dobu tri noci, pričom využíval služby hotela a to konkrétne 3x noc v izbe D-lux
s raňajkami, dňa 16.7.2018 skonzumoval v bare hotela nápoje a slané pečivo v sume 148,20 eur, dňa
17.7.2018 skonzumoval v bare hotela nápoje v sume 12,30 eur, a dňa 19.7.2018 skonzumoval v bare
hotela nápoje a keksíky v sume 18,10 eur, ktoré si žiadal napísať na účet hotela s tým, že ich zaplatí
v deň odchodu z hotela, kde dňa 19.7.2018 v presne nezistenom čase z hotela odišiel a za ubytovanie

s raňajkami za tri noci a účet za konzumáciu v bare nezaplatil, čím takto poškodenej spoločnosti HOTEL
SLOVAN SERVIS, s.r.o., Železničná 166/25 Lučenec spôsobil celkovú škodu vo výške 416,90 eur,

5. dňa 14.7.2018 v čase o 7.39 hod. prostredníctvom emailu z emailovej adresy G. vykonal rezerváciu
v hoteli Belassi****, na J. K. M. XX P. D. na jednolôžkovú izbu v období od 16.7.2018 do 19.7.2018

na meno O. D. E., pričom sa v objednávacom emiale vydával za osobu doc. DrSc. A. H., G. zo
spoločnosti Microsoft Solovakia, s.r.o., so sídlom Prievozská 4D, 82109 Bratislava, platbu za ubytovanie
a poskytnuté služby žiadal až pri check-out (pri odchode) na faktúru, ktorá bude uhradená na mieste
kartou spoločne so stravou a využívanými službami, nakoľko vedel a využil skutočnosť, že hotel takúto
možnosť platby akceptuje iba pri objednávke ubytovania spoločnosťou a nie pri objednávke ubytovania

fyzickou osobou, následne dňa 15.7.2018 v čase o 12.26 hod. zmenil termín nástupu do hotela na
obdobie odo dňa 18.7.2018 do dňa 21.7.2018, v čom mu hotel vyhovel a v zmenenom termíne sa v hoteli
aj ubytoval a následne využíval služby hotela a to ubytovanie v jednolôžkovej izbe vo výške 525 eur,
daň za ubytovanie vo výške 5 eur, pranie vo výške 2,96 eur, 1 ks čokoláda E. E. vo výške 1,80 eur, 2
ks Coca-cola vo výške spolu 3,80 eur, 4x konzumácia vo výške spolu 36,96 eur, dňa 20.7.2018 v čase

o 15.32 hod. si svoj pobyt prostredníctvom rovnakého emailu vydávajúc sa za spoločnosť predĺžil až
do dňa 23.7.2018 s platbou za ubytovanie a využité služby na faktúru po ukončení pobytu v čom mu
hotel vyhovel, avšak dňa 20.7.2018 v presne nezistenom čase z izby hotela odišiel a už sa do izby
hotela viac nevrátil z dôvodu, aby sa vyhol platbe vystavenej faktúry ako bolo dohodnuté pri objednávke
a dňa 23.7.2018 v čase o 10.00 hod. bolo zamestnancom hotela Belassi**** zistené, že neuhradil

svoje ubytovanie tak, ako bolo dohodnuté, z hotela bez zaplatenia odišiel dňa 20.7.2018, čím sa takto
podvodne obohatil a spôsobil tak poškodenej spoločnosti RELAS s.r.o., Vinohradnícka 6, Prievidza
škodu vo výške 575,52 eur, a za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 221 ods. 3, § 41 ods. 3, § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 39 ods. 4 Trestného zákona
na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona pre výkon trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu
s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný D. E. je povinný nahradiť poškodenej spoločnosti
HOTEL SLOVAN SERVIS, s.r.o., so sídlom Železničná 25/166, Lučenec, IČO: 36059781 škodu vo výške

416,90 euro, spoločnosti VASCA, s.r.o., so sídlom Gorazdová 34, Bratislava, IČO: 44410875 škodu vo
výške 282,60 euro, spoločnosti G. I. J., DIXON RESORT, IČO: 17840775, so sídlom Švermova 32,
Banská Bystrica, škodu vo výške 303,80 euro, spoločnosti Carraro Hotels, s.r.o., so sídlom Šulekova 15,811 03 Bratislava, IČO: 35851759 škodu vo výške 405 eur, spoločnosti RELAS, s.r.o., Vinohradnícka
6, 971 01 Prievidza, IČO: 36342157 škodu vo výške 575,52 euro.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje.

Poučenie:

Protitomutorozsudkumožnopodaťodvolanievlehote15dníododňajeho vyhláseniacestoutunajšieho
súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.